rvtr/wiki
1
Fork 0
mirror of https://github.com/rvtr/wiki.git synced 2025-10-31 06:31:13 -04:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
f67435e696
wiki/pages/_es-ES/ds-index/emulators.md
Pk11 f67435e696 Update translations
2022-02-15 07:43:37 -06:00

115 lines
9.2 KiB
Markdown
Raw Blame History

---
lang: es-ES
layout: wiki
section: ds-index
category: reference
title: Emuladores en la DS
description: Una documentación sobre emuladores en la DS
---
Hay diferentes emuladores disponibles para DS y DSi. Esta página ofrece una explicación completa sobre la variedad de emuladores y lanzadores incluidos con TWiLight Menu++.
### Lista de sistemas soportados por TWiLight Menu++
| Formato | Lanzador | Extensiones | Archivos de guardado |
| ----------------------- | ------------------------------------------------------ | -------------------------------------- | -------------------------------------------------------------- |
| ARGV[^1] | Nativo | `.argv` | |
| Atari 2600 | [StellaDS][stellads] | `.a26` | |
| Atari 5200 | [A5200DS][a5200ds] | `.a52` | |
| Atari 7800 | [A7800DS][a7800ds] | `.a78` | |
| Atari XEGS | [XEGS-DS][xegs-ds] | `.xex`, `.atr` | |
| ColecoVision | [S8DS][s8ds], [ColecoDS][colecods] | `.col` | |
| DS | [nds-bootstrap][ndsbs], kernel de la flashcard, nativo | `.nds`, `.dsi`, `.ids`, `.srl`, `.app` | `saves/[nombre de la ROM].sav`[^2] |
| DSiWare | [Unlaunch][unlaunch], [nds-bootstrap][ndsbs] | `.nds`, `.dsi`, `.ids`, `.srl`, `.app` | `saves/[nombre de la ROM].pub`, `saves/[nombre de la ROM].prv` |
| Plugin DSTWO | [DSTWO][dstwo][^3] | `.plg` | |
| Game Boy (Color) | [GameYob][gameyob] | `.gb`, `.sgb`, `.gbc` | `[nombre de la ROM].sav` |
| Game Boy Advance | [GBARunner2][gbarunner2][^4], nativo[^5] | `.agb`, `.gba`, `.mb` | `[nombre de la ROM].sav` |
| Game Gear | [S8DS][s8ds] | `.gg` | `[nombre de la ROM].gg.sav` |
| Genesis/Mega Drive | [jEnesisDS][jenesis], [PicoDriveTWL][pdtwl] | `.gen` | `[nombre de la ROM].srm`[^6] |
| Intellivision | [Nintellivision][nintellivision] | `.int` | |
| Master System | [S8DS][s8ds] | `.sms` | `[nombre de la ROM].sms.sav` |
| Neo Geo Pocket (Color) | [NGPDS][ngpds] | `.ngp`, `.ngc` | `/data/ngpds/[nombre de la ROM].ngp.fla` |
| Fast Video | Próximamente | `.fv` | |
| NES/Famicom | [nesDS][nesds] | `.nes`, `.fds` | `[nombre de la ROM].sav` |
| PC Engine/TurboGrafx-16 | [NitroGrafx][nitrografx] | `.pce` | |
| Rocket Video | [Rocket Video Player][rvidplayer] | `.rvid` | |
| SG-1000 | [S8DS][s8ds], [ColecoDS][colecods] | `.sg` | |
| Sord M5 | [ColecoDS][colecods] | `.m5` | |
| SNES[^7] | [SNEmulDS][snemulds] | `.smc`, `.sfc` | `[nombre de la ROM].srm`[^8] |
| WonderSwan (Color) | [NitroSwan][nitroswan] | `.ws`, `.wsc` | ??? |
{:.table}
- Footnotes -
{:footnotes}
Estos son los emuladores recomendados y lanzadores que están presentes en TWiLight Menu++. Existen otros emuladores para estas consolas (tales como lolSnes, Gbaemu4ds, etc.)
### Otros emuladores para DS
| Formato | Lanzador | Extensiones | Archivos de guardado |
| ------- | -------------- | ----------- | -------------------- |
| Neo Geo | [neoDS][neods] | `.neo` | (desconocido) |
## Observaciones sobre emuladores específicos
### Discos RAM
- Para que **jEnesisDS**, **neoDS** y **SNEmulDS** funcionen en la tarjeta SD de una DSi, tendrás que utilizar un disco RAM con nds-bootstrap.
- Existen creadores de discos RAM para jEnesisDS y SNEmulDS, y están incluidos dentro de TWiLight Menu++. Necesitarás crear tu propio disco RAM para neoDS. Consulte [Crear discos RAM](../twilightmenu/creating-ram-disks) para más ayuda.
- Se utilizan discos RAM debido a que los interceptores ARM7 (hooks) de estos emuladores no funcionan correctamente.
### Comparación entre PicoDriveTWL y jEnesisDS
- **PicoDriveTWL**
- Fue hecho para DSi
- No requiere un disco RAM para nds-bootstrap
- Se puede guardar en la tarjeta SD de una DSi
- Tiempos de carga más ágiles en TWiLight Menu++ que abriendo el emulador en la tarjeta SD de la DSi
- Soporta argumentos
- El límite es 2.5 MB en una **Flashcard**
- Aprovecha la RAM extra de la DSi o el DS Memory Pak para extender su límite.
- Sin emulación de sonido
- La velocidad de fotogramas es poco fluida
- **jEnesisDS**
- Modo DS
- Necesita un disco RAM en nds-boostrap para utilizarlo en tarjetas SD de DSi
- No se puede guardar en tarjetas SD de DSi
- Tarda un tiempo en cargar
- No soporta argumentos
- Límite de 3 MB en todas las plataformas (debido a que las ROMs se cargan en la RAM)
- No soporta DS Memory Pak ni la memoria extendida de la DSi
- Hay un parche para Sonic 3 & Knuckles que quita el multijugador, disminuyendo el tamaño de la ROM
- Emula el sonido
- La velocidad de fotogramas es fluida
<!-- Links for tables -->
[^1]: Archivos de texto que contienen la ruta a una app homebrew de DS y argumentos para ejecutarla. Ver [README de nds-hb-menu](https://github.com/devkitPro/nds-hb-menu#passing-arguments) para más información
[^2]: Sólo para ROMs comerciales, el homebrew no tiene archivos de guardado específicos
[^3]: Sólo funciona en una flashcard SuperCard DSTWO, debido a que tiene potencia de proceso y RAM adicionales dentro de la flashcard
[^4]: Cuando corre en modo DSi, puede utilizar el DSP para un mejor sonido
[^5]: Necesita una flashcart Slot-2, por lo tanto sólo funciona en consolas DS y DS Lite
[^6]: jEnesisDS sólo puede guardar cuando corre en una flashcard, pero PicoDriveTWL puede guardar en la SD y la flashcard
[^7]: Sólo se muestra mientras se utiliza una flashcard, la tarjeta SD de una 3DS, o una DSi con Unlaunch instalado
[^8]: Sólo puede guardar mientras corre en una flashcard
[a5200ds]: https://github.com/wavemotion-dave/A5200DS
[a7800ds]: https://github.com/wavemotion-dave/A7800DS
[colecods]: https://github.com/wavemotion-dave/ColecoDS
[dstwo]: http://eng.supercard.sc
[gameyob]: https://github.com/Drenn1/GameYob
[gbarunner2]: https://github.com/Gericom/GBARunner2
[jenesis]: https://www.gamebrew.org/wiki/JEnesisDS
[ndsbs]: https://github.com/DS-Homebrew/nds-bootstrap
[nesds]: https://github.com/DS-Homebrew/NesDS
[ngpds]: https://github.com/FluBBaOfWard/NGPDS
[nitrografx]: https://www.gamebrew.org/wiki/NitroGrafx
[nitroswan]: https://github.com/FluBBaOfWard/NitroSwan
[pdtwl]: https://github.com/DS-Homebrew/PicoDriveTWL
[rvidplayer]: https://gbatemp.net/threads/539163
[s8ds]: https://github.com/FluBBaOfWard/S8DS
[snemulds]: https://www.gamebrew.org/wiki/SNEmulDS
[stellads]: https://github.com/wavemotion-dave/StellaDS
[unlaunch]: https://problemkaputt.de/unlaunch.htm
[xegs-ds]: https://github.com/wavemotion-dave/XEGS-DS
[neods]: https://www.gamebrew.org/wiki/NeoDS
[nintellivision]: https://github.com/wavemotion-dave/NINTV-DS
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink