diff --git a/build/libraries_sysmenu/sysmenu/ARM9/src/sysmenu_lib.c b/build/libraries_sysmenu/sysmenu/ARM9/src/sysmenu_lib.c
index 01e5ad68..8ec86ff1 100644
--- a/build/libraries_sysmenu/sysmenu/ARM9/src/sysmenu_lib.c
+++ b/build/libraries_sysmenu/sysmenu/ARM9/src/sysmenu_lib.c
@@ -492,14 +492,17 @@ static OSThread thread;
 static u64 stack[ STACK_SIZE / sizeof(u64) ];
 
 // 指定タイトルを別スレッドでロード開始する
-OSThread* SYSM_StartLoadTitle( TitleProperty *pBootTitle )
+void SYSM_StartLoadTitle( TitleProperty *pBootTitle )
 {
 	s_load_success = FALSE;
 	OS_InitThread();
 	OS_CreateThread( &thread, (void (*)(void *))SYSMi_LoadTitleThreadFunc, (void*)pBootTitle, stack+STACK_SIZE/sizeof(u64), STACK_SIZE,THREAD_PRIO );
 	OS_WakeupThreadDirect( &thread );
-	
-	return &thread;
+}
+
+BOOL SYSM_IsLoadTitleFinished( void )
+{
+	return OS_IsThreadTerminated( &thread );
 }
 
 // ロード済みの指定タイトルの認証とブートを行う
@@ -534,11 +537,10 @@ AuthResult SYSM_AuthenticateTitle( TitleProperty *pBootTitle )
 // もしかすると使わないかも
 AuthResult SYSM_LoadAndAuthenticateTitle( TitleProperty *pBootTitle )
 {
-	OSThread *t;
 	// 指定タイトルのロード
-	t = SYSM_StartLoadTitle( pBootTitle );
+	SYSM_StartLoadTitle( pBootTitle );
 	
-	OS_JoinThread(t);
+	OS_JoinThread(&thread);
 	
 	// 認証
 	return SYSM_AuthenticateTitle( pBootTitle );
diff --git a/build/systemMenu_RED/Launcher/ARM9/src/main.c b/build/systemMenu_RED/Launcher/ARM9/src/main.c
index d4f3de00..be995191 100644
--- a/build/systemMenu_RED/Launcher/ARM9/src/main.c
+++ b/build/systemMenu_RED/Launcher/ARM9/src/main.c
@@ -51,7 +51,6 @@ void TwlMain( void )
 	u32 state = START;
 	TitleProperty *pBootTitle = NULL;
 	TitleProperty pTitleList[ LAUNCHER_TITLE_LIST_NUM ];
-	OSThread *thread;
 	
 	// システムメニュー初期化----------
 	SYSM_Init( Alloc, Free );											// OS_Initの前でコール。
@@ -138,12 +137,12 @@ void TwlMain( void )
 			}
 			break;
 		case LOAD_START:
-			thread = SYSM_StartLoadTitle( pBootTitle );
+			SYSM_StartLoadTitle( pBootTitle );
 			state = LOADING;
 			break;
 		case LOADING:
 			LauncherLoading( pTitleList );
-			if(OS_IsThreadTerminated( thread ))
+			if( SYSM_IsLoadTitleFinished() )
 			{
 				GX_DispOff();
 				GXS_DispOff();
diff --git a/include/sysmenu/sysmenu_lib/ARM9/sysmenu_api.h b/include/sysmenu/sysmenu_lib/ARM9/sysmenu_api.h
index e07513fe..cab2923e 100644
--- a/include/sysmenu/sysmenu_lib/ARM9/sysmenu_api.h
+++ b/include/sysmenu/sysmenu_lib/ARM9/sysmenu_api.h
@@ -83,7 +83,8 @@ extern int  SYSM_GetCardTitleList( TitleProperty *pTitleList_Card );			// 
 extern int  SYSM_GetNandTitleList( TitleProperty *pTitleList_Nand, int size );	// NAND  アプリタイトルリストの取得
 
 // アプリ起動
-extern OSThread* SYSM_StartLoadTitle( TitleProperty *pBootTitle );				// 指定したTitlePropertyを別スレッドでロード開始
+extern void SYSM_StartLoadTitle( TitleProperty *pBootTitle );					// 指定したTitlePropertyを別スレッドでロード開始
+extern BOOL SYSM_IsLoadTitleFinished( void );									// SYSM_StartLoadTitleで起動したスレッドが終了したかどうかを確認
 extern AuthResult SYSM_AuthenticateTitle( TitleProperty *pBootTitle );			// 指定したTitlePropertyを認証してブート
 extern AuthResult SYSM_LoadAndAuthenticateTitle( TitleProperty *pBootTitle );	// 指定したTitlePropertyをロード＆認証してブート
 																				// 成功時は、never return.