mirror of
https://github.com/rvtr/GodMode9i.git
synced 2025-11-02 00:11:07 -04:00
ca3d9a8638
* Update translations * Update translations * Update translations merged RAM drive strings, fixed the Chinese one manually as it hasn't been updated on crowdin yet * Update translations updated keyboard strings * Update credits * Update translations added copy file (without create entry) and flashcard will be ejected * Update translations Note: I've copy pasted a couple words around in the non-100% languages as many of the recent additions were only slightly edited from existing strings I appologise if anything is wrong, once updated on Crowdin it'll use that * Update translations * Update Italian translation * Update translations Changed bytes to %lld * Update translations Added title manager strings * Update translations * Add Romanian * Update translator credits * Fix Cedillas in Romanian * Add proper Chinese font
198 lines
6.5 KiB
INI
198 lines
6.5 KiB
INI
[LANGUAGE]
|
||
NO_DRIVES_FOUND=找不到存储！
|
||
UNTITLED=UNTITLED
|
||
ROOT=[根目录]
|
||
DIR=(目录)
|
||
TIME_FORMAT=%k:%M
|
||
LOADING=正在加载...
|
||
CREATING_DIRECTORY=正在创建目录...
|
||
ENTERING_DIRECTORY=正在进入目录...
|
||
COPYING=正在复制...
|
||
MOVING=正在移动...
|
||
UNABLE_TO_OPEN_DIRECTORY=无法打开该目录。
|
||
SHA1_HASH_IS=SHA1 hash值:
|
||
CLIPBOARD=[剪贴板]
|
||
1_MORE_FILE=以及%d个文件...
|
||
N_MORE_FILES=以及%d个文件...
|
||
PASTE_CLIPBOARD_HERE=粘贴在这里？
|
||
COPY_FILES=复制文件
|
||
MOVE_FILES=移动文件
|
||
RENAME_TO=重命名为:
|
||
NAME_FOR_NEW_FOLDER=新文件夹名称：
|
||
DELETE_N_PATHS=删除 %d 个路径？
|
||
AND_1_MORE=- 以及%d个...
|
||
AND_N_MORE=- 以及%d个...
|
||
DELETE_X=删除“%s”？
|
||
DELETING_FILES=正在删除文件，请稍候…
|
||
DELETING_FOLDER=正在删除文件夹，请稍候...
|
||
FAILED_DELETING=删除 \n%s 失败
|
||
COULD_NOT_ALLOCATE_BUFFER=无法分配缓冲区
|
||
COULD_NOT_OPEN_FILE_READING=无法读取文件。
|
||
CALCULATING_SHA1=正在计算SHA1 hash值:\n%s
|
||
N_OF_N_BYTES_PROCESSED=%d/%d 字节已处理
|
||
FILE_ALREADY_TRIMMED=This file is already trimmed.
|
||
TRIM_TO_N_BYTES=Trim file to %s?
|
||
RUNNING_X_WITH_N_PARAMETERS=正在运行 %s 和 %d 参数
|
||
START_FAILED_ERROR_N=启动失败。错误 %d
|
||
HEADER_TITLE=头文件标题：%s
|
||
TITLE_ID=标题ID： %s
|
||
TITLE_IN_LANGUAGE=标题: (\DV %s)
|
||
|
||
SDCARD_LABEL=[sd:] SD卡 (%s)
|
||
FLASHCARD_LABEL=[fat:] 烧录卡 (%s)
|
||
RAMDRIVE_LABEL=[ram:] 内存
|
||
SYSNAND_LABEL=[nand:] SYSNAND
|
||
NITROFS_LABEL=[nitro:] NDS游戏镜像
|
||
FAT_LABEL=[img:] FAT镜像(%s)
|
||
GBA_GAMECART=GBA游戏卡 (%s)
|
||
NDS_GAMECARD=NDS游戏卡 (%s)
|
||
NDS_GAMECARD_NO_TITLE=NDS游戏卡
|
||
|
||
SD_FAT=(SD FAT, %s)
|
||
N_FREE=剩余空间%s
|
||
SLOT1_FAT=(Slot-1 SD FAT, %s)
|
||
GBA_GAME=(GBA游戏， %s)
|
||
NDS_GAME=(NDS游戏， %s (精简后%s))
|
||
GAME_VIRTUAL=(游戏虚拟挂载)
|
||
RAMDRIVE_FAT=(RAMdrive FAT, %s)
|
||
SYSNAND_FAT=(SysNAND FAT, %s)
|
||
FAT_IMAGE=(镜像 FAT, %s)
|
||
|
||
UNMOUNT_SDCARD=\R+\B - 卸载SD卡
|
||
REMOUNT_SDCARD=\R+\B - 重载SD卡
|
||
UNMOUNT_FLASHCARD=\R+\B - 卸载烧录卡
|
||
START_START_MENU=START - START菜单
|
||
POWERTEXT_DS=电源键 - 关闭电源
|
||
POWERTEXT=电源键 - 重启/[+held] 关机
|
||
POWERTEXT_3DS=电源键 - 睡眠模式
|
||
HOMETEXT=HOME键 - 回到主菜单
|
||
IMAGETEXT=\R</X -卸载镜像
|
||
SCREENSHOTTEXT=\R+\L - 截图
|
||
CLEAR_CLIPBOARD=SELECT - 清除剪贴板
|
||
RESTORE_CLIPBOARD=SELECT - 恢复剪贴板
|
||
DIRECTORY_OPTIONS=\R+\A - 目录选项
|
||
COPY_FILE=\Y - 复制文件
|
||
COPY_FILES_CREATE_ENTRY=\Y - 复制文件/[+\R] 新建文件夹
|
||
PASTE_FILES_CREATE_ENTRY=\Y - 粘贴文件/[+\R] 新建文件夹
|
||
SELECT_FILES=\L -选择文件(已选\D个)。
|
||
DESELECT_FILES=\L - 放弃选择文件(已选\D个)。
|
||
DELETE_RENAME_FILE=\X - 删除/[+\R] 重命名文件
|
||
|
||
START_MENU=START菜单
|
||
POWER_OFF=关机
|
||
REBOOT=重启
|
||
OPEN_TITLE_MANAGER=Title manager...
|
||
LANGUAGE=语言...
|
||
SELECT_LANGUAGE=选择语言
|
||
NITROFS_NOT_MOUNTED=NitroFS 无法挂载，请从 TWiLight Menu++ 或 nds-hb-menu加载GodMode9i
|
||
NITROFS_UNMOUNTED=另一个标题的NitroFS已挂载，请重新加载GodMode9i以改变语言。
|
||
TITLE_MANAGER=Title Manager
|
||
|
||
BOOT_FILE=启动文件
|
||
BOOT_FILE_DIRECT=启动文件(直接)
|
||
BOOTSTRAP_FILE=Bootstrap文件
|
||
MOUNT_NITROFS=NitroFS 挂载
|
||
SHOW_NDS_INFO=显示NDS文件信息
|
||
TRIM_NDS=精简NDS文件
|
||
RESTORE_SAVE=还原保存数据
|
||
RESTORE_SAVE_NDS=还原保存数据 (Slot-1)
|
||
RESTORE_SAVE_GBA=还原保存数据 (Slot-2)
|
||
MOUNT_FAT_IMG=挂载为FAT镜像
|
||
OPEN_HEX=在HEX编辑器中打开
|
||
SHOW_DIRECTORY_INFO=显示目录信息
|
||
SHOW_FILE_INFO=显示文件信息
|
||
COPY_SD_OUT=拷贝到sd:/gm9i/out
|
||
COPY_FAT_OUT=拷贝到fat:/gm9i/out
|
||
CALC_SHA1=计算SHA1 hash值
|
||
LOAD_FONT=加载字体
|
||
|
||
FILESIZE=文件大小: %s
|
||
CREATED=创建时间: %s
|
||
MODIFIED=上次修改：%s
|
||
UP_READONLY=\DU只读
|
||
DOWN_SYSTEM=\DD系统
|
||
LEFT_HIDDEN=\DL隐藏
|
||
RIGHT_ARCHIVE=\DR正常
|
||
VIRTUAL=虚拟
|
||
|
||
HEX_EDITOR=十六进制编辑器
|
||
JUMP_TO_OFFSET=跳转
|
||
SEARCH_STRING=搜索字符串
|
||
SEARCH_DATA=搜索数据
|
||
SEARCH_FOR=搜索:
|
||
ENTER_VALUE=输入值：
|
||
SEARCHING=正在搜索中
|
||
PRESS_B_TO_CANCEL=按下\B以取消
|
||
EOF_NO_RESULTS=已到达文件末尾，无结果\n
|
||
|
||
FLASHCARD_WILL_UNMOUNT=烧录卡将被取消挂载。\n确定？
|
||
DUMP_TO=提取 "%s" 到\n"%s:/gm9i/out"?
|
||
DUMP_TO_GBA=将“%s”导入GBA游戏卡内？
|
||
DUMP_ALL=全部
|
||
DUMP_ALL_TRIMMED=全部 (精简过的ROM)
|
||
DUMP_ROM=ROM
|
||
DUMP_ROM_TRIMMED=ROM(已精简)
|
||
DUMP_SAVE=保存
|
||
DUMP_DS_SAVE=DS保存数据
|
||
DUMP_PUBLIC_SAVE=Public save
|
||
DUMP_PRIVATE_SAVE=Private save
|
||
DUMP_BANNER_SAVE=Banner save
|
||
DUMP_TMD=TMD
|
||
DUMP_METADATA=元数据
|
||
DO_NOT_REMOVE_CARD=请勿拔出NDS卡。
|
||
DO_NOT_REMOVE_CART=请勿拔出GBA卡。
|
||
DUMPING_SAVE=正在保存...
|
||
RESTORING_SAVE=正在还原...
|
||
DUMPING_METADATA=正在导出元数据...
|
||
FAILED_TO_DUMP_ROM=导出ROM失败。
|
||
UNABLE_TO_DUMP_ROM=无法导出ROM。
|
||
FAILED_TO_DUMP_SAVE=导出保存数据失败。
|
||
UNABLE_TO_DUMP_SAVE=无法导出保存数据。
|
||
FAILED_TO_RESTORE_SAVE=还原保存数据失败。
|
||
UNABLE_TO_RESTORE_SAVE=无法还原保存数据。
|
||
SAVE_SIZE_MISMATCH_CARD=该存档文件的大小与当前卡带的存档大小不匹配!\n\n写入已停止
|
||
SAVE_SIZE_MISMATCH_CART=该存档文件的大小与当前卡带的存档大小不匹配!\n\n写入已停止
|
||
RESTORE_SELECTED_SAVE_CARD=Restore the selected save to the inserted game card?
|
||
RESTORE_SELECTED_SAVE_CARD_FLASHCARD=Unmount the flashcard and restore the selected save to a game card?
|
||
RESTORE_SELECTED_SAVE_CART=Restore the selected save to the inserted game pak?
|
||
EJECT_FLASHCARD_INSERT_GAME=Eject your flashcard and insert the game card to restore to.
|
||
PROGRESS=进度：
|
||
N_OF_N_BYTES=%d/%d 字节
|
||
NDS_IS_DUMPING=%s.nds\n正在导出...
|
||
GBA_IS_DUMPING=%s.gba\n正在导出...
|
||
COMPRESSING_SAVE=压缩中...
|
||
WRITING_SAVE=正在保存...
|
||
WRITE_TO_GBA=将 %s 写入到GBA游戏卡？(%s 剩余)\n\n请确保先备份你的GBA保存数据!
|
||
SWITCH_CART=请更换GBA游戏卡。
|
||
SWITCH_CART_TO_SECTION=Please switch to the GBA cart containing section %d.
|
||
SWITCH_CART_TO_SECTION_THIS_WAS=Please switch to the GBA cart containing section %d. (This was section %d)
|
||
WRONG_DS_SAVE=This cart contains a save file from a different DS game.
|
||
NO_DS_SAVE=This cart doesn't contain a DS save.
|
||
|
||
A_OK=(\A 确定)
|
||
A_YES_B_NO=(\A是, \B 否)
|
||
A_CONTINUE=(\A 继续)
|
||
B_CANCEL=(\B 取消)
|
||
A_SELECT_B_CANCEL=(\A 选择, \B 取消)
|
||
START_CANCEL=(START键 取消)
|
||
UDLR_CHANGE_ATTRIBUTES=(\D 更改属性)
|
||
A_APPLY_B_CANCEL=(\A 应用，\B 取消)
|
||
START_RETURN_B_BACKSPACE=(START Return, \B Backspace)
|
||
|
||
1_BYTE=1 字节
|
||
N_BYTES=%lld 字节
|
||
N_KB=%lld KB
|
||
N_MB=%lld MB
|
||
N_GB_FLOAT=%.1f GB
|
||
N_TB_FLOAT=%.1f TB
|
||
|
||
JAPANESE=日语
|
||
ENGLISH=英语
|
||
FRENCH=法语
|
||
GERMAN=德语
|
||
ITALIAN=意大利语
|
||
SPANISH=西班牙语
|
||
CHINESE=中文
|
||
KOREAN=韩语
|
||
|