diff --git a/locale/ar.po b/locale/ar.po
index 14b6216a5..63e6b721e 100644
--- a/locale/ar.po
+++ b/locale/ar.po
@@ -1103,10 +1103,6 @@ msgctxt "RomDataView"
 msgid "File Type"
 msgstr "نوع الملف"
 
-#: ../src/gtk/gtk-i18n.h:36
-msgid "_Close"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk/OptionsMenuButton.cpp:144 ../src/kde/OptionsMenuButton.cpp:25
 #: ../src/win32/OptionsMenuButton.cpp:35
 msgctxt "OptionsMenuButton|StdActs"
diff --git a/locale/de.po b/locale/de.po
index a2c1e40f3..033ed7cb6 100644
--- a/locale/de.po
+++ b/locale/de.po
@@ -1102,10 +1102,6 @@ msgctxt "RomDataView"
 msgid "File Type"
 msgstr "Dateiformat"
 
-#: ../src/gtk/gtk-i18n.h:36
-msgid "_Close"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk/OptionsMenuButton.cpp:144 ../src/kde/OptionsMenuButton.cpp:25
 #: ../src/win32/OptionsMenuButton.cpp:35
 msgctxt "OptionsMenuButton|StdActs"
diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po
index e762f17a2..cced38d0a 100644
--- a/locale/es.po
+++ b/locale/es.po
@@ -1114,10 +1114,6 @@ msgctxt "RomDataView"
 msgid "File Type"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk/gtk-i18n.h:36
-msgid "_Close"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk/OptionsMenuButton.cpp:144 ../src/kde/OptionsMenuButton.cpp:25
 #: ../src/win32/OptionsMenuButton.cpp:35
 msgctxt "OptionsMenuButton|StdActs"
diff --git a/locale/exclusions.po b/locale/exclusions.po
index d1e812a35..71f71ddb5 100644
--- a/locale/exclusions.po
+++ b/locale/exclusions.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid "_Open"
 msgstr ""
 
 #: ../src/gtk/gtk-i18n.h:36
-msgid "_Open"
+msgid "_Close"
 msgstr ""
 
 #: ../src/gtk/gtk-i18n.h:39
diff --git a/locale/fr.po b/locale/fr.po
index f408b4b05..5cbe85c4e 100644
--- a/locale/fr.po
+++ b/locale/fr.po
@@ -1060,10 +1060,6 @@ msgctxt "RomDataView"
 msgid "File Type"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk/gtk-i18n.h:36
-msgid "_Close"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk/OptionsMenuButton.cpp:144 ../src/kde/OptionsMenuButton.cpp:25
 #: ../src/win32/OptionsMenuButton.cpp:35
 msgctxt "OptionsMenuButton|StdActs"
diff --git a/locale/it.po b/locale/it.po
index 20d6e9c15..172eefa8a 100644
--- a/locale/it.po
+++ b/locale/it.po
@@ -1096,10 +1096,6 @@ msgctxt "RomDataView"
 msgid "File Type"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk/gtk-i18n.h:36
-msgid "_Close"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk/OptionsMenuButton.cpp:144 ../src/kde/OptionsMenuButton.cpp:25
 #: ../src/win32/OptionsMenuButton.cpp:35
 msgctxt "OptionsMenuButton|StdActs"
diff --git a/locale/pt.po b/locale/pt.po
index 42473fc22..5b9907c9a 100644
--- a/locale/pt.po
+++ b/locale/pt.po
@@ -1092,10 +1092,6 @@ msgctxt "RomDataView"
 msgid "File Type"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk/gtk-i18n.h:36
-msgid "_Close"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk/OptionsMenuButton.cpp:144 ../src/kde/OptionsMenuButton.cpp:25
 #: ../src/win32/OptionsMenuButton.cpp:35
 msgctxt "OptionsMenuButton|StdActs"
diff --git a/locale/ro.po b/locale/ro.po
index 65b9e5f82..47aa6f045 100644
--- a/locale/ro.po
+++ b/locale/ro.po
@@ -1089,10 +1089,6 @@ msgctxt "RomDataView"
 msgid "File Type"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk/gtk-i18n.h:36
-msgid "_Close"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk/OptionsMenuButton.cpp:144 ../src/kde/OptionsMenuButton.cpp:25
 #: ../src/win32/OptionsMenuButton.cpp:35
 msgctxt "OptionsMenuButton|StdActs"
diff --git a/locale/rom-properties.pot b/locale/rom-properties.pot
index b06d813f2..572a1d074 100644
--- a/locale/rom-properties.pot
+++ b/locale/rom-properties.pot
@@ -1075,10 +1075,6 @@ msgctxt "RomDataView"
 msgid "File Type"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk/gtk-i18n.h:36
-msgid "_Close"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk/OptionsMenuButton.cpp:144 ../src/kde/OptionsMenuButton.cpp:25
 #: ../src/win32/OptionsMenuButton.cpp:35
 msgctxt "OptionsMenuButton|StdActs"
diff --git a/locale/ru.po b/locale/ru.po
index f65751aaa..60d09624a 100644
--- a/locale/ru.po
+++ b/locale/ru.po
@@ -1137,10 +1137,6 @@ msgctxt "RomDataView"
 msgid "File Type"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk/gtk-i18n.h:36
-msgid "_Close"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk/OptionsMenuButton.cpp:144 ../src/kde/OptionsMenuButton.cpp:25
 #: ../src/win32/OptionsMenuButton.cpp:35
 msgctxt "OptionsMenuButton|StdActs"
diff --git a/locale/uk.po b/locale/uk.po
index a7923697b..3100b1f61 100644
--- a/locale/uk.po
+++ b/locale/uk.po
@@ -1109,10 +1109,6 @@ msgctxt "RomDataView"
 msgid "File Type"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk/gtk-i18n.h:36
-msgid "_Close"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk/OptionsMenuButton.cpp:144 ../src/kde/OptionsMenuButton.cpp:25
 #: ../src/win32/OptionsMenuButton.cpp:35
 msgctxt "OptionsMenuButton|StdActs"