rvtr/TwlToolsRED
1
Fork 0
mirror of https://github.com/rvtr/TwlToolsRED.git synced 2025-10-31 06:41:18 -04:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

マスタエディタ:英語版GUIメッセージを追加。

Browse Source 
git-svn-id: file:///Users/lillianskinner/Downloads/platinum/twl/TwlToolsRED@193 7061adef-622a-194b-ae81-725974e89856
This commit is contained in:
nishikawa_takeshi 2009-03-02 08:30:50 +00:00
parent e4de0ba762
commit 2bdb3cc67a
4 changed files with 104 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
build/tools/MasterEditor/MasterEditorTWL/MasterEditorTWL/Debug/BuildLog.htm
View File

Binary file not shown.

11
build/tools/MasterEditor/MasterEditorTWL/MasterEditorTWL/Form1.h
View File

@ -3803,6 +3803,17 @@ private: System::Windows::Forms::Label^ labCountryCodeL;
this->errMsg( msgJ, msgE );
return;
}
u16 crc; // SRL全体のCRCを計算する
if( !getWholeCRCInFile( srlfile, &crc ) )
{
this->errMsg( "CRCの計算に失敗しました。",
"Calculating CRC is failed. " );
return;
}
this->tboxWholeCRC->Clear();
this->tboxWholeCRC->AppendText( "0x" );
this->tboxWholeCRC->AppendText( crc.ToString("X4") ); // 書き出したSRLを再読み込みするのでCRCを再計算する
} //stripItemMasterRom_Click()
private:

81
build/tools/MasterEditor/MasterEditorTWL/resource/gui_msg_e.xml Normal file
View File

@ -0,0 +1,81 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<message>
<!-- common -->
<OverWrite>{0} already exists. Overwrite data?</OverWrite>
<!-- Start Up -->
<E_Start_InitExist>Cannot find the configuration file.</E_Start_InitExist>
<E_Start_InitOpen>Cannot open the configuration file.</E_Start_InitOpen>
<E_Start_TmpExist>Temporary file already exists. Delete this data.</E_Start_TmpExist>
<E_Start_AppendExist>Cannot find the extended configuration file.</E_Start_AppendExist>
<E_Start_AppendOpen>Cannot open the extended configuration file</E_Start_AppendOpen>
<E_Start_SDK>Cannot read the SDK version in the configuration file. </E_Start_SDK>
<!-- Load Rom -->
<E_LoadRom_Sign>Illegal ROM data. Not a TWL ROM or ROM data may have been modified.</E_LoadRom_Sign>
<E_LoadRom_Platform>This tool is for TWL only. Cannot read a ROM that does not support TWL, such as a NTR-only ROM.</E_LoadRom_Platform>
<E_LoadRom_Default>Failed to read ROM data file. Read ROM data again.</E_LoadRom_Default>
<E_LoadRom_CRC>ROM data CRC calculation failed. ROM data read canceled.</E_LoadRom_CRC>
<E_LoadRom_Exist>Cannot read because the ROM data file does not exist.</E_LoadRom_Exist>
<E_LoadRom_Tad>The reading of the TAD file has failed.</E_LoadRom_Tad>
<!-- Create Submission Set -->
<E_SaveSet_Empty>ROM data file has not been read</E_SaveSet_Empty>
<E_SaveSet_Setting>Submission data cannot be created due to illegal settings.</E_SaveSet_Setting>
<E_SaveSet_Input>Submission data cannot be created due to insufficient input information.</E_SaveSet_Input>
<SaveSet_Name>The following submission files are all created at one time.
{0} (Master ROM)
{1} (Master ROM submission checklist)
{2} (List of middleware)
{3} (Print version of list of middleware)
</SaveSet_Name>
<SaveSet_Folder>Select a save-to folder.</SaveSet_Folder>
<E_SaveSet_FolderCancel>Submission data is not created because folder selection has been canceled.</E_SaveSet_FolderCancel>
<E_SaveSet_OWCancel>Submission data is not created because file overwrite has been canceled.</E_SaveSet_OWCancel>
<E_SaveSet_FileNormal>Failed to create Master ROM. Halted during creation, so some files were not created.</E_SaveSet_FileNormal>
<E_SaveSet_FileOpen>Master ROM file not created due to failure to open the output file.</E_SaveSet_FileOpen>
<E_SaveSet_FileRead>Master ROM file not created due to failure to read the file.</E_SaveSet_FileRead>
<E_SaveSet_FileWrite>Master ROM file not created due to failure to write to the output file.</E_SaveSet_FileWrite>
<E_SaveSet_FileCopy>Master ROM file not created due to failure to copy the input ROM data file.</E_SaveSet_FileCopy>
<E_SaveSet_FileExist>Master ROM file not created because the output file cannot be created if the input ROM data file does not exist in the source folder.</E_SaveSet_FileExist>
<E_SaveSet_FileSign>Master ROM file not created due to failure to calculate the digital signature of the output file.</E_SaveSet_FileSign>
<E_SaveSet_CRC>Failed to calculate CRC. Halted during creation, so some files were not created.</E_SaveSet_CRC>
<E_SaveSet_MWList>Could not create middleware list. Halted during creation, so some files were not created.</E_SaveSet_MWList>
<E_SaveSet_Exception>Failed to create Master ROM. Halted during creation, so some files were not created.
Exception:{0}
{1}</E_SaveSet_Exception>
<E_SaveSet_SheetTemplate>Failed to create submission checklist because submission checklist template could not be opened.</E_SaveSet_SheetTemplate>
<E_SaveSet_SheetOpen>Could not write data to submission checklist. Check that a file of the same name is not already open.</E_SaveSet_SheetOpen>
<E_SaveSet_Sheet_Default>Failed to create submission checklist.</E_SaveSet_Sheet_Default>
<SaveSet_Success>Succeeded in creating submission data.</SaveSet_Success>
<!-- Create Master Rom -->
<E_SaveRom_Empty>Could not create Master ROM because the ROM data file has not been read.</E_SaveRom_Empty>
<E_SaveRom_Setting>Could not create Master ROM due to illegal settings.</E_SaveRom_Setting>
<SaveRom_Name>This procedure creates the following files.
{0} (Master ROM)</SaveRom_Name>
<SaveRom_Folder>Select a save-to folder.</SaveRom_Folder>
<E_SaveRom_FolderCancel>The Master ROM was not created because folder selection has been canceled.</E_SaveRom_FolderCancel>
<E_SaveRom_OWCancel>Creation of Master ROM was canceled.</E_SaveRom_OWCancel>
<E_SaveRom_FileNormal>Failed to create Master ROM.</E_SaveRom_FileNormal>
<E_SaveRom_Exception>Failed to create Master ROM.
例外:{0}
{1}</E_SaveRom_Exception>
<SaveRom_Success>Succeeded in creating Master ROM.</SaveRom_Success>
<E_SaveRom_CRC>Failed to calculate CRC.</E_SaveRom_CRC>
<!-- Create MiddleWare List -->
<E_MWList_Empty>ROM data file has not been read.</E_MWList_Empty>
<E_MWList_Default>Failed to create the middleware list.</E_MWList_Default>
<!-- Save Temp File -->
<E_SaveTemp>Failed to save temporary information.</E_SaveTemp>
<!-- Load Temp File -->
<E_LoadTemp>Failed to read temporary information.</E_LoadTemp>
</message>

20
build/tools/MasterEditor/MasterEditorTWL/resource/gui_msg_j.xml
View File

@ -12,14 +12,17 @@
<E_Start_SDK>設定ファイル中のSDKバージョンが読み込めませんでした。バージョンは0とみなされます。</E_Start_SDK>
<!-- Load Rom -->
<E_LoadRom_Platform>本ツールはTWL用です。NTR専用ROMなどのTWL非対応ROMを読み込むことはできません。</E_LoadRom_Platform>
<E_LoadRom_Sign>不正なROMデータです。TWL対応/専用ROMでないかROMデータが改ざんされている可能性があります。</E_LoadRom_Sign>
<E_LoadRom_Default>ROMデータファイルの読み込みに失敗しました。\n再度ROMデータを読み込ませてください。</E_LoadRom_Default>
<E_LoadRom_Platform>本ツールはTWL用です。NTR専用ROMなどのTWL非対応ROMを読み込むことはできません。</E_LoadRom_Platform>
<E_LoadRom_Default>ROMデータファイルの読み込みに失敗しました。再度ROMデータを読み込ませてください。</E_LoadRom_Default>
<E_LoadRom_CRC>ROMデータのCRC計算に失敗しました。ROMデータの読み込みはキャンセルされました。</E_LoadRom_CRC>
<E_LoadRom_Exist>ファイルが存在しませんので読み込むことができません。</E_LoadRom_Exist>
<E_LoadRom_Tad>TADファイルの読み込みに失敗しました。</E_LoadRom_Tad>
<!-- Create Submission Set -->
<E_SaveSet_Empty>ROMデータファイルが読み込まれていません。</E_SaveSet_Empty>
<E_SaveSet_Setting>不正な設定があるため提出データを作成できません。</E_SaveSet_Setting>
<E_SaveSet_Input>入力情報に不足があるため提出データを作成できません。</E_SaveSet_Input>
<SaveSet_Name>以下の提出ファイルが一度に作成されます。
{0} (マスターROM)
@ -28,9 +31,6 @@
{3} (ミドルウェア一覧 印刷用)
</SaveSet_Name>
<SaveSet_Folder>保存先フォルダを選択してください。</SaveSet_Folder>
<SaveSet_Success>提出データ一式の作成に成功しました。</SaveSet_Success>
<E_SaveSet_Empty>ROMデータファイルが読み込まれていません。</E_SaveSet_Empty>
<E_SaveSet_Setting>不正な設定があるため提出データを作成できません。</E_SaveSet_Setting>
<E_SaveSet_FolderCancel>フォルダの選択がキャンセルされましたので提出データ一式は作成されません。</E_SaveSet_FolderCancel>
<E_SaveSet_OWCancel>ファイルの上書きがキャンセルされましたので提出データ一式は作成されません。</E_SaveSet_OWCancel>
<E_SaveSet_FileNormal>マスターROMの作成に失敗しました。作成を中止するため一部のファイルは作成されません。</E_SaveSet_FileNormal>
@ -41,6 +41,7 @@
<E_SaveSet_FileExist>原因:入力ROMデータファイルが元のフォルダに存在しないとき出力ファイルを作成できません。</E_SaveSet_FileExist>
<E_SaveSet_FileSign>原因:出力ファイルのディジタル署名の計算に失敗しました。</E_SaveSet_FileSign>
<E_SaveSet_Exception>マスターROMの作成に失敗しました。作成を中止するため一部のファイルは作成されません。
例外:{0}
{1}</E_SaveSet_Exception>
<E_SaveSet_CRC>CRCの計算に失敗しました。作成を中止するため一部のファイルは作成されません。</E_SaveSet_CRC>
@ -48,21 +49,24 @@
<E_SaveSet_Sheet_Default>提出確認書の作成に失敗しました。</E_SaveSet_Sheet_Default>
<E_SaveSet_SheetTemplate>提出確認書のテンプレートが開けなかったため、提出確認書の作成に失敗しました。</E_SaveSet_SheetTemplate>
<E_SaveSet_SheetOpen>提出確認書にデータを書き込みできませんでした。同名ファイルがすでに開かれていないかご確認ください。</E_SaveSet_SheetOpen>
<SaveSet_Success>提出データ一式の作成に成功しました。</SaveSet_Success>
<!-- Create Master Rom -->
<E_SaveRom_Empty>ROMデータファイルが読み込まれていませんので、マスターROMの作成ができません。</E_SaveRom_Empty>
<E_SaveRom_Setting>不正な設定があるためマスターROMの作成ができません。</E_SaveRom_Setting>
<SaveRom_Name>以下のファイルが作成されます。
{0} (マスターROM)</SaveRom_Name>
<SaveRom_Folder>保存先フォルダを選択してください。</SaveRom_Folder>
<SaveRom_Success>マスターROMの作成に失敗しました。</SaveRom_Success>
<E_SaveRom_Empty>ROMデータファイルが読み込まれていませんので、マスターROMの作成ができません。</E_SaveRom_Empty>
<E_SaveRom_Setting>不正な設定があるためマスターROMの作成ができません。</E_SaveRom_Setting>
<E_SaveRom_FolderCancel>フォルダの選択がキャンセルされましたのでマスターROMは作成されません。</E_SaveRom_FolderCancel>
<E_SaveRom_OWCancel>ファイルの上書きがキャンセルされましたのでマスターROMは作成されません。</E_SaveRom_OWCancel>
<E_SaveRom_FileNormal>マスターROMの作成に失敗しました。</E_SaveRom_FileNormal>
<E_SaveRom_Exception>マスターROMの作成に失敗しました。
例外:{0}
{1}</E_SaveRom_Exception>
<SaveRom_Success>マスターROMの作成に成功しました。</SaveRom_Success>
<E_SaveRom_CRC>CRCの計算に失敗しました。</E_SaveRom_CRC>
<!-- Create MiddleWare List -->
<E_MWList_Empty>ROMデータファイルが読み込まれていません。</E_MWList_Empty>