GerbilSoft/rom-properties
1
Fork 0
mirror of https://github.com/GerbilSoft/rom-properties.git synced 2025-06-18 19:45:41 -04:00
Code Issues Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

[locale] Add a few more German translations from Crowdin.

Browse Source 
Some of these were the ones that disappeared earlier.
This commit is contained in:
David Korth 2024-03-17 01:54:17 -04:00
parent ab452c8425
commit 34c98c12d2
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
locale/de.po
View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: rom-properties 2.3+\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gerbilsoft@gerbilsoft.com\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-16 21:21-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-17 02:07\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-17 03:17\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
@ -3113,7 +3113,7 @@ msgstr ""
#: ../src/libromdata/Console/Intellivision.cpp:301
msgctxt "Intellivision"
msgid "Flags"
msgstr ""
msgstr "Flags"
#: ../src/libromdata/Console/iQuePlayer.cpp:639
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS_SMDH.cpp:593
@ -3363,7 +3363,7 @@ msgstr "Einstiegspunkt"
#: ../src/libromdata/Other/EXE_PE.cpp:656
msgctxt "RomData"
msgid "OS Version"
msgstr ""
msgstr "OS-Version"
#: ../src/libromdata/Console/N64.cpp:315
msgctxt "N64"
@ -4341,7 +4341,7 @@ msgstr ""
#: ../src/libromdata/Console/WiiTicket.cpp:678
msgctxt "Wii|EncKey"
msgid "Retail (Wii U)"
msgstr ""
msgstr "Retail (Wii U)"
#. tr: Key_CAT_Starbuck_WiiU_Common - Debug Wii U encryption key
#: ../src/libromdata/Console/WiiTicket.cpp:680
@ -6811,7 +6811,7 @@ msgstr "Zuletzt bearbeitet"
#: ../src/libromdata/Media/Wim.cpp:412
msgctxt "Wim|Images"
msgid "OS Version"
msgstr ""
msgstr "OS-Version"
#: ../src/libromdata/Media/Wim.cpp:413
msgctxt "Wim|Images"
@ -7960,7 +7960,7 @@ msgstr ""
#: ../src/libromdata/Other/EXE_NE.cpp:710
msgctxt "EXE|Exports"
msgid "Flags"
msgstr ""
msgstr "Flags"
#: ../src/libromdata/Other/EXE_NE.cpp:882
#: ../src/libromdata/Other/EXE_NE.cpp:900
@ -8197,7 +8197,7 @@ msgstr ""
#: ../src/libromdata/Other/MachO.cpp:545
msgctxt "MachO"
msgid "Flags"
msgstr ""
msgstr "Flags"
#: ../src/libromdata/Other/NintendoBadge.cpp:639
msgctxt "NintendoBadge"
@ -9395,7 +9395,7 @@ msgstr ""
#: ../src/librptexture/fileformat/DirectDrawSurface.cpp:1401
msgctxt "DirectDrawSurface"
msgid "Flags"
msgstr ""
msgstr "Flags"
#: ../src/librptexture/fileformat/DirectDrawSurface.cpp:1408
msgctxt "DirectDrawSurface|ddspf"
@ -9465,7 +9465,7 @@ msgstr "-Z"
#: ../src/librptexture/fileformat/DirectDrawSurface.cpp:1454
msgctxt "DirectDrawSurface|dwCaps2"
msgid "Volume"
msgstr "Lautstärke"
msgstr "Rauminhalt"
#: ../src/librptexture/fileformat/DirectDrawSurface.cpp:1458
msgctxt "DirectDrawSurface"
@ -9546,7 +9546,7 @@ msgstr ""
#: ../src/librptexture/fileformat/GodotSTEX.cpp:1181
msgctxt "GodotSTEX"
msgid "Flags"
msgstr ""
msgstr "Flags"
#: ../src/librptexture/fileformat/GodotSTEX.cpp:1188
msgctxt "GodotSTEX|DataFormat"
@ -9714,7 +9714,7 @@ msgstr ""
#: ../src/librptexture/fileformat/PowerVR3.cpp:1036
msgctxt "PowerVR3"
msgid "Flags"
msgstr ""
msgstr "Flags"
#: ../src/librptexture/fileformat/PowerVR3.cpp:1041
msgctxt "PowerVR3|ColorSpace"