diff --git a/docs/MasterEditorTWL/デバッグ項目_リージョンとレーティング.xls b/docs/MasterEditorTWL/チェック項目_リージョンとレーティング.xls
similarity index 100%
rename from docs/MasterEditorTWL/デバッグ項目_リージョンとレーティング.xls
rename to docs/MasterEditorTWL/チェック項目_リージョンとレーティング.xls
diff --git a/docs/MasterEditorTWL/デバッグ項目_基本操作.xls b/docs/MasterEditorTWL/チェック項目_基本操作.xls
similarity index 100%
rename from docs/MasterEditorTWL/デバッグ項目_基本操作.xls
rename to docs/MasterEditorTWL/チェック項目_基本操作.xls
diff --git a/docs/MasterEditorTWL/デバッグ項目_提出確認書.xls b/docs/MasterEditorTWL/チェック項目_提出確認書.xls
similarity index 100%
rename from docs/MasterEditorTWL/デバッグ項目_提出確認書.xls
rename to docs/MasterEditorTWL/チェック項目_提出確認書.xls
diff --git a/tests/MasterEditorTWL_mrc_roms/デバッグ項目_MRC.xls b/tests/MasterEditorTWL_mrc_roms/チェック項目_MRC.xls
similarity index 100%
rename from tests/MasterEditorTWL_mrc_roms/デバッグ項目_MRC.xls
rename to tests/MasterEditorTWL_mrc_roms/チェック項目_MRC.xls