diff --git a/content.js b/content.js
index 3bcfe00..990aec6 100644
--- a/content.js
+++ b/content.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 //#region Constants
 const IS_SAFARI = navigator.userAgent.includes('Safari/') && !/Chrom(e|ium)\//.test(navigator.userAgent)
 /**
- * Config keys whose changes should be passed to the page script.
+ * Config keys which should be passed to the page script.
  * @type {import("./types").StoredConfigKey[]}
  */
 const PAGE_SCRIPT_CONFIG_KEYS = ['debug', 'debugLogTimelineStats', 'enabled', 'settings']
@@ -12,11 +12,17 @@ const TWITTER_LOGO_PATH = 'M23.643 4.937c-.835.37-1.732.62-2.675.733.962-.576 1.
 const X_LOGO_PATH = 'M18.244 2.25h3.308l-7.227 8.26 8.502 11.24H16.17l-5.214-6.817L4.99 21.75H1.68l7.73-8.835L1.254 2.25H8.08l4.713 6.231zm-1.161 17.52h1.833L7.084 4.126H5.117z'
 //#endregion
 
+//#region Variables
+/** @type {BroadcastChannel} */
+let channel
+//#endregion
+
 //#region Functions
 function error(...messages) {
-  console.error('[content]', ...messages)
+  console.error('❌ [content]', ...messages)
 }
 
+// Can't import this from storage.js in a content script
 function get(keys) {
   return new Promise((resolve, reject) => {
     chrome.storage.local.get(keys, (result) => {
@@ -29,6 +35,46 @@ function get(keys) {
   })
 }
 
+/**
+ * @param {chrome.storage.StorageChange} settingsChange
+ * @param {import("./types").UserSettingsKey} key
+ */
+function hasSettingChanged(settingsChange, key) {
+  return (
+    settingsChange.newValue &&
+    Object.hasOwn(settingsChange.newValue, key) && (
+    !settingsChange.oldValue ||
+    !Object.hasOwn(settingsChange.oldValue, key) ||
+    settingsChange.oldValue[key] != settingsChange.newValue[key]
+  ))
+}
+
+/**
+ * Pass relevant storage changes to the page script.
+ * @param {{[key: string]: chrome.storage.StorageChange}} storageChanges
+ */
+function onStorageChanged(storageChanges) {
+  if (storageChanges.enabled) {
+    localStorage.cpftEnabled = storageChanges.enabled.newValue
+  }
+  if (storageChanges.settings && hasSettingChanged(storageChanges.settings, 'revertXBranding')) {
+    localStorage.cpftRevertXBranding = storageChanges.settings.newValue.revertXBranding
+  }
+
+  /** @type {Partial<import("./types").StoredConfig>} */
+  let config = Object.fromEntries(
+    Object.entries(storageChanges)
+      .filter(([key]) => PAGE_SCRIPT_CONFIG_KEYSET.has(key))
+      .map(([key, {newValue}]) => [key, newValue])
+  )
+
+  // Ignore storage changes which aren't relevant to the page script
+  if (Object.keys(config).length == 0) return
+
+  channel.postMessage({type: 'change', config})
+}
+
+// Can't import this from storage.js in a content script
 function set(keys) {
   return new Promise((resolve, reject) => {
     chrome.storage.local.set(keys, () => {
@@ -40,8 +86,34 @@ function set(keys) {
     })
   })
 }
+
+/** @param {MessageEvent<Partial<import("./types").StoredConfig>>} message */
+async function storeConfigChangesFromPageScript({data: changes}) {
+  let configToStore = {}
+  if (changes.version) {
+    configToStore.version = changes.version
+  }
+  try {
+    if (changes.settings) {
+      let {settings} = await get({settings: {}})
+      configToStore.settings = {...settings, ...changes.settings}
+    }
+  } catch(e) {
+    error('error merging settings change from page script', e)
+  }
+
+  chrome.storage.local.onChanged.removeListener(onStorageChanged)
+  try {
+    await set(configToStore)
+  } catch(e) {
+    error('error storing settings change from page script', e)
+  } finally {
+    chrome.storage.local.onChanged.addListener(onStorageChanged)
+  }
+}
 //#endregion
 
+//#region Main
 // Replace the X logo on initial load before the page script runs
 if (localStorage.cpftEnabled != 'false' && localStorage.cpftRevertXBranding != 'false') {
   if (!IS_SAFARI) {
@@ -71,77 +143,17 @@ if (localStorage.cpftEnabled != 'false' && localStorage.cpftRevertXBranding != '
   }
 }
 
-// TODO Replace with BroadcastChannel
-/** @type {HTMLScriptElement} */
-let $settings
-
-// Get initial config and inject it and the page script
-get({
-  debug: false,
-  debugLogTimelineStats: false,
-  settings: {},
-}).then((storedConfig) => {
-  $settings = document.createElement('script')
-  $settings.type = 'text/json'
-  $settings.id = 'cpftSettings'
-  document.documentElement.appendChild($settings)
-  $settings.innerText = JSON.stringify(storedConfig)
-
-  let $pageScript = document.createElement('script')
-  $pageScript.src = chrome.runtime.getURL('script.js')
-  /** @this {HTMLScriptElement} */
-  $pageScript.onload = function() {
-    this.remove()
-  }
-  document.documentElement.appendChild($pageScript)
-  chrome.storage.onChanged.addListener(onStorageChanged)
-})
-
-
-/**
- * Pass relevant storage changes to the page script.
- * @param {{[key: string]: chrome.storage.StorageChange}} storageChanges
- */
-function onStorageChanged(storageChanges) {
-  if (storageChanges.enabled) localStorage.cpftEnabled = storageChanges.enabled.newValue
-  if (storageChanges.settings && storageChanges.settings.newValue?.revertXBranding)
-    localStorage.cpftRevertXBranding = storageChanges.settings.newValue.revertXBranding
-  let changes = Object.fromEntries(
-    Object.entries(storageChanges)
-      .filter(([key]) => PAGE_SCRIPT_CONFIG_KEYSET.has(key))
-      .map(([key, {newValue}]) => [key, newValue])
-  )
-  if (Object.keys(changes).length > 0) {
-    $settings.innerText = JSON.stringify(changes)
-  }
-}
-
-// Store settings changes from the page script
-window.addEventListener('message', async (event) => {
+window.addEventListener('message', (event) => {
   if (event.source !== window) return
-  if (event.data.type == 'cpft_config_change' && event.data.changes) {
-    /** @type {Partial<import("./types").StoredConfig>} */
-    let changes = event.data.changes
-    let configToStore = {}
-    if (changes.version) {
-      configToStore.version = changes.version
-    }
-    try {
-      if (changes.settings) {
-        let {settings} = await get({settings: {}})
-        configToStore.settings = {...settings, ...changes.settings}
-      }
-    } catch(e) {
-      error('error merging settings change from page script', e)
-    }
-
-    chrome.storage.onChanged.removeListener(onStorageChanged)
-    try {
-      await set(configToStore)
-    } catch(e) {
-      error('error storing settings change from page script', e)
-    } finally {
-      chrome.storage.onChanged.addListener(onStorageChanged)
-    }
-  }
-})
\ No newline at end of file
+  if (event.data.type != 'init' || !event.data.channelName) return
+  channel = new BroadcastChannel(event.data.channelName)
+  channel.addEventListener('message', storeConfigChangesFromPageScript)
+  chrome.storage.local.get((storedConfig) => {
+    let config = Object.fromEntries(
+      Object.entries(storedConfig).filter(([key]) => PAGE_SCRIPT_CONFIG_KEYSET.has(key))
+    )
+    chrome.storage.local.onChanged.addListener(onStorageChanged)
+    channel.postMessage({type: 'initial', config})
+  })
+})
+//#endregion
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.mv2.json b/manifest.mv2.json
index 0e8a0b1..10e6e2c 100644
--- a/manifest.mv2.json
+++ b/manifest.mv2.json
@@ -32,11 +32,21 @@
         "content.js"
       ],
       "run_at": "document_start"
+    },
+    {
+      "world": "MAIN",
+      "matches": [
+        "https://twitter.com/*",
+        "https://mobile.twitter.com/*",
+        "https://x.com/*",
+        "https://mobile.x.com/*"
+      ],
+      "js": [
+        "script.js"
+      ],
+      "run_at": "document_start"
     }
   ],
-  "web_accessible_resources": [
-    "script.js"
-  ],
   "options_ui": {
     "browser_style": true,
     "page": "options.html"
diff --git a/manifest.mv3.json b/manifest.mv3.json
index a730d87..9e18cc3 100644
--- a/manifest.mv3.json
+++ b/manifest.mv3.json
@@ -29,19 +29,19 @@
         "content.js"
       ],
       "run_at": "document_start"
-    }
-  ],
-  "web_accessible_resources": [
+    },
     {
+      "world": "MAIN",
       "matches": [
         "https://twitter.com/*",
         "https://mobile.twitter.com/*",
         "https://x.com/*",
         "https://mobile.x.com/*"
       ],
-      "resources": [
+      "js": [
         "script.js"
-      ]
+      ],
+      "run_at": "document_start"
     }
   ],
   "options_ui": {
diff --git a/options.js b/options.js
index 15b16e3..c4421c1 100644
--- a/options.js
+++ b/options.js
@@ -360,14 +360,12 @@ function shouldDisplayMutedQuotes() {
  * @param {Partial<import("./types").StoredConfig>} changes
  */
 async function storeConfigChanges(changes) {
-  chrome.runtime.sendMessage({type: 'settings_change', changes})
   /** @type {Partial<import("./types").StoredConfig>} */
   let changesToStore = {}
-  if (Object.hasOwn(changes, 'debug')) {
-    changesToStore.debug = changes.debug
-  }
-  if (Object.hasOwn(changes, 'debugLogTimelineStats')) {
-    changesToStore.debugLogTimelineStats = changes.debugLogTimelineStats
+  for (let key of INTERNAL_CONFIG_OPTIONS) {
+    if (Object.hasOwn(changes, key)) {
+      changesToStore[key] = changes[key]
+    }
   }
   try {
     if (changes.settings) {
diff --git a/safari/Shared (Extension)/Resources/manifest.json b/safari/Shared (Extension)/Resources/manifest.json
index 01caa8b..b942f18 100644
--- a/safari/Shared (Extension)/Resources/manifest.json	
+++ b/safari/Shared (Extension)/Resources/manifest.json	
@@ -28,19 +28,19 @@
         "content.js"
       ],
       "run_at": "document_start"
-    }
-  ],
-  "web_accessible_resources": [
+    },
     {
+      "world": "MAIN",
       "matches": [
         "https://twitter.com/*",
         "https://mobile.twitter.com/*",
         "https://x.com/*",
         "https://mobile.x.com/*"
       ],
-      "resources": [
+      "js": [
         "script.js"
-      ]
+      ],
+      "run_at": "document_start"
     }
   ],
   "options_ui": {
diff --git a/script.js b/script.js
index de228c3..ed17e6c 100644
--- a/script.js
+++ b/script.js
@@ -7049,6 +7049,9 @@ function tweakTweetEngagementPage() {
 //#endregion
 
 //#region Main
+let channelName = crypto.randomUUID()
+let channel = new BroadcastChannel(channelName)
+
 async function main() {
   // Don't run on URLs used for OAuth
   if (location.pathname.startsWith('/i/oauth2/authorize') ||
@@ -7096,7 +7099,7 @@ async function main() {
     storeConfigChanges({version})
 
     if (lastFlexDirection == null) {
-      log('initial config', {config: settings, lang, version})
+      log('initial config', {enabled, config: settings, lang, version})
 
       // One-time setup
       checkReactNativeStylesheet()
@@ -7202,97 +7205,90 @@ function onSettingsChanged(changedSettings = new Set()) {
   }
 }
 
-// Initial config and config changes are injected into a <script> element
-let $settings = /** @type {HTMLScriptElement} */ (document.querySelector('script#cpftSettings'))
-/** @type {import("./types").StoredConfig} */
-let storedConfig = {}
-if ($settings) {
-  $settings.removeAttribute('id')
-  try {
-    storedConfig = JSON.parse($settings.innerText)
-  } catch(e) {
-    error('error parsing initial settings', e)
-  }
-
-  if (Object.hasOwn(storedConfig, 'enabled')) {
-    enabled = storedConfig.enabled
-  }
-  if (Object.hasOwn(storedConfig, 'debug')) {
-    debug = storedConfig.debug
-  }
-  if (Object.hasOwn(storedConfig, 'debugLogTimelineStats')) {
-    debugLogTimelineStats = storedConfig.debugLogTimelineStats
-  }
-  settings = {...defaultSettings, ...storedConfig.settings}
-
-  let settingsChangeObserver = new MutationObserver(() => {
-    /** @type {Partial<import("./types").StoredConfig>} */
-    let configChanges
-    try {
-      configChanges = JSON.parse($settings.innerText)
-    } catch(e) {
-      error('error parsing incoming settings change', e)
-      return
+/**
+ * @param {MessageEvent<import("./types").StoredConfigMessage>} message
+ */
+function receiveConfigFromContentScript({data: {type, config}}) {
+  if (type == 'initial') {
+    if (Object.hasOwn(config, 'enabled')) {
+      enabled = config.enabled
     }
-
-    if (Object.hasOwn(configChanges, 'enabled')) {
-      enabled = configChanges.enabled
-      log(`${enabled ? 'en' : 'dis'}abling extension functionality`)
-      if (enabled) {
-        // Process the current page if we've just been enabled on it
-        observingPageChanges = true
-        main()
-      } else {
-        // These functions have teardowns when disabled
-        configureCss()
-        configureFont()
-        configureDynamicCss()
-        configureThemeCss()
-        // Manually remove custom UI elements which clone existing elements, as
-        // adding a hidden attribute won't hide them by default.
-        document.querySelector('#cpftSeparatedTweetsTab')?.remove()
-        document.querySelectorAll('.cpft_menu_item').forEach(el => el.remove())
-        disconnectObservers(modalObservers, 'modal')
-        disconnectObservers(pageObservers, 'page')
-        disconnectObservers(globalObservers, 'global')
-      }
-      return
+    if (Object.hasOwn(config, 'debug')) {
+      debug = config.debug
     }
+    if (Object.hasOwn(config, 'debugLogTimelineStats')) {
+      debugLogTimelineStats = config.debugLogTimelineStats
+    }
+    settings = {...defaultSettings, ...config.settings}
 
-    if (Object.hasOwn(configChanges, 'debug')) {
-      log('disabling debug mode')
-      debug = configChanges.debug
-      log('enabled debug mode')
+    main()
+    return
+  }
+
+  if (Object.hasOwn(config, 'enabled')) {
+    enabled = config.enabled
+    log(`${enabled ? 'en' : 'dis'}abling extension functionality`)
+    if (enabled) {
+      // Process the current page if we've just been enabled on it
+      observingPageChanges = true
+      main()
+    } else {
+      // These functions have teardowns when disabled
+      configureCss()
+      configureFont()
+      configureDynamicCss()
       configureThemeCss()
-      return
+      configureCustomCss()
+      // Manually remove custom UI elements which clone existing elements, as
+      // adding a hidden attribute won't hide them by default.
+      document.querySelector('#cpftSeparatedTweetsTab')?.remove()
+      document.querySelectorAll('.cpft_menu_item').forEach(el => el.remove())
+      disconnectObservers(modalObservers, 'modal')
+      disconnectObservers(pageObservers, 'page')
+      disconnectObservers(globalObservers, 'global')
     }
+    return
+  }
 
-    if (Object.hasOwn(configChanges, 'debugLogTimelineStats')) {
-      debugLogTimelineStats = configChanges.debugLogTimelineStats
-      return
-    }
+  if (Object.hasOwn(config, 'debug')) {
+    log('disabling debug mode')
+    debug = config.debug
+    log('enabled debug mode')
+    // Reconfigure CSS to display debug annotations
+    configureThemeCss()
+    return
+  }
 
-    /** @type {Set<import("./types").UserSettingsKey>} */
-    let changedSettings
-    if (Object.hasOwn(configChanges, 'settings')) {
-      /** @type {import("./types").UserSettingsKey[]} */
-      let settingsWithSpecialHandling = [
-        'hideNotifications',
-        'redirectToTwitter',
-        'revertXBranding',
-      ]
-      changedSettings = new Set(settingsWithSpecialHandling.filter(
-        (key) => Object.hasOwn(configChanges.settings, key) && configChanges.settings[key] != settings[key]
-      ))
-      Object.assign(settings, configChanges.settings)
-    }
+  if (Object.hasOwn(config, 'debugLogTimelineStats')) {
+    debugLogTimelineStats = config.debugLogTimelineStats
+    log(`${debugLogTimelineStats ? 'en' : 'dis'}abled logging of timeline stats`)
+    return
+  }
 
-    onSettingsChanged(changedSettings)
-  })
-  settingsChangeObserver.observe($settings, {childList: true})
+  /** @type {Set<import("./types").UserSettingsKey>} */
+  let changedSettings
+  if (Object.hasOwn(config, 'settings')) {
+    /** @type {import("./types").UserSettingsKey[]} */
+    let settingsWithSpecialHandling = [
+      'hideNotifications',
+      'redirectToTwitter',
+      'revertXBranding',
+    ]
+    changedSettings = new Set(settingsWithSpecialHandling.filter(
+      (key) => Object.hasOwn(config.settings, key) && config.settings[key] != settings[key]
+    ))
+    Object.assign(settings, config.settings)
+  }
+  onSettingsChanged(changedSettings)
 }
 
-main()
+/** @param {Partial<import("./types").StoredConfig>} changes */
+function storeConfigChanges(changes) {
+  channel.postMessage(changes)
+}
+
+channel.addEventListener('message', receiveConfigFromContentScript)
+window.postMessage({type: 'init', channelName}, location.origin)
 //#endregion
 
 }()
\ No newline at end of file
diff --git a/types.d.ts b/types.d.ts
index 7264c96..4ea792a 100644
--- a/types.d.ts
+++ b/types.d.ts
@@ -16,6 +16,11 @@ export type StoredConfig = {
 
 export type StoredConfigKey = keyof StoredConfig
 
+export type StoredConfigMessage = {
+  type: 'initial' | 'change'
+  config: Partial<StoredConfig>
+}
+
 export type UserSettings = {
   // Shared
   addAddMutedWordMenuItem: boolean