diff --git a/branches/1stNUP_for_2ndNUP/sources/ConsoleRestore/Controller.cpp b/branches/1stNUP_for_2ndNUP/sources/ConsoleRestore/Controller.cpp
index 62b0d87..888f461 100644
--- a/branches/1stNUP_for_2ndNUP/sources/ConsoleRestore/Controller.cpp
+++ b/branches/1stNUP_for_2ndNUP/sources/ConsoleRestore/Controller.cpp
@@ -516,15 +516,8 @@ void ShopOperationSingleTemplate(
     // アップデートを行う
     if (!s_ShopOperationExecuted[op])
     {
-        if (ImportCountryLanguageData().IsSuccess())
-        {
-            StartShopOperationSingle(op);
-            s_ShopOperationExecuted[op] = true;
-        }
-        else
-        {
-            s_RestoreState = FAIL;
-        }
+        StartShopOperationSingle(op);
+        s_ShopOperationExecuted[op] = true;
     }
 
     // 動いていることを表示