diff --git a/build/tools/MasterEditor/MasterEditorTWL/MasterEditorTWL.ncb b/build/tools/MasterEditor/MasterEditorTWL/MasterEditorTWL.ncb
index 6cf1f24..6c4c529 100644
Binary files a/build/tools/MasterEditor/MasterEditorTWL/MasterEditorTWL.ncb and b/build/tools/MasterEditor/MasterEditorTWL/MasterEditorTWL.ncb differ
diff --git a/build/tools/MasterEditor/MasterEditorTWL/MasterEditorTWL.suo b/build/tools/MasterEditor/MasterEditorTWL/MasterEditorTWL.suo
index 8fb2e3b..125b1dd 100644
Binary files a/build/tools/MasterEditor/MasterEditorTWL/MasterEditorTWL.suo and b/build/tools/MasterEditor/MasterEditorTWL/MasterEditorTWL.suo differ
diff --git a/build/tools/MasterEditor/MasterEditorTWL/MasterEditorTWL/Debug/BuildLog.htm b/build/tools/MasterEditor/MasterEditorTWL/MasterEditorTWL/Debug/BuildLog.htm
index 70c8d2f..16fa269 100644
Binary files a/build/tools/MasterEditor/MasterEditorTWL/MasterEditorTWL/Debug/BuildLog.htm and b/build/tools/MasterEditor/MasterEditorTWL/MasterEditorTWL/Debug/BuildLog.htm differ
diff --git a/build/tools/MasterEditor/MasterEditorTWL/MasterEditorTWL/srl_mrc.cpp b/build/tools/MasterEditor/MasterEditorTWL/MasterEditorTWL/srl_mrc.cpp
index 1783c73..58af6d3 100644
--- a/build/tools/MasterEditor/MasterEditorTWL/MasterEditorTWL/srl_mrc.cpp
+++ b/build/tools/MasterEditor/MasterEditorTWL/MasterEditorTWL/srl_mrc.cpp
@@ -345,7 +345,7 @@ ECSrlResult RCSrl::mrcTWL( FILE *fp )
 		}
 	}
 
-	// ƒm�[ƒ}ƒ‹ƒWƒƒƒ“ƒv
+	// ƒAƒvƒŠƒWƒƒƒ“ƒv
 	{
 		u8 okbits = 0x01 | 0x02 | 0x40 | 0x80;
 		u8 *p = (u8*)&(this->pRomHeader->s);
@@ -357,6 +357,10 @@ ECSrlResult RCSrl::mrcTWL( FILE *fp )
 		{
 			this->hErrorList->Add( this->makeMrcError("NormalJumpCard") );
 		}
+		if( !this->IsMediaNand && this->IsTmpJump )
+		{
+			this->hErrorList->Add( this->makeMrcError("TmpJumpCard") );
+		}
 		if( this->IsNormalJump && this->IsTmpJump )
 		{
 			this->hErrorList->Add( this->makeMrcError("NormalJumpAndTmpJump") );
diff --git a/build/tools/MasterEditor/MasterEditorTWL/resource/mrc_msg_e.xml b/build/tools/MasterEditor/MasterEditorTWL/resource/mrc_msg_e.xml
index 46de06d..5fdcd8a 100644
Binary files a/build/tools/MasterEditor/MasterEditorTWL/resource/mrc_msg_e.xml and b/build/tools/MasterEditor/MasterEditorTWL/resource/mrc_msg_e.xml differ
diff --git a/build/tools/MasterEditor/MasterEditorTWL/resource/mrc_msg_j.xml b/build/tools/MasterEditor/MasterEditorTWL/resource/mrc_msg_j.xml
index 2fa00ab..599973e 100644
--- a/build/tools/MasterEditor/MasterEditorTWL/resource/mrc_msg_j.xml
+++ b/build/tools/MasterEditor/MasterEditorTWL/resource/mrc_msg_j.xml
@@ -121,6 +121,11 @@
 		<sentence>ゲームカード���ソフト��ノーマルアプリジャンプ�許��れ����ん。</sentence>
 		<begin>1d</begin><end>1d</end><modify>False</modify><affect>True</affect>
 	</NormalJumpCard>
+	<TmpJumpCard>
+		<name>アプリジャンプ</name>
+		<sentence>ゲームカード���ソフト��tmpアプリジャンプ�許��れ����ん。</sentence>
+		<begin>1d</begin><end>1d</end><modify>False</modify><affect>True</affect>
+	</TmpJumpCard>
 	<NormalJumpAndTmpJump>
 		<name>アプリジャンプ</name>
 		<sentence>ノーマルアプリジャンプ�tmpジャンプを�時�設定�る�������ん。</sentence>