GerbilSoft/rom-properties
1
Fork 0
mirror of https://github.com/GerbilSoft/rom-properties.git synced 2025-06-18 19:45:41 -04:00
Code Issues Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

[locale] fr.po: Consistently use non-breaking spaces between text and a colon.

Browse Source 
Some translations had this, but not all.
This commit is contained in:
David Korth 2025-01-25 00:36:19 -05:00
parent 674c38155f
commit e9bbf09ed5
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
locale/fr.po
View File

@ -181,7 +181,7 @@ msgstr ""
#: ../src/gtk/xattr/Ext2AttrView.c:121
msgctxt "Ext2AttrView"
msgid "lsattr:"
msgstr "lsattr :"
msgstr "lsattr :"
#: ../build/src/kde/kf5/ui_ImageTypesTab.h:81
#: ../build/src/kde/kf6/ui_ImageTypesTab.h:81
@ -336,7 +336,7 @@ msgstr ""
#: ../src/gtk/config/SystemsTab.cpp:120
msgctxt "SystemsTab"
msgid "Game &Boy:"
msgstr "Game &Boy :"
msgstr "Game &Boy :"
#: ../build/src/kde/kf5/ui_SystemsTab.h:126
#: ../build/src/kde/kf5/ui_SystemsTab.h:130
@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "Game Boy Color"
#: ../src/gtk/config/SystemsTab.cpp:121
msgctxt "SystemsTab"
msgid "&Super Game Boy:"
msgstr "&Super Game Boy :"
msgstr "&Super Game Boy :"
#: ../build/src/kde/kf5/ui_SystemsTab.h:131
#: ../build/src/kde/kf5/ui_SystemsTab.h:136
@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Super Game Boy"
#: ../src/gtk/config/SystemsTab.cpp:122
msgctxt "SystemsTab"
msgid "Game Boy &Color:"
msgstr "Game Boy &Color :"
msgstr "Game Boy &Color :"
#: ../build/src/kde/kf5/ui_SystemsTab.h:139
#: ../build/src/kde/kf6/ui_SystemsTab.h:139
@ -569,7 +569,7 @@ msgstr ""
#, c++-format
msgctxt "ConfigDialog"
msgid "<b>ERROR:</b> {:s}"
msgstr "<b>ERREUR :</b> {:s}"
msgstr "<b>ERREUR :</b> {:s}"
#: ../src/gtk/config/AboutTab.cpp:883 ../src/kde/config/AboutTab.cpp:703
#: ../src/win32/config/AboutTab.cpp:687
@ -1124,7 +1124,7 @@ msgstr ""
#, c++-format
msgctxt "RomDataView"
msgid "{:s}:"
msgstr "{:s} :"
msgstr "{:s} :"
#. tr: EncryptionKeys::Unknown
#: ../src/gtk/RomDataView_gtk3.cpp:272 ../src/gtk/RomDataView_gtk3.cpp:551
@ -1247,7 +1247,7 @@ msgstr ""
#: ../src/kde/config/CacheTab.cpp:298
msgctxt "ConfigDialog"
msgid "<b>ERROR:</b> %1"
msgstr "<b>ERREUR :</b> %1"
msgstr "<b>ERREUR :</b> %1"
#. tr: format string for Ext2 attribute checkbox labels ({:c} == lsattr character)
#: ../src/kde/xattr/Ext2AttrView.cpp:77
@ -2890,7 +2890,7 @@ msgstr ""
#, c++-format
msgctxt "GameCube"
msgid "ERROR: {:s}"
msgstr "ERREUR : {:s}"
msgstr "ERREUR : {:s}"
#: ../src/libromdata/Console/GameCube.cpp:1520
msgctxt "GameCube"
@ -10241,7 +10241,7 @@ msgstr ""
#: ../src/rpcli/rpcli.cpp:533
msgctxt "rpcli"
msgid "Examples:"
msgstr "Exemples :"
msgstr "Exemples :"
#: ../src/rpcli/rpcli.cpp:535
msgctxt "rpcli"
@ -10335,7 +10335,7 @@ msgstr "OK"
#, c++-format
msgctxt "rpcli"
msgid "ERROR: {:s}"
msgstr "ERREUR : {:s}"
msgstr "ERREUR : {:s}"
#: ../src/rp-stub/rp-stub.c:90
msgctxt "rp_stub"
@ -10519,7 +10519,7 @@ msgstr ""
#: ../src/win32/config/AboutTab.cpp:638
msgctxt "AboutTab"
msgid "ERROR:"
msgstr "ERREUR :"
msgstr "ERREUR :"
#: ../src/win32/config/AboutTab.cpp:691
msgctxt "AboutTab"
@ -10624,7 +10624,7 @@ msgstr ""
#, c++-format
msgctxt "CacheTab"
msgid "ERROR: {:s}"
msgstr "ERREUR : {:s}"
msgstr "ERREUR : {:s}"
#: ../src/win32/config/CacheTab.cpp:605
msgctxt "CacheTab"