diff --git a/2023/07/2023-07-12-carista-obd.md b/2023/07/2023-07-12-carista-obd.md
new file mode 100644
index 000000000..74844ced0
--- /dev/null
+++ b/2023/07/2023-07-12-carista-obd.md
@@ -0,0 +1,68 @@
+Before disabling any content in relation to this takedown notice, GitHub
+- contacted the owners of some or all of the affected repositories to give them an opportunity to [make changes](https://docs.github.com/en/github/site-policy/dmca-takedown-policy#a-how-does-this-actually-work).
+- provided information on how to [submit a DMCA Counter Notice](https://docs.github.com/en/articles/guide-to-submitting-a-dmca-counter-notice).
+
+To learn about when and why GitHub may process some notices this way, please visit our [README](https://github.com/github/dmca/blob/master/README.md#anatomy-of-a-takedown-notice).
+
+---
+
+**Are you the copyright holder or authorized to act on the copyright owner's behalf?**
+
+Yes, I am authorized to act on the copyright owner's behalf.
+
+**Are you submitting a revised DMCA notice after GitHub Trust & Safety requested you make changes to your original notice?**
+
+No
+
+**Does your claim involve content on GitHub or npm.js?**
+
+GitHub
+
+**Please describe the nature of your copyright ownership or authorization to act on the owner's behalf.**
+
+I'm an [private] ([private]) in the company (Prizmos Ltd) producing the product (mobile app called Carista OBD2).
+
+**Please provide a detailed description of the original copyrighted work that has allegedly been infringed. If possible, include a URL to where it is posted online.**
+
+We produce an Android app called Carista OBD2. Here is its Google Play page:
+https://play.google.com/store/apps/details?id=com.prizmos.carista
+
+**What files should be taken down? Please provide URLs for each file, or if the entire repository, the repository’s URL.**
+
+Android apps get distributed in an archive format with an .APK extension. A recently registered GitHub user has uploaded modified .APK files of our app that circumvent Google Play Services and hence are pirated:
+https://github.com/anton-robert/car-fault-apks/blob/master/Carista-OBD2-7-1.apk
+https://github.com/anton-robert/car-fault-apks/blob/master/Carista-v7-1.apk
+
+**Do you claim to have any technological measures in place to control access to your copyrighted content? Please see our Complaints about Anti-Circumvention Technology if you are unsure.**
+
+No
+
+**Have you searched for any forks of the allegedly infringing files or repositories? Each fork is a distinct repository and must be identified separately if you believe it is infringing and wish to have it taken down.**
+
+Repository has no forks.
+
+**Is the work licensed under an open source license?**
+
+No
+
+**What would be the best solution for the alleged infringement?**
+
+Reported content must be removed
+
+**Do you have the alleged infringer’s contact information? If so, please provide it.**
+
+**I have a good faith belief that use of the copyrighted materials described above on the infringing web pages is not authorized by the copyright owner, or its agent, or the law.**
+
+**I have taken fair use into consideration.**
+
+**I swear, under penalty of perjury, that the information in this notification is accurate and that I am the copyright owner, or am authorized to act on behalf of the owner, of an exclusive right that is allegedly infringed.**
+
+**I have read and understand GitHub's Guide to Submitting a DMCA Takedown Notice.**
+
+**So that we can get back to you, please provide either your telephone number or physical address.**
+
+My phone number is [private]. You may also contact me at [private]
+
+**Please type your full legal name below to sign this request.**
+
+[private]