Update translations

This commit is contained in:
Pk11 2022-03-25 19:09:05 -05:00
parent 5a6bbfa428
commit d03cf0a36f
52 changed files with 245 additions and 243 deletions

View File

@ -20,7 +20,7 @@
},
{
"key": "customization",
"title": "Pengubahsuaian (Kustomisasi)"
"title": "Kustomisasi"
},
{
"key": "other",

View File

@ -1,12 +1,12 @@
{
"by": "Vid: $1",
"close": "Stäng",
"color-scheme": "Color scheme:",
"dark": "Dark",
"color-scheme": "Färgschema:",
"dark": "rk",
"default": "Default",
"description": "Wikis för DS-Homebrew projekt",
"discord-server": "Discord server (endast engelska)",
"light": "Light",
"light": "Ljus",
"need-help": "Behöver du hjälp? Gå med i vår Discord-server: <a href=\"https://ds-homebrew.com/discord\">DS⁽ⁱ⁾ Mode Hacking!</a> (Bara engelska)",
"published-with": "Publicerat med <a href=\"https://pages.github.com\">GitHub Pages</a>, visa <a href=\"https://github.com/$1\">källan</a> på GitHub.",
"select-language": "Välj språk",

View File

@ -22,7 +22,7 @@ Always remember to check the channel topic and pins before talking in a channel.
**Server Hub**
- [#announcements][announcements] - Information on new updates to homebrew and also general announcements related to the server
- [#github-updates][github-updates] - Feed of all contributions to and discussions in our projects' GitHub repositories
- [#github-updates][github-updates] - Umpan berita untuk semua keikutandilan (contribution) dan pembahasan pada repositori GitHub proyek kami
- [#github-builds][github-builds] - Feed of all of our projects' nightly builds
- [#subreddit-feed][subreddit-feed] - Updates for new posts from our [Subreddit](https://reddit.com/r/NDSBrew)
- [#community-meta][community-meta] - For giving feedback about our community, including this Discord server, our subreddit, and GitHub organization
@ -63,8 +63,8 @@ These roles are given to people that are well trusted, they have the ability to
### User Flair Roles
These roles can only be given by moderators and indicate that these users are knowledgeable in those fields, some give access to private channels. If you think that you fit the descriptions for any of these roles, ask in #community-meta. Moderators will evaluate your request based on the role's requirements.
- Developers - This role is given to those who have contributed code to the Nintendo DS scene. If you have any projects for the role, show them in #nds-dev-discussion
- Helpers - This role is given to those that actively provide meaningful assistance in #nds-modding-help or have contributed to compatibility reporting
- Developers (pengembang) - Peran ini diberikan bagi yang telah memberi kontribusi kode pada scene Nintendo DS If you have any projects for the role, show them in #nds-dev-discussion
- Helpers (penolong) - Peran ini diberikan bagi yang secara aktif memberikan bantuan berarti di #nds-modding-help atau telah ikut andil dalam melaporkan compatibility (kesesuaian)
- Helpers have no moderator perms, please ping a mod if a situation needs one
- Nitro Boosters - Given to those that have given Server Boosts
@ -81,7 +81,7 @@ If you have broken the rules, you may receive these roles from a mod.
These roles are only given for very specific purposes by Moderators.
- Bots - Used to mark the Discord bots we have in this server
- Special Thanks - People that have contributed to our community in a major way
- Special Thanks (terima kasih khusus) - Orang-orang yang telah berikut andil besar dalam komunitas kami
### Self-Assignable Roles
These roles are given by the [Lightning bot](https://lightning-bot.gitlab.io/) using the !togglerole command. If you want to know what other commands it has, use !help. Keep commands for it in #end-of-server.
@ -91,7 +91,7 @@ These roles are given by the [Lightning bot](https://lightning-bot.gitlab.io/) u
- Artist/Designers - For those that have made high-quality TWiLight Menu++ skins, unlaunch backgrounds or graphics for other DS(i) homebrew
- Composers - For those that have made music for DS(i) homebrew or ROM hacks
- Game Modders - For those that have made ROM hacks, cheats, or any other type of modifications to DS(i) games
- Translators - Anyone that wants to be notified for contributing to translations of various DS-Homebrew projects
- Translators (penerjemah) - Siapa pun yang ingin dikabari untuk ikut andil menerjemahkan berbagai macam proyek DS-Homebrew
## The Staff Team
These are the people who maintain the server. If they say something is final, it is not up for debate. These members are hoisted in the member listing. Currently, we are not looking for staff members. Jangan minta-minta menjadi anggota regu, nanti malah mengurangi kesempatan akan diterima.

View File

@ -6,7 +6,7 @@ title: Komunitas
description: Informasi mengenai komunitas DS-Homebrew
---
Anda dapat mencari informasi tentang komunitas kami di sini, seperti tentang peraturan server Discord kami. Berikut tempat-tempatnya:
Kamu dapat mencari informasi tentang komunitas kami di sini, seperti tentang peraturan server Discord kami. Berikut tempat-tempatnya:
- Discord: [DS⁽ⁱ⁾ Mode Hacking](https://ds-homebrew.com/discord)
- Reddit: [r/NDSBrew](https://reddit.com/r/NDSBrew)
- GitHub: [DS-Homebrew](https://github.com/DS-Homebrew)

View File

@ -11,7 +11,7 @@ tabs:
other: macOS/Linux
---
Memodifikasi keras (Hardmod) adalah ketika Anda mematri lunak fisik papan induk konsol Nintendo DSi ke adaptor kartu SD agar terbaca di komputer. Ini berguna untuk memulihkan cadangan NAND, melihat NAND di komputer, dll...
Memodifikasi keras (Hardmod) adalah ketika kamu mensolder fisik papan induk konsol Nintendo DSi ke adaptor kartu SD agar terbaca di komputer. Ini berguna untuk memulihkan cadangan NAND, melihat NAND di komputer, dll...
### Nintendo DS
[![Papan induk DS Original dengan titik sentuh berlabel](/assets/images/ds-hardmod/mobo_pinout.png)](/assets/images/ds-hardmod/mobo_pinout.png)
@ -21,7 +21,7 @@ Memodifikasi keras (Hardmod) adalah ketika Anda mematri lunak fisik papan induk
Untuk memodifikasi keras Nintendo DSi/DSi XL (LL) dibutuhkan:
- [Pencil tipped soldering iron](https://www.amazon.com/dp/B01N4571Q6)
- [Very fine wire](https://www.amazon.com/dp/B01MXGNTA4), 28AWG or smaller, preferably 30AWG+
- Adaptor SD ke microSD
- Adaptor kartu SD ke microSD
- Pembaca (reader) kartu SD yang mampu membaca cip eMMC berjalan di mode single data-line. [Ini yang dikenal bisa](https://www.amazon.com/dp/B006T9B6R2)
- [Win32DiskImager](https://sourceforge.net/projects/win32diskimager/) dan [HxD](https://mh-nexus.de/en/downloads.php?product=HxD20) jika di Windows
- A valid NAND backup of the DSi you are hardmodding
@ -34,22 +34,22 @@ Untuk memodifikasi keras Nintendo DSi/DSi XL (LL) dibutuhkan:
#### Pin-out DSi XL sisi B
[![DSi XL side B pinouts](/assets/images/dsi-hardmod/dsi_xl_side_b.png)](/assets/images/dsi-hardmod/dsi_xl_side_b.png)
- Anda perlu mematri titik (point) pada papan induk ke adapter kartu microSD
- Kamu perlu mensolder titik (point) pada papan induk ke adaptor kartu microSD
- CMD ke pin 2
- GND ke pin 3 dan 6
- CLK ke pin 5
- DAT0 ke pin 7
#### Contoh adaptor microSD terpatri lunak
#### Contoh adaptor microSD tersolder
[![microSD example](/assets/images/dsi-hardmod/sd.jpg)](/assets/images/dsi-hardmod/sd.jpg)
- Sisipkan adaptor kartu microSD ke komputer Anda
- Sisipkan adaptor kartu microSD ke komputermu
- **PERINGATAN** - Jika Windows meminta memformat: **JANGAN diformat** - bisa terjadi kerusakan tak bisa diperbaiki
#### Membuang footer no$gba
You will first need to remove the NOCASH footer from the backup you are flashing to the DSi. Caranya bisa dengan [hiyaCFW helper](https://github.com/mondul/HiyaCFW-Helper/releases/latest).
1. Unduh versi aplikasi untuk sistem operasi yang Anda gunakan
1. Unduh versi aplikasi untuk sistem operasi yang kamu gunakan
1. Run the script, selecting the NAND backup you wish to flash to your DSi
1. Switch to NAND mode with the button to the left of the file path
1. Click `Start` to create the NAND backup without the no$gba footer
@ -76,17 +76,17 @@ You will first need to remove the NOCASH footer from the backup you are flashing
{% capture tab-other %}
1. Work out where the SD card is mounted
- Linux:
1. Unplug the SD card adapter
1. Cabut adaptor kartu SD
1. Run `lsblk` in a terminal
1. Plug in the SD card adapter
1. Colok adaptor kartu SD
1. Run `lsblk` again
1. This time a new device should appear
- It may be called `/dev/sdb`, make sure you note down what it is called on *your* computer
- macOS:
1. Unplug the SD card adapter
1. Cabut adaptor kartu SD
1. Run `df` in a terminal
1. Plug in the SD card adapter
1. Colok adaptor kartu SD
1. Run `df` again
1. A new device should appear in the list
- It may be called `/dev/disk1s1`, make sure you note down what it is called on *your* computer
@ -114,7 +114,7 @@ You will first need to remove the NOCASH footer from the backup you are flashing
- Replace `{existing-nand-backup}` with the location and name of your old NAND backup
- Replace `{device-name}` with the mount point of the SD card
At this point you may unplug the SD card adapter and attempt to turn on the DSi. If all went well, the DSi should have booted to the state it was when the backup was created!
Sesudah itu, kamu boleh mencabut adaptor kartu SD dan menyalakan konsol DSi. If all went well, the DSi should have booted to the state it was when the backup was created!
{% endcapture tab-other %}
{% assign tab-other = tab-other | split: "////////" %}

View File

@ -104,7 +104,7 @@ The last letter of the title ID itself represents the language of the title. Usi
**X** mewakili berikut:
- A - Sedunia (tidak terhitung hanya satu saja yang memakai)
- A - Sedunia (bukan berarti hanya satu yang menggunakan)
- C - Bahasa Cina (Sederhana)
- D - Bahasa Jerman
- E - Bahasa Inggris Amerika

View File

@ -67,7 +67,7 @@ There is no consistency in what type of 3DS has what chip, at least as far as an
## Memeriksa Info Build
GBARunner2 mempunyai menu yang dapat dibuka dengan menyentuh layar bawah dan menekan tombol R. Dengan ini Anda dapat mencari menu About yang menjelaskan ada di build berapa. Namun, build yang disertakan di TWiLightMenu++ tidak menulis versi build karena sudah didasarkan pada fork dari orang lain. Ini artinya jika di halaman About hanya kosong saja tentang build, kemungkinan Anda menggunakan yang sudah disertakan.
GBARunner2 mempunyai menu yang dapat dibuka dengan menyentuh layar bawah dan menekan tombol R. Dengan ini Anda dapat mencari menu About yang menjelaskan ada di build berapa. Namun, build yang disertakan di TWiLightMenu++ tidak menulis versi build karena sudah didasarkan pada fork dari orang lain. Ini artinya jika di halaman About hanya kosong saja tentang build, kemungkinan kamu menggunakan yang sudah disertakan.
Ini agar tahu jika yang digunakan build ARM7DLDI atau ARM9DLDI

View File

@ -7,7 +7,7 @@ long_title: GBARunner2 FAQ & Troubleshooting
description: FAQs and troubleshooting for GBARunner2
---
#### How do I create and add custom borders?
#### Bagaimana cara membuat dan menambahkan tepian khusus?
You can read and follow [this guide](https://docs.google.com/document/d/1owjiW-1fHEbokrkK2ZuPFjR2-N9s1dXCCAM3ghWRtxk/edit?usp=sharing) by FrescoASF.
#### Are cheats supported?

View File

@ -8,6 +8,6 @@ description: Informasi cara menggunakan GBARunner2
GBARunner2 adalah hypervisor [sumber terbuka](https://github.com/Gericom/GBARunner2) yang menjalankan permainan GBA di DS / DSi / 3DS dalam mode DS. Jadi dasarnya seperti [Nintendont](https://github.com/FIX94/Nintendont) yang menjalankan permainan GameCube di Nintendo Wii.<br>*Hypervisor berbeda dengan Emulator, karena cara kerjanya membuat bagian mesin yang dapat membaca permainan konsol terdahulu dialihkan ke memori eksternal.
Bersamaan dengan yang ditawarkan wiki ini, daftar kesesuaian (compatibility) GBARunner terdapat banyak informasi berguna:
Berhubungan dengan apa yang ada di wiki ini, daftar kesesuaian (compatibility) GBARunner juga penuh akan informasi:
- [Flashcard DS](https://wiki.gbatemp.net/wiki/GBARunner2)
- [DSi / 3DS](https://wiki.gbatemp.net/wiki/GBARunner2/DSi_3DS_Compatibility_List)

View File

@ -6,17 +6,17 @@ title: GodMode9i
description: Informasi tentang GodMode9i
---
[GodMode9i](https://github.com/DS-Homebrew/GodMode9i/) is an open source file browser for the Nintendo DS ecosystem, taking inspiration from GodMode9 for the Nintendo 3DS. GodMode9i has the ability to dump games, manage SD card files, browse NitroFS, calculate the SHA1 hash of files, edit binary files with a hex editor, and more.
[GodMode9i](https://github.com/DS-Homebrew/GodMode9i/) adalah peramban berkas sumber terbuka untuk ekosistem Nintendo DS, terinspirasi dari GodMode9 untuk Nintendo 3DS. GodMode9i memiliki kemampuan menimbun (dump) permainan, mengelola kartu SD, meramban NitroFS, memperhitung hash SHA1 berkas, menyunting berkas biner dengan penyunting hex, dan lainnya.
## Dumping functionality
## Kebergunaan penimbunan (dumping)
To dump games, select the drive in the drives list and follow the on-screen prompts.
- On the Nintendo DS and Nintendo DS Lite, GodMode9i can dump Slot-2 cartridges if running from Slot-1 flashcard, or Slot-1 Game Cards if GodMode9i is running from a Slot-2 flashcart
- Save files can also be dumped using GBA cartridges, see the [FAQ](faq?faq=how-do-i-dump-ds-saves-using-gba-save-data) for more information
- On the Nintendo DSi family of systems, Unlaunch is required for dumping Slot-1 games to the SD card
- Follow [dsi.cfw.guide](https://dsi.cfw.guide/) for instructions on how to install Unlaunch
- On the Nintendo 3DS family of systems, a modern CFW environment is required to launch GodMode9i
- Follow [3ds.hacks.guide](https://3ds.hacks.guide/) for instructions on how to install Luma3DS + boot9strap
Untuk menimbun permainan, pilih kandar (drive) di daftar kandar dan ikuti perintah di layar.
- Untuk di Nintendo DS dan Nintendo DS Lite, GodMode9i dapat menimbun kartrid Slot-2 jika dijalankan dari flashcard Slot-1, atau kartu permainan Slot-1 jika GodMode9i dijalankan dari flashcart Slot-2
- Berkas simpanan (save) juga dapat ditimbun menggunakan kartrid kaset GBA, lihat [FAQ](faq?faq=how-do-i-dump-ds-saves-using-gba-save-data) untuk informasi lanjut
- Untuk di keluarga sistem Nintendo DSi, Unlaunch diperlukan untuk menimbun permainan Slot-1 ke kartu SD
- Ikuti [dsi.cfw.guide](https://dsi.cfw.guide/) untuk arahan cara memasang Unlaunch
- Untuk di keluarga sistem Nintendo 3DS, CFW yang termutakhir seperti Luma3DS diperlukan untuk meluncurkan GodMode9i
- Ikuti [3ds.hacks.guide](https://3ds.hacks.guide/) untuk arahan cara memasang Luma3DS + boot9strap
### Restoring saves
GodMode9i can also restore save files to DS Game Cards/GBA cartridges. This is done by selecting the `.sav` file on your SD card while the Game Card/cartridge is inserted and choosing `Restore save`.
### Memulihkan simpanan (save)
GodMode9i juga dapat memulihkan berkas simpanan ke Kartu Permainan DS/kaset GBA. Caranya dengan memilih berkas `.sav` pada kartu SD selagi kartu permainan/kaset disisipkan, lalu pilih `Restore save`.

View File

@ -2,9 +2,9 @@
lang: en-US
layout: wiki
section: hiyacfw
title: Custom Splash Screens
title: Layar splash ubah suai (custom)
category: other
description: How to use custom splash screens with hiyaCFW
description: Cara menggunakan layar splash ubah suai dengan hiyaCFW
---
With hiyaCFW you can use custom splashes in either `.bmp` or `.gif` formats. They need to go in the `sd:/hiya` folder and need to be named `splashtop` for the top screen and `splashbottom` for the bottom, with the appropriate file extension, then make sure the splash screen is enabled in the configuration. The images do not need to be the same format, so one can be BMP and the other GIF, GIFs have priority over BMPs. Below are some details on the requirements for your images to work:

View File

@ -1,15 +1,15 @@
---
lang: en-US
lang: id-ID
layout: wiki
section: hiyacfw
title: hiyaCFW
description: Information on how to install and use hiyaCFW
description: Informasi cara memasang dan menggunakan hiyaCFW
---
[hiyaCFW](https://github.com/RocketRobz/hiyaCFW) is a custom firmware that allows running the Nintendo DSi firmware off the console SD card instead of the NAND (internal memory) chip. This is useful because the SD card is replaceable, while the internal NAND chip is weak and has the potential to break.
[hiyaCFW](https://github.com/RocketRobz/hiyaCFW) adalah peranti tegar khusus yang memungkinkan peranti tegar Nintendo DSi dijalankan dari kartu SD konsol dan bukan dari cip NAND (memori internal). Ini berguna karena kartu SD mudah untuk diganti, sedangkan cip NAND internal ringkih dan lebih berpotensi rusak.
Alongside the safety benefit, it provides the ability to...
- Safely install apps to the Nintendo DSi Menu with 100% DSiWare compatibility
- Keep settings separate from the one found in the internal NAND
Bersamaan dengan manfaat keamanan tadi, mampu juga untuk...
- Secara aman memasang aplikasi ke menu Nintendo DSi dengan kesesuaian (compatibility) DSiWare 100%
- Memisahkan pengaturan dengan yang ada di NAND internal
However, unless you specifically want to use the official Nintendo DSi Menu, it is recommended to simply use [TWiLight Menu++](../twilightmenu/) instead as the official menu has many disadvantages, such as being more difficult to install games to and slowing down significantly on large SD cards.
Namun, jika kamu secara spesifik tidak mau menggunakan menu Nintendo DSi resmi, dianjurkan untuk menggunakan [TWiLight Menu++](../twilightmenu/) karena menu yang resmi punya banyak kekurangan, seperti lebih susah memasang permainan dan akan melambat di ukuran kartu SD besar.

View File

@ -1,26 +1,26 @@
---
lang: en-US
lang: id-ID
layout: wiki
section: hiyacfw
title: Pencopotan (Uninstall)
title: Pencopotan
long_title: Pencopotan hiyaCFW
description: Cara mencopot hiyaCFW dari Nintendo DSi
---
hiyaCFW is only present on the SD card and has no presence on your NAND. Before proceeding, be sure to backup any save data from your SDNAND that you wish to keep. You can learn how to do that by following Section III of the [dsi.cfw.guide](https://dsi.cfw.guide)'s [DSiWare Backups](https://dsi.cfw.guide/dsiware-backups.html#section-iii---extracting-the-save-file-optional) guide.
hiyaCFW hanya ada di kartu SD card dan tidak boleh ada di NAND. Sebelum melanjutkan, pastikan kamu sudah mencadangkan data simpanan (save) dari SDNAND yang ingin disimpan. Caranya bisa dengan mengikuti Bagian III dari panduan [Pencadangan DSiWare](https://dsi.cfw.guide/dsiware-backups.html#section-iii---extracting-the-save-file-optional) [dsi.cfw.guide](https://dsi.cfw.guide).
### Pencopotan (Uninstall)
1. Delete `hiya.dsi` from the SD card root
1. Delete the `hiya` folder
1. Delete the `import`, `photo`, `progress`, `shared1`, `shared2`, `sys`, `title`, `ticket`, and `tmp` folders
### Pencopotan
1. Hapus `hiya.dsi` dari root kartu SD
1. Hapus folder `hiya`
1. Hapus folder `import`, `photo`, `progress`, `shared1`, `shared2`, `sys`, `title`, `ticket`, dan juga `tmp`
### Changing Unlaunch settings
### Mengubah pengaturan Unlaunch
If you had set Unlaunch to autoboot hiyaCFW, you may want to change these settings now that you no longer use it.
Jika kamu telah mengatur Unlaunch untuk memulai langsung (autoboot) hiyaCFW, lebih baik diubah lagi jika sudah tidak digunakan.
1. Insert your SD card into your Nintendo DSi and start the console while holding <kbd class="face">A</kbd> and <kbd class="face">B</kbd>
- This will open the Unlaunch Filemenu
1. Go to `OPTIONS`, and set `NO BUTTON` to your desired application
- If you wish to autoboot the system NAND, set it to the application named `Launcher`
- If you wish to autoboot TWiLight Menu++, choose the file named `BOOT.NDS`
1. Choose `SAVE & EXIT`
1. Sisipkan kartu SD ke Nintendo DSi dan hidupkan konsol sambil menekan <kbd class="face">A</kbd> dan <kbd class="face">B</kbd>
- Ini akan membuka Filemenu di Unlaunch
1. Masuk ke `OPTIONS`, dan ubah `NO BUTTON` ke aplikasi yang diinginkan
- Jika kamu ingin mulai langsung ke system NAND, ubah ke aplikasi bernama `Launcher`
- Jika kamu ingin mulai langsung ke TWiLight Menu++, pilih berkas bernama `BOOT.NDS`
1. Lalu pilih `SAVE & EXIT`

View File

@ -6,6 +6,6 @@ title: Beranda
# Selamat Datang di Wiki DS-Homebrew!
Di situs ini kamu bisa mencari wiki untuk TWiLight Menu++ dan proyek DS-Homebrew lainnya. Tekan salah satu bagian di atas. Gunakan daftar isi untuk navigasi.
Di situs ini kamu dapat mencari wiki untuk TWiLight Menu++ dan proyek DS-Homebrew lainnya. Tekan salah satu bagian di atas. Gunakan daftar isi untuk navigasi.
Jika kamu ingin berkontribusi, kamu bisa menemukan source codenya di [GitHub](https://github.com/{{ site.repo }}) atau bantu menerjemahkan di [Crowdin](https://crowdin.com/project/ds-homebrew-wiki). Untuk membahas atau meminta bantuan soal apapun, silakan bergabung ke server Discord [DS⁽ⁱ⁾ Mode Hacking](https://ds-homebrew.com/discord) (gunakan Bahasa Inggris).
Jika ingin ikut andil membantu, kamu dapat menemukan kode sumbernya di [GitHub](https://github.com/{{ site.repo }}) atau bantu menerjemahkan di [Crowdin](https://crowdin.com/project/ds-homebrew-wiki). Untuk berdiskusi atau bantuan lainnya, silakan bergabung ke server Discord [DS⁽ⁱ⁾ Mode Hacking](https://ds-homebrew.com/discord) (gunakan Bahasa Inggris).

View File

@ -6,9 +6,9 @@ title: nds-bootstrap
description: Informasi cara menggunakan nds-bootstrap
---
[nds-bootstrap](https://github.com/DS-Homebrew/nds-bootstrap) adalah aplikasi homebrew sumber terbuka yang mengalihkan baca/tulis Slot-1 dari permainan Nintendo SDK resmi jadi ke kartu SD, baik di flashcard maupun kartu SD yang di konsol.
[nds-bootstrap](https://github.com/DS-Homebrew/nds-bootstrap) adalah aplikasi homebrew sumber terbuka yang mengalihkan baca/tulis Slot-1 dari permainan Nintendo SDK resmi ke kartu SD, baik di flashcard maupun kartu SD yang di konsol.
Terdapat juga proyek sampingan agar homebrew tua untuk flashcard dapat dijalankan juga di kartu SD Nintendo DSi/3DS.
Terdapat juga proyek sampingan agar homebrew lama untuk flashcard dapat dijalankan juga di kartu SD Nintendo DSi/3DS.
- [Daftar Kesesuaian (Compatibility)](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1LRTkXOUXraTMjg1eedz_f7b5jiuyMv2x6e_jY_nyHSc/edit?usp=sharing)
- Untuk meminta akses sunting, tekan `View only` kemudian `Request edit access`.

View File

@ -7,7 +7,7 @@ description: Compatibility list and tips for testing ROMs
---
### Daftar Kesesuaian (Compatibility)
To view tested ROMs, check the [compatibility list](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1LRTkXOUXraTMjg1eedz_f7b5jiuyMv2x6e_jY_nyHSc/). Jika Anda ingin menyumbangsih (contribute), tekan `view only` kemudian `request edit access`. Make sure to add entries to the proper sheet according to the tabs on the bottom of the page.
To view tested ROMs, check the [compatibility list](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1LRTkXOUXraTMjg1eedz_f7b5jiuyMv2x6e_jY_nyHSc/). Jika kamu ingin ikut andil, tekan `view only` kemudian `request edit access`. Make sure to add entries to the proper sheet according to the tabs on the bottom of the page.
To view ROMs with known issues, check the [issues page](https://github.com/DS-Homebrew/nds-bootstrap/issues) on Github. If you want to create a [new issue](https://github.com/DS-Homebrew/nds-bootstrap/issues/new), please properly follow the issue template.

View File

@ -3,7 +3,7 @@ lang: en-US
layout: wiki
section: twilightmenu
category: customization
title: Splash Boot Ubah Suai (Custom)
title: Splash awal nyala ubah suai (custom)
description: How to use custom splash screens for TWiLight Menu++
---

View File

@ -3,7 +3,7 @@ lang: en-US
layout: wiki
section: twilightmenu
category: customization
title: DSi/3DS Skins - Custom SFX
title: Skin DSi/3DS - SFX Ubah Suai
description: How to use custom background music and sound effects in DSi and 3DS skins for TWiLight Menu++
---

View File

@ -46,9 +46,9 @@ These must be PNG files, any file will work however only 100% transparency will
| battery4purple | |
| batterycharge | |
| batterychargeblink | Flashes with `batterycharge` while charging |
| batteryfull | Gunakan ketika di mode DS pada DSi/3DS |
| batteryfullDS | Gunakan ketika di DS Phat/DS Lite |
| batterylow | Gunakan ketika di mode DS |
| batteryfull | Digunakan saat di mode DS pada DSi/3DS |
| batteryfullDS | Digunakan saat di DS Phat/DS Lite |
| batterylow | Digunakan saat di mode DS |
### Paletted textures (`grf` folder)
These must be 4 BPP (16 color) BMP files files.

View File

@ -3,11 +3,11 @@ lang: en-US
layout: wiki
section: twilightmenu
category: customization
title: Custom Fonts
description: How to use custom fonts with TWiLight Menu++
title: Font ubah suai (custom)
description: Cara menggunakan font ubah suai dengan TWiLight Menu++
---
TWiLight Menu++ can use custom fonts in NFTR (Nitro FonT Resource) format. They will be used in Settings, the Manual's titles, and in the Nintendo DSi, Nintendo 3DS, SEGA Saturn, and Homebrew Launcher themes.
TWiLight Menu++ dapat menggunakan font ubah suai dengan format NFTR (Nitro FonT Resource). They will be used in Settings, the Manual's titles, and in the Nintendo DSi, Nintendo 3DS, SEGA Saturn, and Homebrew Launcher themes.
### Included font info
There are three fonts included with TWiLight Menu++. When TWiLight Menu++ is running in DSi Mode they all contain all of the characters that should be needed for all of the languages TWiLight is translated to, but when running in DS Mode they are more limited due to RAM limitations. They are as follows:
@ -22,7 +22,7 @@ Custom fonts are loaded from `sd:/_nds/TWiLightMenu/extras/fonts/[font name]/[fo
The `-ds` and `-dsi` files have higher priority than the normal one and if found will be used when TWiLight Menu++ is running in DS or DSi Mode respectively.
### Generating custom fonts
### Menghasilkan font ubah suai
You can make your own fonts using a utility such as Pk11's [nftr-editor](https://pk11.us/nftr-editor/). To regenerate one of TWiLight Menu++'s existing fonts using it:
1. Load an NFTR file in nftr-editor
1. Type the names of the fonts you want to use from highest to lowest priority in the `Input font` text box, comma separated

View File

@ -3,7 +3,7 @@ lang: en-US
layout: wiki
section: twilightmenu
category: customization
title: Custom Unlaunch Backgrounds
title: Latar belakang Unlaunch ubah suai
description: How to make custom Unlaunch backgrounds and install them using TWiLight Menu++
---

View File

@ -3,24 +3,24 @@ lang: id-ID
layout: wiki
section: twilightmenu
category: other
title: Download Play/PictoChat in the DS Classic Menu
description: How to get DS Download Play and PictoChat in TWiLight Menu++'s DS Classic Menu
title: Download Play/Pictochat di Menu DS Klasik
description: Cara mendapatkan DS Download Play dan Pictochat di Menu DS Klasik TWiLight Menu++
---
Jika Anda menggunakan konsol DSi, seharusnya sudah bisa meluncurkan aplikasi tersebut. Getting dumps of them for your flashcard or 3DS requires accessing the DS Classic Menu on a DSi. Otherwise, if you have a 3DS with no existing dump(s), proceed below.
Jika kamu menggunakan konsol DSi, seharusnya sudah bisa meluncurkan dua aplikasi ini. Mendapatkan timbunan (dump) berkasnya untuk flashcard atau 3DS perlu mengakses Menu DS Klasik di DSi. Sebaliknya, jika kamu punya konsol 3DS, lanjut ke bawah.
Di GodMode9:
1. Press the HOME/Power button
1. Select `Title Manager`, then select `[1:] NAND / TWL`
1. Find and select `DS Download Play (NTR-HDNA)`
1. Select `Open title folder`
1. Select `00000000.tmd`, then select `TMD file options...`
1. Select `Dump CXI/NDS file`
- The file will be in `0:/gm9/out/`
1. Copy `DS Download Play (NTR-HDNA).nds` to `0:/_nds/`, and rename it to `dlplay.nds`
1. Tekan tombol HOME/Power
1. Pilih `Title Manager`, lalu pilih `[1:] NAND / TWL`
1. Cari dan tunjuk `DS Download Play (NTR-HDNA)`
1. Pilih `Open title folder`
1. Pilih `00000000.tmd`, lalu pilih `TMD file options...`
1. Pilih `Dump CXI/NDS file`
- Berkasnya akan ada di `0:/gm9/out/`
1. Salin `DS Download Play (NTR-HDNA).nds` ke `0:/_nds/`, dan ubah namanya jadi `dlplay.nds`
The above steps will increase DLP boot speed.
Langkah di atas akan mempercepat nyala awal (boot) DLP.
To run PictoChat on 3DS (DSi required), copy `pictochat.nds` from `sd:/_nds/` on the DSi's SD card to the same location on the 3DS's SD card.
Untuk menjalankan PictoChat di 3DS (perlu DSi), salin `pictochat.nds` dari `sd:/_nds/` di kartu SD konsol DSi ke letak yang sama pada kartu SD konsol 3DS.
To run both on flashcard, copy both `pictochat.nds` and `dlplay.nds` from `sd:/_nds/` on the DSi or 3DS SD card to the same location on the flashcard's SD card.
Untuk menjalankan keduanya di flashcard, salin berkas `pictochat.nds` dan `dlplay.nds` dari `sd:/_nds/` di kartu SD DSi atau 3DS ke letak yang sama pada kartu SD flashcard.

View File

@ -9,4 +9,4 @@ description: Panduan cara menggunakan dan mengubah suai (customize) TWiLight Men
[TWiLight Menu++](https://github.com/DS-Homebrew/TWiLightMenu) adalah menu sumber terbuka yang mampu menjalankan beragam aplikasi. Dengan tema, skin, folder, dan kecirian (fitur) lain, menjadikannya menu pengganti serba ada yang sempurna untuk keluarga sistem Nintendo DS dan 3DS.
Untuk info cara memasang TWiLight Menu++, pencet tab "Pemasangan" di papan sisi dan pilih panduan untuk konsol Anda.
Untuk info cara memasang TWiLight Menu++, tekan tab "Pemasangan" di papan sisi dan pilih panduan untuk konsolmu.

View File

@ -1,60 +1,60 @@
---
lang: en-US
lang: id-ID
layout: wiki
section: twilightmenu
category: installing
title: Installing (3DS)
long_title: Installing TWiLight Menu++ (3DS)
description: How to install TWiLight Menu++ on the Nintendo 3DS
title: Pemasangan (3DS)
long_title: Pemasangan TWiLight Menu++ (3DS)
description: Cara memasang TWiLight Menu++ pada Nintendo 3DS
tabs:
-
working-camera: Working camera
non-working-camera: Non-working camera
working-camera: Dengan kamera
non-working-camera: Tanpa kamera
manual: Manual
---
You will first need to have custom firmware on your 3DS, follow [3ds.hacks.guide](https://3ds.hacks.guide) to install it
Sebelumnya harus punya custom firmware di konsol 3DS, ikuti [3ds.hacks.guide](https://3ds.hacks.guide) untuk memasangnya
{:.alert .alert-info}
{% capture tab-working-camera %}
1. Open FBI and select `Remote Install`, then `Scan QR Code`
1. Scan this QR code to install the latest version of [Universal-Updater](https://github.com/Universal-Team/Universal-Updater)<br> ![Universal-Updater QR code](https://db.universal-team.net/assets/images/qr/universal-updater-cia.png)
1. Close FBI and launch Universal-Updater
- If it doesn't show up on your home menu, reboot your 3DS
1. Find TWiLight Menu++ in the app grid, you can search with the 3rd tab on the sidebar if you have trouble finding it
- It has this icon: ![TWiLight Menu++ icon](https://raw.githubusercontent.com/DS-Homebrew/TWiLightMenu/master/booter/icon.bmp)
1. Press <kbd class="face">A</kbd> or tap the download icon in the sidebar and select `TWiLight Menu++` to install it
- This will take a while
1. Buka FBI dan pilih `Remote Install`, kemudian `Scan QR Code`
1. Pindai kode QR berikut untuk memasang [Universal-Updater](https://github.com/Universal-Team/Universal-Updater) versi terkini<br> ![Kode QR Universal-Updater](https://db.universal-team.net/assets/images/qr/universal-updater-cia.png)
1. Tutup FBI dan luncurkan Universal-Updater
- Jika tidak muncul di menu beranda, nyalakan ulang 3DS
1. Cari TWiLight Menu++ di kisi (grid) aplikasi, gunakan tab ketiga pada papan sisi (sidebar) jika kesusahan mencari
- Ikon seperti ini: ![Ikon TWiLight Menu++](https://raw.githubusercontent.com/DS-Homebrew/TWiLightMenu/master/booter/icon.bmp)
1. Tekan <kbd class="face">A</kbd> atau ketuk ikon unduh di papan sisi (sidebar) dan pilih `TWiLight Menu++` untuk memasangnya
- Ini akan lumayan lama
{% endcapture %}
{% assign tab-working-camera = tab-working-camera | split: "////////" %}
{% capture tab-non-working-camera %}
1. Download the latest [`Universal-Updater.cia`](https://github.com/Universal-Team/Universal-Updater/releases/latest/download/Universal-Updater.cia)
1. Place the `Universal-Updater.cia` file anywhere on your SD card
1. Launch FBI on your Nintendo 3DS
1. In FBI, go to the place you pasted the `Universal-Updater.cia` file
1. Select the `Universal-Updater.cia` file and hit "Install & Delete"
1. Close FBI and launch Universal-Updater
- If it doesn't show up on your home menu, reboot your 3DS
1. Find TWiLight Menu++ in the app grid, you can search with the 3rd tab on the sidebar if you have trouble finding it
- It has this icon: ![TWiLight Menu++ icon](https://raw.githubusercontent.com/DS-Homebrew/TWiLightMenu/master/booter/icon.bmp)
1. Press <kbd class="face">A</kbd> or tap the download icon in the sidebar and select `TWiLight Menu++` to install it
- This will take a while
1. Unduh [`Universal-Updater.cia`](https://github.com/Universal-Team/Universal-Updater/releases/latest/download/Universal-Updater.cia) yang terbaru
1. Taruh berkas `Universal-Updater.cia` di mana pun di kartu SD
1. Luncurkan FBI di Nintendo 3DS
1. Saat di FBI, masuk ke tempat ditaruhnya berkas `Universal-Updater.cia`
1. Pilih berkas `Universal-Updater.cia` dan tekan "Install & Delete"
1. Tutup FBI dan luncurkan Universal-Updater
- Jika tidak muncul di menu beranda, nyalakan ulang 3DS
1. Cari TWiLight Menu++ di kisi (grid) aplikasi, gunakan tab ketiga pada papan sisi (sidebar) jika kesusahan mencari
- Ikon seperti ini: ![Ikon TWiLight Menu++](https://raw.githubusercontent.com/DS-Homebrew/TWiLightMenu/master/booter/icon.bmp)
1. Tekan <kbd class="face">A</kbd> atau ketuk ikon unduh di papan sisi (sidebar) dan pilih `TWiLight Menu++` untuk memasangnya
- Ini akan lumayan lama
{% endcapture %}
{% assign tab-non-working-camera = tab-non-working-camera | split: "////////" %}
{% capture tab-manual %}
1. Download the latest [`TWiLightMenu-3DS.7z`](https://github.com/DS-Homebrew/TWiLightMenu/releases/latest/download/TWiLightMenu-3DS.7z)
1. Extract `TWiLightMenu-3DS.7z`
1. Copy the `_nds` folder to your SD card root
1. Copy the `BOOT.NDS` file to your SD card root
1. Copy the `roms` folder to your SD card root
1. Copy the two `.cia` files to your SD card root
1. On your 3DS, install the two CIAs with FBI
1. Unduh [`TWiLightMenu-3DS.7z`](https://github.com/DS-Homebrew/TWiLightMenu/releases/latest/download/TWiLightMenu-3DS.7z) yang terbaru
1. Ekstrak `TWiLightMenu-3DS.7z`
1. Salin folder `_nds` ke root kartu SD
1. Salin berkas `BOOT.NDS` ke root kartu SD
1. Salin folder `roms` ke root kartu SD
1. Salin kedua berkas `.cia` ke root kartu SD
1. Di konsol 3DS, pasang dua .cia tadi dengan FBI
{% endcapture %}
{% assign tab-manual = tab-manual | split: "////////" %}
### Installing
### Pemasangan
{% assign tabs = tab-working-camera | concat: tab-non-working-camera | concat: tab-manual %}
{% include tabs.html index=0 tabs=tabs %}

View File

@ -8,11 +8,11 @@ long_title: Pemasangan TWiLight Menu++ (DSi)
description: Cara memasang TWiLight Menu++ pada Nintendo DSi
---
Jika Anda belum punya cara menjalankan homebrew di DSi, ikuti [dsi.cfw.guide](https://dsi.cfw.guide) untuk memasang TWiLight Menu++
Jika kamu belum punya cara menjalankan homebrew di DSi, ikuti [dsi.cfw.guide](https://dsi.cfw.guide) untuk memasang TWiLight Menu++
{:.alert .alert-info}
### Pemasangan (Installing)
1. Unduh [`TWiLightMenu-DSi.7z`](https://github.com/DS-Homebrew/TWiLightMenu/releases/latest/download/TWiLightMenu-DSi.7z) versi terbaru
### Pemasangan
1. Unduh [`TWiLightMenu-DSi.7z`](https://github.com/DS-Homebrew/TWiLightMenu/releases/latest/download/TWiLightMenu-DSi.7z) yang terbaru
1. Ekstrak `TWiLightMenu-DSi.7z`
1. Salin folder `_nds` ke root kartu SD
1. Salin berkas `BOOT.NDS` ke root kartu SD
@ -22,4 +22,4 @@ Jika Anda belum punya cara menjalankan homebrew di DSi, ikuti [dsi.cfw.guide](ht
### Mulai sendiri (Autoboot) dengan Unlaunch
1. Hidupkan Nintendo DSi sambil menahan tombol <kbd class="face">A</kbd> dan <kbd class="face">B</kbd>
1. Pada menu Unlaunch, masuk ke `OPTIONS`
1. Ubah `NO BUTTON` atau tombol pilihan Anda ke `TWiLight Menu++` yang bertuliskan `BOOT.NDS` di layar bawah
1. Ubah `NO BUTTON` atau tombol pilihanmu ke `TWiLight Menu++` yang bertuliskan `BOOT.NDS` di layar bawah

View File

@ -8,25 +8,25 @@ long_title: Pemasangan TWiLight Menu++ (Flashcard)
description: Cara memasang TWiLight Menu++ pada flashcard Nintendo DS
---
### Pemasangan (Installing)
1. Unduh [`TWiLightMenu-Flashcard.7z`](https://github.com/DS-Homebrew/TWiLightMenu/releases/latest/download/TWiLightMenu-Flashcard.7z) versi terbaru
### Pemasangan
1. Unduh [`TWiLightMenu-Flashcard.7z`](https://github.com/DS-Homebrew/TWiLightMenu/releases/latest/download/TWiLightMenu-Flashcard.7z) yang terbaru
1. Ekstrak `TWiLightMenu-Flashcard.7z`
1. Salin folder `_nds` ke root kartu microSD flashcard
1. Salin berkas `BOOT.NDS` ke root kartu microSD flashcard
1. Salin folder `roms` ke root kartu microSD flashcard
1. Jika sudah ada data simpanan (save), sebelumnya pindahkan dulu berkas `.sav`, yang tadinya bersama ROM DS, ke folder baru bernama `saves`, yang letaknya juga sama dengan ROM DS
1. ...
- **Pengguna DS Phat(kodok) / Lite:** Jika mengawal nyala `BOOT.NDS` malah tersangkut di layar putih, sisipkan DS Memory Expansion Pak, lalu coba lagi
- **Pengguna DS Phat(kodok) / Lite:** Jika menyalaawalkan `BOOT.NDS` malah tersangkut di layar putih, sisipkan DS Memory Expansion Pak, lalu coba lagi
- **Pengguna DSi/3DS:** Jalankan TWLMenu++ di kartu SD konsol, dan nyalakan `Akses SCFG di Slot-1` lalu ubah `Slot-1: Mode Sentuh` ke `Mode DSi`
- Ini agar laju jam (clock speed) TWL dan/atau kebut VRAM dapat digunakan permainan di flashcard, sekaligus mengakses kartu memori SD konsol, dan menjalankan ROM DSi-Enhanced/DSi-Exclusive/DSiWare dalam mode DSi di flashcard
### Menjalankan permainan dengan firmware flashcard
Mohon diingat tidak semua flashcard dapat memainkan permainan dengan cara ini. Jika langkah di bawah tidak berlaku pada flashcard Anda, langkaui bagian ini.
Mohon diingat tidak semua flashcard dapat memainkan permainan dengan cara ini. Jika langkah di bawah tidak berlaku untuk flashcard-mu, lewati bagian ini.
{:.alert .alert-warning}
1. Ekstrak isi dari `Autoboot/(flashcard Anda)` ke root kartu microSD flashcard
- Jika sudah, lanjut ke langkah ke-3. Jika belum, ikuti langkah yang di bawah daftar flashcard ini
1. Ekstrak apa yang ada di `Flashcart Loader/(flashcard Anda)` ke root kartu microSD flashcard
- Jika sudah, lanjut ke langkah ke-3. Jika belum, ikuti langkah yang ada di bawah daftar flashcard
1. Untuk flashcard berikut:
- R4i-SDHC (r4i-sdhc.com)
@ -40,7 +40,7 @@ Mohon diingat tidak semua flashcard dapat memainkan permainan dengan cara ini. J
- R4i Gold (v1.4.1) (3DS)
- R4xDS
- DSTT(i)
- DSONE SDHC & DSONEi (model tanpa SDHC sudah ***not*** didukung)
- DSONE SDHC & DSONEi (model tanpa SDHC sudah ***tidak*** didukung)
- M3 DS Real
- M3i Zero (model tanpa GMP-Z003)
- iTouchDS and iTouch2 (gunakan berkas YSMenu M3Real_M3iZero)
@ -53,7 +53,7 @@ Mohon diingat tidak semua flashcard dapat memainkan permainan dengan cara ini. J
### Memulai sendiri (Autobooting) TWiLight Menu++
1. Ekstrak isi dari `Autoboot/(flashcard Anda)` ke root kartu microSD flashcard
- Lewati, jika tidak ada untuk flashcard Anda
- Lewati jika tidak ada untuk flashcard-mu
1. ...
- **Pengguna DS Phat(kodok) / Lite:** Masuk ke pengaturan di menu DS resmi, dan nyalakan auto-start agar flashcard langsung mulai sendiri
- **Pengguna DSi/3DS:** Jalankan TWLMenu++ di kartu SD konsol, dan nyalakan `Langsung mulai Slot-1`

View File

@ -8,7 +8,7 @@ long_title: Pemasangan TWiLight Menu++
description: Cara memasang TWiLight Menu++ (halaman indeks)
---
Proses pemasangan TWiLight Menu++ tergantung pada apa yang kamu gunakan: Nintendo DSi, Nintendo 3DS, atau flashcard Nintendo DS. Silahkan pilih halaman untuk konsol yang Anda gunakan.
Proses pemasangan TWiLight Menu++ tergantung pada apa yang kamu gunakan: Nintendo DSi, Nintendo 3DS, atau flashcard Nintendo DS. Silakan pilih halaman untuk konsol yang kamu gunakan.
### 3DS/2DS
Jika kamu menggunakan 3DS atau 2DS (dari kartu SD internal), ikuti [arahan untuk 3DS](installing-3ds).

View File

@ -8,7 +8,7 @@ long_title: Pencopotan TWiLight Menu++ (3DS)
description: Cara mencopot TWiLight Menu++ dari Nintendo 3DS
---
### Pencopotan (Uninstall)
### Pencopotan
1. Buka FBI
1. Masuk ke `Titles`
1. Cari dua judul `TWiLight Menu++` yang tulisannya ungu

View File

@ -8,7 +8,7 @@ long_title: Pencopotan TWiLight Menu++ (DS & DSi)
description: Cara mencopot TWiLight Menu++ dari Nintendo DSi atau flashcard DS
---
### Pencopotan (Uninstall)
### Pencopotan
1. Masuk ke kartu SD konsol atau ke kartu SD flashcard
1. Buka `_nds`
1. Hapus folder `TWiLightMenu`

View File

@ -2,6 +2,6 @@
lang: id-ID
layout: redirect
destination: updating-3ds?tab=manual
title: Pembaharuan (3DS, Manual)
title: Pembaruan (3DS, Manual)
---

View File

@ -1,52 +1,52 @@
---
lang: en-US
lang: id-ID
layout: wiki
section: twilightmenu
category: updating
title: Updating (3DS)
long_title: Updating TWiLight Menu++ (3DS)
description: How to update TWiLight Menu++ on the Nintendo 3DS
title: Pembaruan (3DS)
long_title: Memperbarui TWiLight Menu++ (3DS)
description: Cara memperbarui TWiLight Menu++ pada Nintendo 3DS
tabs:
-
universal-updater: Universal-Updater
manual: Manual
---
If updating from a version older than v6.8.3, please move your `.sav` files for DS games to a new folder called `saves`, with the `saves` folder being in the same place as the DS ROMs.
Jika memperbarui dari versi yang lebih tua dari v6.8.3, mohon pindahkan dulu berkas `.sav` permainan DS ke folder baru bernama `saves`, folder `saves` harus di tempat yang sama dengan ROM DS.
{:.alert .alert-info}
If updating from a version older than v21.0.0, please move your `.pub` and/or `.prv` files for DSiWare titles to a new folder called `saves`, with the `saves` folder being in the same place as the DSiWare ROMs.
Jika memperbarui dari versi yang lebih tua dari v21.0.0, mohon pindahkan dulu berkas `.pub` dan/atau `.prv` untuk ROM DSiWare ke folder baru bernama `saves`, folder `saves` harus di tempat yang sama dengan ROM DSiWare.
{:.alert .alert-info}
{% capture tab-universal-updater %}
1. Open Universal-Updater
- If you don't have it, follow the [installing](installing-3ds) instructions
1. Find TWiLight Menu++ in the app grid, you can search with the 3rd tab on the sidebar if you have trouble finding it
1. Press <kbd class="face">A</kbd> or tap the download icon in the sidebar and select `TWiLight Menu++` to install it
- This will take a while
1. Buka Universal-Updater
- Jika belum punya, ikuti arahan [pemasangannya](installing-3ds)
1. Cari TWiLight Menu++ di kisi (grid) aplikasi, gunakan tab ketiga pada papan sisi (sidebar) jika kesusahan mencari
1. Tekan <kbd class="face">A</kbd> atau ketuk ikon unduh di papan sisi (sidebar) dan pilih `TWiLight Menu++` untuk memasangnya
- Ini akan lumayan lama
{% endcapture %}
{% assign tab-universal-updater = tab-universal-updater | split: "////////" %}
{% capture tab-manual %}
1. Download the latest [`TWiLightMenu-3DS.7z`](https://github.com/DS-Homebrew/TWiLightMenu/releases/latest/download/TWiLightMenu-3DS.7z)
1. Extract `TWiLightMenu-3DS.7z`
1. Copy the `_nds` folder to your SD card root, replacing any existing files
- If using macOS, make sure **copy** and `Merge`, don't `Replace`
1. Copy the `BOOT.NDS` file to your SD card root, replacing any existing files
1. Copy the two `.cia` files to your SD card root, replacing any existing files
1. On your 3DS, install the two CIAs with FBI
1. Unduh [`TWiLightMenu-3DS.7z`](https://github.com/DS-Homebrew/TWiLightMenu/releases/latest/download/TWiLightMenu-3DS.7z) yang terbaru
1. Ekstrak `TWiLightMenu-3DS.7z`
1. Salin folder `_nds` ke root kartu SD, timpa berkas yang ada
- Untuk macOS, pastikan harus **copy (salin)** dan `merge (gabung)`, jangan `replace (timpa)`
1. Salin berkas `BOOT.NDS` ke root kartu SD, timpa berkas yang ada
1. Salin kedua berkas `.cia` ke root kartu SD, timpa berkas yang ada
1. Di konsol 3DS, pasang dua .cia tadi dengan FBI
{% endcapture %}
{% assign tab-manual = tab-manual | split: "////////" %}
### Updating
### Pembaruan
{% assign tabs = tab-universal-updater | concat: tab-manual %}
{% include tabs.html index=0 tabs=tabs %}
### More steps for the flashcard side
### Langkah tambahan untuk di flashcard
If you can switch between the SD and flashcard contents in TWLMenu++, and if the flashcard TWLMenu++ is on v16.3.0 or later, please follow these steps.
Jika kamu dapat beralih antara isi kartu SD ke flashcard lewat TWLMenu++, dan jika TWLMenu++ di flashcard sudah v16.3.0 ke atas, ikuti langkah-langkah berikut.
1. Go into TWLMenu++ Settings
1. Select `Update TWiLight Menu++`
1. Select `Console (micro)SD > Slot-1 microSD`
1. Masuk ke pengaturan TWLMenu++
1. Pilih `Perbarui TWiLight Menu++`
1. Pilih `Kartu (micro)SD Konsol > microSD Slot-1`

View File

@ -3,27 +3,29 @@ lang: id-ID
layout: wiki
section: twilightmenu
category: updating
title: Pemerbaruan (DSi)
title: Pembaruan (DSi)
long_title: Memperbarui TWiLight Menu++ (DSi)
description: Cara memperbarui TWiLight Menu++ pada Nintendo DSi
---
If updating from a version older than v6.8.3, please move your `.sav` files for DS games to a new folder called `saves`, with the `saves` folder being in the same place as the DS ROMs.
Jika memperbarui dari versi yang lebih tua dari v16.8.3, mohon pindahkan dulu berkas `.sav` permainan DS ke folder baru bernama `saves`, folder `saves` harus di tempat yang sama dengan ROM DS.
{:.alert .alert-info}
Jika memperbarui dari versi yang lebih tua dari v21.0.0, mohon pindahkan dulu berkas `.pub` dan/atau `.prv` untuk ROM DSiWare ke folder baru bernama `saves`, folder `saves` harus di tempat yang sama dengan ROM DSiWare.
{:.alert .alert-info}
### Pemerbaruan (Updating)
1. Unduh [`TWiLightMenu-DSi.7z`](https://github.com/DS-Homebrew/TWiLightMenu/releases/latest/download/TWiLightMenu-DSi.7z) versi terbaru
### Pembaruan
1. Unduh [`TWiLightMenu-DSi.7z`](https://github.com/DS-Homebrew/TWiLightMenu/releases/latest/download/TWiLightMenu-DSi.7z) yang terbaru
1. Ekstrak `TWiLightMenu-DSi.7z`
1. Salin folder `_nds` ke root kartu SD
1. Salin berkas `BOOT.NDS` ke root kartu SD
1. **Pengguna hiyaCFW:** Salin folder `title` ke root kartu SD
1. Salin folder `_nds` ke root kartu SD, timpa berkas yang ada
- Untuk macOS, pastikan harus **copy (salin)** dan `merge (gabung)`, jangan `replace (timpa)`
1. Salin berkas `BOOT.NDS` ke root kartu SD, timpa berkas yang ada
1. **Pengguna hiyaCFW:** Salin folder `title` ke root kartu SD, timpa berkas yang ada
- Untuk macOS, pastikan harus **copy (salin)** dan `merge (gabung)`, jangan `replace (timpa)`
### Langkah tambahan untuk di flashcard
Jika Anda dapat beralih bolak-balik dari isi kartu SD dan flashcard di TWLMenu++, dan jika TWLMenu++ flashcard sudah v16.3.0 atau setelahnya, ikuti langkah-langkah berikut.
Jika kamu dapat beralih antara isi kartu SD ke flashcard lewat TWLMenu++, dan jika TWLMenu++ di flashcard sudah v16.3.0 ke atas, ikuti langkah-langkah berikut.
1. Masuk ke pengaturan TWLMenu++
1. Pilih `Perbarui TWiLight Menu++`

View File

@ -3,8 +3,8 @@ lang: id-ID
layout: wiki
section: twilightmenu
category: updating
title: Pemerbaruan (Flashcard)
long_title: Pemerbaruan TWiLight Menu++ (Flashcard)
title: Pembaruan (Flashcard)
long_title: Pembaruan TWiLight Menu++ (Flashcard)
description: Cara memperbarui TWiLight Menu++ pada flashcard Nintendo DS
---
@ -14,17 +14,17 @@ Jika memperbarui dari versi yang lebih tua dari v16.4.0, mohon pindahkan dulu be
Jika memperbarui dari versi yang lebih tua dari v21.0.0, mohon pindahkan dulu berkas `.pub` dan/atau `.prv` untuk ROM DSiWare ke folder baru bernama `saves`, folder `saves` harus di tempat yang sama dengan ROM DSiWare.
{:.alert .alert-info}
### Pemerbaruan (Updating)
1. Download the latest [`TWiLightMenu-Flashcard.7z`](https://github.com/DS-Homebrew/TWiLightMenu/releases/latest/download/TWiLightMenu-Flashcard.7z)
1. Extract `TWiLightMenu-Flashcard.7z`
1. Copy the `_nds` folder to your flashcard's microSD card root, replacing any existing files
- If using macOS, make sure **copy** and `Merge`, don't `Replace`
1. Copy the `BOOT.NDS` file to your flashcard's microSD card root, replacing any existing files
### Pembaruan
1. Unduh [`TWiLightMenu-Flashcard.7z`](https://github.com/DS-Homebrew/TWiLightMenu/releases/latest/download/TWiLightMenu-Flashcard.7z) yang terbaru
1. Ekstrak `TWiLightMenu-Flashcard.7z`
1. Salin folder `_nds` ke root kartu microSD flashcard, timpa berkas yang ada
- Untuk macOS, pastikan harus **copy (salin)** dan `merge (gabung)`, jangan `replace (timpa)`
1. Salin berkas `BOOT.NDS` ke root kartu microSD flashcard, timpa berkas yang ada
### Langkah tambahan untuk di kartu SD DSi/3DS
If you can switch between the SD and flashcard contents in TWLMenu++, and if the flashcard TWLMenu++ is on v16.3.0 or later, please follow these steps.
Jika kamu dapat beralih antara isi kartu SD ke flashcard lewat TWLMenu++, dan jika TWLMenu++ di flashcard sudah v16.3.0 ke atas, ikuti langkah-langkah berikut.
1. Go into TWLMenu++ Settings
1. Select `Update TWiLight Menu++`
1. Select `Slot-1 microSD > Console (micro)SD`
1. Masuk ke pengaturan TWLMenu++
1. Pilih `Perbarui TWiLight Menu++`
1. Pilih `microSD Slot-1 > (micro)SD Konsol`

View File

@ -3,26 +3,26 @@ lang: id-ID
layout: wiki
section: twilightmenu
category: indexes
title: Pemerbaruan (Updating)
title: Pembaruan
long_title: Memperbarui TWiLight Menu++
description: Cara memperbarui TWiLight Menu++ (halaman indeks)
---
Proses pembaruan TWiLight Menu++ tergantung pada apa yang Anda gunakan: Nintendo DSi, Nintendo 3DS, atau flashcard Nintendo DS. Silakan pilih halaman untuk konsol yang Anda gunakan.
Proses pembaruan TWiLight Menu++ tergantung pada apa yang kamu gunakan: Nintendo DSi, Nintendo 3DS, atau flashcard Nintendo DS. Silakan pilih halaman untuk konsol yang kamu gunakan.
### 3DS/2DS
Jika Anda menggunakan 3DS atau 2DS (dari kartu SD internal), ikuti [arahan untuk 3DS](updating-3ds).
Jika kamu menggunakan 3DS atau 2DS (dari kartu SD internal), ikuti [arahan untuk 3DS](updating-3ds).
[![Nintendo 3DS](/assets/images/consoles/old3ds.png)](updating-3ds) [![Nintendo 3DS XL](/assets/images/consoles/old3dsxl.png)](updating-3ds) [![Nintendo 2DS](/assets/images/consoles/2ds.png)](updating-3ds)
[![New Nintendo 3DS](/assets/images/consoles/new3ds.png)](updating-3ds) [![New Nintendo 3DS XL](/assets/images/consoles/new3dsxl.png)](updating-3ds) [![New Nintendo 2DS XL](/assets/images/consoles/new2dsxl.png)](updating-3ds)
### DSi
Jika Anda menggunakan DSi (dari kartu SD internal), ikuti [arahan untuk DSi](updating-dsi).
Jika kamu menggunakan DSi (dari kartu SD internal), ikuti [arahan untuk DSi](updating-dsi).
[![Nintendo DSi](/assets/images/consoles/dsi.png)](updating-dsi) [![Nintendo DSi XL](/assets/images/consoles/dsixl.png)](updating-dsi)
### Flashcard
Jika Anda menggunakan flashcard (terlepas dari model DS apa yang dipakai) ikuti [arahan untuk flashcard](updating-flashcard).
Jika kamu menggunakan flashcard (terlepas dari model DS apa yang dipakai) ikuti [arahan untuk flashcard](updating-flashcard).
[![Flashcard r4isdhc.com](/assets/images/consoles/r4isdhc.com.png)](updating-flashcard) [![Flashcard Acekard2i](/assets/images/consoles/acekard2i.png)](updating-flashcard) [![Flashcard R4i Gold 3DS Plus](/assets/images/consoles/r4igold3dsplus.png)](updating-flashcard)

View File

@ -15,7 +15,7 @@ There are plenty of channels for different topics, so make sure you're using the
Always remember to check the channel topic and pins before talking in a channel.
{:.alert .alert-info}
**Important**
**Viktigt**
- [#info-and-rules][info-and-rules] - This provides brief information on the rules and information on this server. For more detailed information on the rules, see [the rules page](https://wiki.ds-homebrew.com/community/discord-rules) on the wiki
- [#useful-resources][useful-resources] - Links to useful resources that are outside of the Discord server such as other servers or this wiki
- [#member-logs][member-logs] - Shows user joins and server boosts
@ -53,7 +53,7 @@ Always remember to check the channel topic and pins before talking in a channel.
## Roller & Användarflairs
We have several roles you can get on this server, some of them being accessible with just a Lightning bot command.
### Moderator Roles
### Moderatorroller
These roles are given to people that are well trusted, they have the ability to ban, kick, mute, and give other roles to users.
- Da Master - The Owner role, has all possible perms
@ -77,7 +77,7 @@ If you have broken the rules, you may receive these roles from a mod.
- No VC - Removes access to the voice channel
- Muted - Disables the ability to send messages
### Other
### Annat
These roles are only given for very specific purposes by Moderators.
- Bots - Used to mark the Discord bots we have in this server

View File

@ -100,7 +100,7 @@ Examples of what breaks this rule include:
- Breaking the rules and then claiming that you “didnt know” will still make you guilty of breaking them
- Trying to get around the rules by speaking in vague terms also counts as breaking them
## Consequences
## Konsekvenser
The consequences of breaking these rules are a warning, mute, kick or ban. Of course, the specific consequences will be handled on a case by case basis.
- Most users end up having 4 warnings before they are banned

View File

@ -11,7 +11,7 @@ There are many emulators present for the DS and DSi. This page provides a compre
### List of systems supported by TWiLight Menu++
| Format | Loader | Extensions | Save file |
| Format | Loader | Extensions | Spara fil |
| ----------------------- | ------------------------------------------------ | -------------------------------------- | ---------------------------------------------- |
| ARGV[^1] | Native | `.argv` | |
| Atari 2600 | [StellaDS][stellads] | `.a26` | |
@ -29,7 +29,7 @@ There are many emulators present for the DS and DSi. This page provides a compre
| Intellivision | [Nintellivision][nintellivision] | `.int` | |
| Master System | [S8DS][s8ds] | `.sms` | `[rom name].sms.sav` |
| Neo Geo Pocket (Color) | [NGPDS][ngpds] | `.ngp`, `.ngc` | `/data/ngpds/[rom name].ngp.fla` |
| Fast Video | Coming Soon | `.fv` | |
| Fast Video | Kommer snart | `.fv` | |
| NES/Famicom | [nesDS][nesds] | `.nes`, `.fds` | `[rom name].sav` |
| PC Engine/TurboGrafx-16 | [NitroGrafx][nitrografx] | `.pce` | |
| Rocket Video | [Rocket Video Player][rvidplayer] | `.rvid` | |
@ -46,12 +46,12 @@ These are just recommended emulators and loaders that are present in TWiLight Me
### Other emulators for the DS
| Format | Loader | Extensions | Save file |
| Format | Loader | Extensions | Spara fil |
| ------- | -------------- | ---------- | --------- |
| Neo Geo | [neoDS][neods] | `.neo` | (unknown) |
| Neo Geo | [neoDS][neods] | `.neo` | (okänd) |
## Notes on specific emulators
### RAM Disks
### RAM-diskar
- In order for **jEnesisDS** or **neoDS** to work on the DSi SD card, you'll have to use a RAM disk with nds-bootstrap
- A RAM disk maker for jEnesisDS is built into TWiLight Menu++. You will need to create your own RAM disk for neoDS. See [Creating RAM Disks](../twilightmenu/creating-ram-disks) on how to do so
- The reason why RAM disks are used is because these emulators' ARM7 hooks don't work properly
@ -65,11 +65,11 @@ These are just recommended emulators and loaders that are present in TWiLight Me
- Supports arguments
- Limit is 2.5 MB on a **Flashcard**
- Takes advantage of the DSi extra RAM or DS Memory Pak to extend this limit
- No sound emulation
- Ingen ljudemulering
- Framerate is extremely choppy
- **jEnesisDS**
- DS Mode
- DS-läge
- Requires nds-bootstrap's RAM disk to be used for DSi SD cards
- Saving is unavailable for DSi SD cards
- Takes a while to load
@ -77,7 +77,7 @@ These are just recommended emulators and loaders that are present in TWiLight Me
- Limit is 3 MB on all platforms (due to roms loading in RAM)
- No DS Memory Pak or DSi Extended Memory support
- There is a patch for Sonic 3 & Knuckles that removes the multiplayer, getting the size count down
- Sound Emulation
- Ljudemulering
- Framerate is smooth

View File

@ -89,12 +89,12 @@ If you already have TWiLight Menu++, skip to the next section.
{% capture tab-flashcard %}
### Requirements
### Krav
- **DSi users:**
- **DSi-användare:**
- A Nintendo DSi with [Unlaunch](https://dsi.cfw.guide/installing-unlaunch) and [hiyaCFW](installing) installed
- The latest release of [Title Manager for Hiya](https://github.com/JeffRuLz/TMFH/releases)
- **3DS users:**
- **3DS-användare:**
- A Nintendo 3DS family console with modern CFW environment from [3ds.hacks.guide](https://3ds.hacks.guide)
{% capture flashcards %}

View File

@ -20,7 +20,7 @@ There are guides for creating a DS-compatible hotspot on macOS and Linux compute
An Android mobile hotspot set to Open (none) security would also work.
Windows cannot create a compatible hotspot, so Windows users will need to boot into Linux in order to set one up.
#### Other methods
#### Andra metoder
If you cannot create a DS-compatible hotspot using the above methods, you may be able to use another method.
- Nintendo Wi-Fi USB Connector
- While this can still be used, it is not recommended because it requires a 32-bit version of Windows XP or Vista
@ -30,7 +30,7 @@ If you cannot create a DS-compatible hotspot using the above methods, you may be
- Not all routers support guest networks or turning security off
- Wi-Fi extenders
#### Settings
#### Inställningar
If you are setting up a network to be DS-compatible, it must meet the following specifications:
- WEP or Open (none) security
- 2.4 GHz wireless frequency

View File

@ -30,6 +30,6 @@ RTC is supported on a per-game basis. You will have to change the ROM's title ID
You can change the title ID using the following:
1. <label for="file-input" class="form-label">Select GBA ROM file:</label> <input id="file-input" class="form-control mb-2" type="file" onchange="loadRom(this.files[0])" />
1. <label for="file-input" class="form-label">Enter desired title ID:</label> <input id="tid-input" class="form-control mb-2" type="text" maxlength="4" onchange="updateTid(this.value)" disabled />
1. <label for="file-input" class="form-label">Save updated file:</label> <input id="save" class="btn btn-secondary" type="button" value="Save" onclick="save()" disabled />
1. <label for="file-input" class="form-label">Save updated file:</label> <input id="save" class="btn btn-secondary" type="button" value="Spara" onclick="save()" disabled />
<script src="/assets/js/change-gba-tid.js"></script>

View File

@ -11,7 +11,7 @@ With hiyaCFW you can use custom splashes in either `.bmp` or `.gif` formats. The
### BMP
- 16-bit (RGBA 1555, RGB 1555, or RGB 565)
- 256 x 192 or smaller
- 256 x 192 eller mindre
### GIF
- Simple answer: Most GIFs 256 x 192 or smaller will work

View File

@ -25,13 +25,13 @@ What works and what doesn't goes by every other range of two gibibytes. For exam
The latest hiyaCFW version can create dummy files to work around this, so make sure that you download the latest version of [hiyaCFW](https://github.com/RocketRobz/hiyaCFW/releases/latest/download/hiyaCFW.7z) and copy `hiya.dsi` from "for SDNAND SD card" to the root of your SD card.
##### Over 39 titles
##### Över 39 titlar
The Nintendo DSi Menu has a limit of 39 titles. If you have more than that, delete some from the folders in `sd:/title` or use [TMFH](https://github.com/JeffRuLz/TMFH/releases/latest) to uninstall them.
##### Too much space used by DSiWare
There is also a limit of 200 blocks (25MB) for DSiWare in the `00030004` folder. This can be worked around by installing DSiWare as system apps using [TMFH](https://github.com/JeffRuLz/TMFH/releases/latest).
##### Invalid title
##### Ogiltig titel
There are several things you need to take into account when adding titles to hiyaCFW:
- Game Card dumps cannot be run without being using a [forwarder](../ds-index/forwarders)
- Homebrew need to be built correctly using modern tools to work from the Nintendo DSi Menu

View File

@ -2,8 +2,8 @@
lang: en-US
layout: wiki
section: hiyacfw
title: Installing
long_title: Installing hiyaCFW
title: Installerar
long_title: Installerar hiyaCFW
description: How to install hiyaCFW on the Nintendo DSi
tabs:
-
@ -15,7 +15,7 @@ tabs:
Do not system update after installing hiyaCFW. Doing so will remove hiyaCFW's SD patches.
{: .alert .alert-danger}
### Requirements
### Krav
- A Nintendo DSi with [Unlaunch installed](https://dsi.cfw.guide/installing-unlaunch)
- A NAND Backup taken from your device [using dumpTool](https://dsi.cfw.guide/dumping-nand)
- A Windows, macOS, or Linux device

View File

@ -2,14 +2,14 @@
lang: en-US
layout: wiki
section: hiyacfw
title: Uninstalling
long_title: Uninstalling hiyaCFW
title: Avinstallerar
long_title: Avinstallerar hiyaCFW
description: How to uninstall hiyaCFW from Nintendo DSi
---
hiyaCFW is only present on the SD card and has no presence on your NAND. Before proceeding, be sure to backup any save data from your SDNAND that you wish to keep. You can learn how to do that by following Section III of the [dsi.cfw.guide](https://dsi.cfw.guide)'s [DSiWare Backups](https://dsi.cfw.guide/dsiware-backups.html#section-iii---extracting-the-save-file-optional) guide.
### Uninstalling
### Avinstallerar
1. Delete `hiya.dsi` from the SD card root
1. Delete the `hiya` folder
1. Delete the `import`, `photo`, `progress`, `shared1`, `shared2`, `sys`, `title`, `ticket`, and `tmp` folders

View File

@ -2,7 +2,7 @@
lang: en-US
layout: wiki
section: nds-bootstrap
title: Controls
title: Kontroller
long_title: nds-bootstrap Controls
description: Button controls for nds-bootstrap
---
@ -15,7 +15,7 @@ These do not apply to homebrew.
- Many games support simply pressing this button combination by default, but this will force reset it
- <kbd class="l">L</kbd> + <kbd>Down</kbd> + <kbd>SELECT</kbd>: Open the in-game menu
- <kbd class="r">R</kbd>: Advance by one frame
- Screenshot
- Skärmdump
- <kbd>Up</kbd>/<kbd>Down</kbd>/<kbd>Left</kbd>/<kbd>Right</kbd>: Change VRAM bank
- <kbd class="face">A</kbd>: Save screenshot
- <kbd class="face">B</kbd>: Return to in-game menu
@ -30,7 +30,7 @@ These do not apply to homebrew.
- <kbd>Up</kbd>/<kbd>Down</kbd>: Increase/Decrease selected value
- <kbd>Left</kbd>/<kbd>Right</kbd>: Select a value
- <kbd class="face">A</kbd>/<kbd class="face">B</kbd>: Return to RAM Viewer/Editor at specified address
- RAM Editor
- RAM-redigerare
- <kbd>Up</kbd>/<kbd>Down</kbd>/<kbd>Left</kbd>/<kbd>Right</kbd>: Select a value
- <kbd class="face">A</kbd>: Modify selected value
- <kbd>Up</kbd>/<kbd>Down</kbd>: Increase/Decrease value by 1h

View File

@ -79,7 +79,7 @@ Playing games online with nds-bootstrap will work exactly as it does with real G
- If you are playing a DSi-Enhanced game in DS mode, you are restricted to unsecured or WEP network connections
#### Can setting a game to use 133 MHz (TWL) CPU speed damage my console?
No. While not all games may function correctly under this setting, the DSi and 3DS were designed to be able to reach this CPU speed.
Nej. While not all games may function correctly under this setting, the DSi and 3DS were designed to be able to reach this CPU speed.
- If you encounter an issue with a game when running at 133 MHz (TWL) CPU speed, create an issue on the [TWiLight Menu++ GitHub repository](https://github.com/DS-Homebrew/TWiLightMenu/issues) detailing the effects so that it may be blacklisted from being launched at that CPU speed
#### Can I speed up games using nds-bootstrap?

View File

@ -2,11 +2,11 @@
lang: en-US
layout: wiki
section: nds-bootstrap
title: Glossary
title: Ordlista
description: Glossary for nds-bootstrap
---
## Settings
## Inställningar
These can be found within TWiLight Menu++'s per-game settings. Some of these options can also be changed in nds-bootstrap's in-game menu
### SDK ver
@ -21,7 +21,7 @@ The Mode which the ROM should be run. This affects the ARM9 CPU Speed and VRAM M
### ARM9 CPU Speed
Changes the speed at which the ARM9 CPU runs. ROMs ran in DS Mode will use 67 Mhz (NTR) by default. This can be changed to 133 Mhz (TWL) to reduce slowdowns, but may also cause issues. ROMs ran in DSi Mode can only be set at 133 Mhz (TWL).
### VRAM Mode
### VRAM-läge
Changes the mode of the Video Random Access Memory (VRAM) of the system. ROMs ran in DS Mode will use the DS VRAM Mode by default. This can be changed to DSi VRAM Mode but does not do anything and may cause visual issues. ROMs ran in DSi Mode can only be set at DSi VRAM Mode.
### Card Read DMA

View File

@ -10,6 +10,6 @@ description: Information om hur du använder nds-bootstrap
It also has a sub-project where it can run old homebrew meant for flashcards on a Nintendo DSi/3DS SD card.
- [Compatibility List](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1LRTkXOUXraTMjg1eedz_f7b5jiuyMv2x6e_jY_nyHSc/edit?usp=sharing)
- [Kompatibilitetslista](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1LRTkXOUXraTMjg1eedz_f7b5jiuyMv2x6e_jY_nyHSc/edit?usp=sharing)
- For edit access, press `View only` and then `Request edit access`.
- [Crowdin](https://crowdin.com/project/nds-bootstrap)

View File

@ -116,7 +116,7 @@ These must be PNG files.
### UI textures (`ui` folder)
These must be PNG files, any file will work however only 100% transparency will work. Any pixel that is transparent in one texture should be transparent in all related textures so that it's properly overwritten on change.
| Texture | Description |
| Texture | Beskrivning |
| ---------------- | ------------------------------------------------------- |
| date_time_font | The font to display the date and time |
| Lshoulder | The left shoulder |
@ -130,7 +130,7 @@ Only used for the 3DS theme, `3dsRotatingCubes.rvid` is a Rocket Video file. For
### Volume textures (`volume` folder)
These must be PNG files, any file will work however only 100% transparency will work. Any pixel that is transparent in one texture should be transparent in all of them so that it's properly overwritten on change.
| Texture | Description |
| Texture | Beskrivning |
| ------- | -------------------------------- |
| volume0 | Volume is only shown in DSi mode |
| volume1 | 0 is muted, 4 is full volume |
@ -141,7 +141,7 @@ These must be PNG files, any file will work however only 100% transparency will
## Theme configuration (`theme.ini` file)
You may configure various options on how the theme is drawn in the `theme.ini` to accommodate larger sprites or textures. For true/false options `0` is false and `1` is true. Options with a blank default value for a theme are unused for that theme.
| Value | Description | Default (3DS) | Default (DSi) |
| Värde | Beskrivning | Default (3DS) | Default (DSi) |
| ------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------- | ------------- |
| `StartBorderRenderY` | The initial Y position of the Start Border | 92 | 81 |
| `StartBorderSpriteW` | The width of the start border sprite. Note that the start border texture is exactly half of the full border. | 32 | 32 |

View File

@ -15,7 +15,7 @@ För fler FAQs, besök [GBAtemp tråden](https://gbatemp.net/threads/ds-i-3ds-tw
TWL_FIRM kan på något sätt bli skadad. Följ denna guide för att åtgärda problemet: <https://3ds.hacks.guide/troubleshooting#dsi--ds-functionality-is-broken-after-completing-the-guide>
#### Jag får en vit skärm medan jag startar upp TWiLight Menu++. Hur fixar jag det?
- Reboot the console
- Starta om konsolen
- Om det inte fungerar, formatera ditt SD-kort till FAT32 med 32 KB kluster/allokeringsstorlek
- Om det inte heller fungerar, prova ett annat SD-kort
@ -28,7 +28,7 @@ Go into TWLMenu++ Settings, and disable `Update recently played list`.
#### Why do I get a white screen when trying to load a DS game from SD card?
See [Im having issues with my ROM(s), what should I do?](../nds-bootstrap/faq?faq=im-having-issues-with-my-roms-what-should-i-do) on the nds-bootstrap FAQ page.
#### How do I use cheats?
#### Hur använder jag fusk?
You need to have a cheat DB in the form of a `usrcheat.dat` file in the `sd:/_nds/TWiLightMenu/extras/` folder. The most updated cheat database is [DeadSkullzJr's NDS(i) Cheat Databases](https://gbatemp.net/threads/488711/).
- On the 3DS, this database is available in the Universal-Updater app as "NDS(i) Cheat Databases". This will automatically install it to the required location.
@ -40,14 +40,14 @@ A random `.png` image in `sd:/_nds/TWiLightMenu/dsimenu/photos/` will be shown e
- The images(s) must be no bigger than 208x156
- If you have errors, it's most likely an error with the image size. Please use [tinypng](https://tinypng.com) to reduce the size
#### How do I get games?
#### Hur får jag tag på spel?
You can download homebrew games from [Universal-DB](https://db.universal-team.net/ds) and [GameBrew](https://www.gamebrew.org/wiki/List_of_all_DS_homebrew#Games). To get dumps of your retail games:
- On DS you can use [GodMode9i](https://github.com/DS-Homebrew/GodMode9i/releases) to dump your GBA games and, if you have a Slot-2 flashcart, DS games. If you only have a Slot-1 flashcard and would like to dump a DS game, you can use [Wooddumper](https://digiex.net/attachments/wooddumper_r89-zip.14735/), which requires a Wi-Fi connection compatible with the DS, as well as an FTP client on a separate device to receive the ROM
- On DSi you can use [GodMode9i](https://github.com/DS-Homebrew/GodMode9i/releases) to dump your DS games and DSiWare
- On 3DS you can use [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases) to dump your DS games, DSiWare, and Virtual Console titles
#### Can I get the save files from my Game Cards onto my SD card or vice versa?
Yes. You can use [Checkpoint](https://github.com/FlagBrew/Checkpoint/releases) on 3DS, or [GodMode9i](https://github.com/DS-Homebrew/GodMode9i/releases) on DSi / 3DS.
Ja. You can use [Checkpoint](https://github.com/FlagBrew/Checkpoint/releases) on 3DS, or [GodMode9i](https://github.com/DS-Homebrew/GodMode9i/releases) on DSi / 3DS.
#### How do I change TWiLight Menu++'s language?
1. Öppna TWiLight Menu++ inställningar, du kan göra detta genom att hålla ner <kbd>SELECT</kbd> medan du laddar TWiLight Menu++
@ -61,7 +61,7 @@ No, this is not an emulator. The menu and DS games (loaded via nds-bootstrap) ar
See [List of Systems Supported by TWiLight Menu++](../ds-index/emulators#list-of-supported-systems-by-twilight-menu).
#### Can exploits of Slot-1 games boot TWiLight Menu++?
No. SD card access is only granted to DSiWare applications, so Slot-1 games cannot launch (or even access) TWiLight Menu++.
Nej. SD card access is only granted to DSiWare applications, so Slot-1 games cannot launch (or even access) TWiLight Menu++.
#### Why can't I find/see my games?
There are a multiple reasons you may be unable to find them.

View File

@ -22,7 +22,7 @@ description: How to get box art/game covers in TWiLight Menu++
1. Open `TwilightBoxart.ini` in the extracted folder in a text editor
1. Type the path to your SD card after `SdRoot=`, then save the file
- On macOS this is `/Volumes/` then the name of your SD card
1. Open the terminal
1. Öppna terminalen
1. In the terminal, type `cd ` then drag drop the folder with `TwilightBoxart.CLI` in it onto your terminal
1. Run `chmod +x TwilightBoxart.CLI`
1. Run `./TwilightBoxart.CLI`

View File

@ -3,7 +3,7 @@ lang: en-US
layout: wiki
section: hiyacfw
title: Installing
long_title: Installing hiyaCFW
long_title: 安装 hiyaCFW
description: How to install hiyaCFW on the Nintendo DSi
tabs:
-
@ -12,15 +12,15 @@ tabs:
other: Linux
---
Do not system update after installing hiyaCFW. Doing so will remove hiyaCFW's SD patches.
安装 hiyaCFW 后不要进行系统更新。 这将会移除 hiyaCFW 的SD卡补丁。
{: .alert .alert-danger}
### Requirements
- A Nintendo DSi with [Unlaunch installed](https://dsi.cfw.guide/installing-unlaunch)
- A NAND Backup taken from your device [using dumpTool](https://dsi.cfw.guide/dumping-nand)
- A Windows, macOS, or Linux device
### 安装要求
- 一个安装了 [Unlaunch](https://dsi.cfw.guide/installing-unlaunch) 的任天堂DSi
- 使用 [dumpTool](https://dsi.cfw.guide/dumping-nand) 从你的设备上获取的NAND备份
- 一台Windows、macOS 或 Linux 设备
### Part 1: Preparing your PC for installing hiyaCFW
### 第一部分:准备您的电脑以安装 hiyaCFW
{% capture tab-windows %}
The hiyaCFW Helper is known to cause false positives with Windows Defender and other antivirus programs, please temporarity disable such programs if you have trouble downloading or running it.
{: .alert .alert-info}
@ -50,10 +50,10 @@ The hiyaCFW Helper is known to cause false positives with Windows Defender and o
{% assign tabs = tab-windows | concat: tab-macos | concat: tab-other %}
{% include tabs.html index=0 tabs=tabs %}
### Part 2: Adding hiyaCFW files to your SD card
![Screenshot of the hiyaCFW Helper](https://image.ibb.co/hhzKRL/Screen-Shot-2018-10-18-at-16-30-18.png)
### 第二部分将hiyaCFW文件复制到你的SD卡上
![HiyaCFW Helper 的截图](https://image.ibb.co/hhzKRL/Screen-Shot-2018-10-18-at-16-30-18.png)
1. Launch the hiyaCFW Helper
1. 启动 hiyaCFW Helper
- **Windows:** Launch the `HiyaCFW_Helper.exe` file extracted from the hiyaCFW Helper archive (you may need to temporarily disable your antivirus)
- **macOS:** Right click the `HiyaCFW_Helper` file extracted from the hiyaCFW Helper archive and choose `Open`
- **Linux:** Launch the `HiyaCFW_Helper.py` extracted from the hiyaCFW Helper archive