wiki/pages/_es-ES/twilightmenu/faq.md

---
lang: es-ES
layout: wiki
section: twilightmenu
category: other
title: Preguntas frecuentes y soluciones
long_title: Preguntas frecuentes y solución de errores para TWiLight Menu++
description: Preguntas frecuentes y solución de errores de TWiLight Menu++
---

Si tienes más preguntas, visita el [hilo de GBAtemp](https://gbatemp.net/threads/ds-i-3ds-twilight-menu-gui-for-ds-i-games-and-ds-i-menu-replacement.472200/).
{:.alert .alert-info}

#### ¿Por qué mi 3DS / 2DS se bloquea en pantallas negras, crasheos, apagados, etc cuando lanzo TWiLight Menu++?
Puede que TWL_FIRM esté corrompido. Sigue esta guía para solucionarlo: <https://3ds.hacks.guide/troubleshooting#dsi--ds-functionality-is-broken-after-completing-the-guide>

#### ¿Qué puedo hacer para arreglar el pantallazo blanco al abrir TWiLight Menu++?
- Prueba a poner la consola en modo reposo (cerrando la tapa o presionando el botón de sueño en la O2DS) y a despertarla
- Si no funciona, formatea tu SD en FAT32 con 32 KB de cluster/asignación
- Si aún no funciona, prueba con otra SD

#### ¿Cómo evito que TWiLight Menu++ se reinice o lanceun Guru Meditation Error cuando cargo un juego?
Ve a los ajustes de TWLMenu++ y desactiva `Update recently played list`.

#### ¿Por qué me salta un pantallazo blanco cuando intento cargar un juego de la tarjeta SD?
- Comprueba [la lista de compatibilidad de nds-bootstrap](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1LRTkXOUXraTMjg1eedz_f7b5jiuyMv2x6e_jY_nyHSc/htmlview#gid=0) y asegúrate de que el juego es compatible
- Prueba a quitar todos los trucos para ese juego, ya que pueden no ser aún compatibles con nds-bootstrap, puedes usar <kbd class="l">L</kbd> para desactivar todos los de un juego
- Si se trata de un juego DSi Enhanced, asegúrate de que TWiLight Menu++ esta puesto en `DS Mode`
- Si antes funcionaba, borra las carpetas `fatTable` y `patchOffsetCache` en `sd:/_nds/nds-bootstrap/`

#### ¿Cómo puedo usar trucos?
Necesitas una base de datos de trucos en un archivo `usrcheat.dat` dentro de la carpeta `sd:/_nds/TWiLightMenu/extras/`. La más actualizada es la de[DeadSkullzJr](https://gbatemp.net/threads/deadskullzjrs-flashcart-cheat-databases.488711/).
- En la 3DS, esta base de datos está disponible en la aplicación de Universal Updater como "NDS Cheat Databases." Te la instalará en la ubicación correcta.

Otra opción es crear la tuya propia usando [r4cce](http://hp.vector.co.jp/authors/VA013928/soft_en.html).

#### ¿Cómo puedo poner una imagen personalizada en la pantalla superior del tema DSi?
Una imagen `.png` aleatoria de `sd:/_nds/TWiLightMenu/dsimenu/photos/` se verá cada vez que se cargue el menú.

- Las imágenes no deben superar los 208x156 de resolución
- Si salta algún error, probablemente sea por el tamaño de la imagen. Puedes usar [tinypng](https://tinypng.com) para reducirlo

#### ¿Cómo consigo juegos?
Puedes descargar juegos homebrew desde [Universal-DB](https://db.universal-team.net/ds) y [GameBrew](https://www.gamebrew.org/wiki/List_of_all_DS_homebrew#Games). Si quieres volcar tus propios juegos:
- DS: Puedes usar [GodMode9i](https://github.com/DS-Homebrew/GodMode9i/releases) para volcar tus juegos de GBA y de DS (estos últimos sólo si tienes una flashcard para el Slot-2)
- DSi: Puedes usar [GodMode9i](https://github.com/DS-Homebrew/GodMode9i/releases) para volcar tus juegos de DS y DSiWare
- 3DS: Puedes usar [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases) para volcar tus juegos de DS, DSiWare y títulos de la Virtual Console

#### ¿Puedo transferir las partidas guardadas de mis cartuchos a la SD o viceversa?
Sí, puedes usar [GodMode9i](https://github.com/DS-Homebrew/GodMode9i/releases) en la DSi y 3DS o [Checkpoint](https://github.com/FlagBrew/Checkpoint/releases) en la 3DS.

#### ¿Cómo cambio el idioma de TWiLight Menu++?
1. Abre los ajustes de TWiLight Menu++ manteniendo <kbd>SELECT</kbd> mientras se está abriendo
1. Pulsa <kbd class="l">L</kbd> o <kbd class="face">Y</kbd> una vez (flashcards / 3DS) o dos (DSi)
1. Cambia la primera opción hasta que veas el idioma que quieres, después sal de los ajustes
   - Quizá quieras cambiar las siguientes dos opciones, ya que controlan el idioma dentro de los juegos y sus títulos en TWiLight Menu++

#### ¿Esto sirve como emulador de DS(i)?
No, esto no es un emulador. El menú y los juegos de DS (cargados con nds-bootstrap) se ejecutan de forma nativa en los modos DS/DSi de la consola. Solo se emulan consolas anteriores, y la GBA de forma parcial (ya que algunas partes como los gráficos se ejecutan de forma nativa).

#### ¿Qué sistemas soporta TWiLight Menu++?

| Formato                   | Cargador                                               | Extensión                              | Archivo guardado                       |
| ------------------------- | ------------------------------------------------------ | -------------------------------------- | -------------------------------------- |
| ARGV[^1]                  | Nativo                                                 | `.argv`                                |                                        |
| Atari 2600                | [StellaDS][stellads]                                   | `.a26`                                 |                                        |
| Atari 5200                | [A5200DS][a5200ds]                                     | `.a52`                                 |                                        |
| Atari 7800                | [A7800DS][a7800ds]                                     | `.a78`                                 |                                        |
| Atari XEGS                | [XEGS-DS][xegs-ds]                                     | `.xex`, `.atr`                         |                                        |
| DS                        | [nds-bootstrap][ndsbs], kernel de la flashcard, nativo | `.nds`, `.dsi`, `.ids`, `.srl`, `.app` | `saves/[nombre rom].sav`[^2]           |
| DSiWare                   | [Unlaunch][unlaunch]                                   | `.nds`, `.dsi`, `.ids`, `.srl`, `.app` | `[nombre rom].pub`, `[nombre rom].prv` |
| Plugin DSTWO              | [DSTWO][dstwo][^3]                                     | `.plg`                                 |                                        |
| Game Boy (Color)          | [GameYob][gameyob]                                     | `.gb`, `.sgb`, `.gbc`                  | `[nombre rom].sav`                     |
| Game Boy Advance          | [GBARunner2][gbarunner2][^4], nativo[^5]               | `.agb`, `.gba`, `.mb`                  | `[nombre rom].sav`                     |
| Game Gear                 | [S8DS][s8ds]                                           | `.gg`                                  | `[nombre rom].gg.sav`                  |
| Genesis / Mega Drive      | [jEnesisDS][jenesis], [PicoDriveTWL][pdtwl]            | `.gen`                                 | `[nombre rom].srm`[^6]                 |
| Master System             | [S8DS][s8ds]                                           | `.sms`                                 | `[nombre rom].sms.sav`                 |
| Video MPEG4               | [MPEG4 Player][mpeg4player]                            | `.mp4`                                 |                                        |
| NES / Famicom             | [nesDS][nesds]                                         | `.nes`, `.fds`                         | `[nombre rom].sav`                     |
| PC Engine / TurboGrafx-16 | [NitroGrafx][nitrografx]                               | `.pce`                                 |                                        |
| Vídeo RVID                | [Rocket Video Player][rvidplayer]                      | `.rvid`                                |                                        |
| SNES[^7]                  | [SNEmulDS][snemulds]                                   | `.smc`, `.sfc`                         | `[nombre rom].srm`[^8]                 |
{:.table}

- Footnotes -
{:footnotes}

#### ¿Por qué no funciona la pantalla táctil con sudokuhax?
La pantalla táctil a veces no funciona, dependiendo del archivo de guardado de sudokuhax.

#### ¿The Biggest Loser es capaz de lanzar TWiLight Menu++?
No. The Biggest Loser es un juego de Slot-1 y no DSiWare, y el acceso a la SD está desactivado al usar cartuchos en el Slot-1.

[^1]: Archivos de textos que contienen la ruta a una app homebrew y sus parámetros de lanzamiento, lee el [README de nds-hb-menu](https://github.com/devkitPro/nds-hb-menu#passing-arguments) para más información
[^2]: Solo para ROMs comerciales, las apps homebrew no tienen un archivo de guardado específico
[^3]: Solo funciona para la flashcard SuperCard DSTWO ya que tiene potencia de procesamiento y RAM adicionales dentro del cartucho
[^4]: Puede usar DSP cuando se lanza en Modo DSi para tener mejor calidad de sonido
[^5]: Se necesita una flashcard en el Slot-2 y por ello solo funciona en las DS Phat y DS Lite
[^6]: jEnesis solo puede guardar si se lanza desde una flashcard, pero PicoDriveTWL puede guardar tanto en la SD como en la flashcard
[^7]: Solo aparece cuando se está usando una flashcard, la SD interna de la 3DS o una DSi con Unlaunch instalado
[^8]: Solo puede guardar si se lanza desde una flashcard

[a5200ds]: https://github.com/wavemotion-dave/A5200DS
[a7800ds]: https://github.com/wavemotion-dave/A7800DS
[dstwo]: http://eng.supercard.sc
[gameyob]: https://github.com/Drenn1/GameYob
[gbarunner2]: https://github.com/Gericom/GBARunner2
[jenesis]: https://www.gamebrew.org/wiki/JEnesisDS
[mpeg4player]: https://gbatemp.net/threads/544095
[ndsbs]: https://github.com/DS-Homebrew/nds-bootstrap
[nesds]: https://github.com/DS-Homebrew/NesDS
[nitrografx]: https://www.gamebrew.org/wiki/NitroGrafx
[pdtwl]: https://github.com/DS-Homebrew/PicoDriveTWL
[rvidplayer]: https://gbatemp.net/threads/539163
[s8ds]: https://www.gamebrew.org/wiki/S8DS
[snemulds]: https://www.gamebrew.org/wiki/SNEmulDS
[stellads]: https://github.com/wavemotion-dave/StellaDS
[unlaunch]: https://problemkaputt.de/unlaunch.htm
[xegs-ds]: https://github.com/wavemotion-dave/XEGS-DS