mirror of
https://github.com/GerbilSoft/rom-properties.git
synced 2025-06-18 19:45:41 -04:00
[locale] Update de.po and it.po from Crowdin.
Italian translation updates provided by MaRod92. German translation updates provided by @xxmichibxx. [win32] rp-it_IT.rc: Copy some translations from it.po.
This commit is contained in:
David Korth
parent
f04bcc35f5
commit
1e72359a0a
142
locale/de.po
142
locale/de.po
@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: rom-properties 2.4\n"
|
"Project-Id-Version: rom-properties 2.4\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: gerbilsoft@gerbilsoft.com\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: gerbilsoft@gerbilsoft.com\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-10 19:14-0500\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-11-10 19:14-0500\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-07-04 16:29\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-11-03 20:21\n"
|
||||||
"Last-Translator: \n"
|
"Last-Translator: \n"
|
||||||
"Language-Team: German\n"
|
"Language-Team: German\n"
|
||||||
"Language: de\n"
|
"Language: de\n"
|
||||||
@ -2897,7 +2897,7 @@ msgstr "Unbekannt (0x%08X)"
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:789
|
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:789
|
||||||
msgctxt "Nintendo"
|
msgctxt "Nintendo"
|
||||||
msgid "Title ID"
|
msgid "Title ID"
|
||||||
msgstr "Title ID"
|
msgstr "Titel-ID"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Console/GameCube.cpp:1433
|
#: ../src/libromdata/Console/GameCube.cpp:1433
|
||||||
#: ../src/libromdata/Console/WiiTMD.cpp:439
|
#: ../src/libromdata/Console/WiiTMD.cpp:439
|
||||||
@ -3140,12 +3140,12 @@ msgstr "Intellivision 2"
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Console/Intellivision.cpp:297
|
#: ../src/libromdata/Console/Intellivision.cpp:297
|
||||||
msgctxt "Intellivision|Flags"
|
msgctxt "Intellivision|Flags"
|
||||||
msgid "Run code after title string"
|
msgid "Run code after title string"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Code nach Titel-String ausführen"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Console/Intellivision.cpp:298
|
#: ../src/libromdata/Console/Intellivision.cpp:298
|
||||||
msgctxt "Intellivision|Flags"
|
msgctxt "Intellivision|Flags"
|
||||||
msgid "Skip ECS title screen"
|
msgid "Skip ECS title screen"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "ECS-Titelbildschirm überspringen"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Console/iQuePlayer.cpp:640
|
#: ../src/libromdata/Console/iQuePlayer.cpp:640
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS_SMDH.cpp:599
|
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS_SMDH.cpp:599
|
||||||
@ -4042,7 +4042,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Console/Sega8Bit.cpp:473
|
#: ../src/libromdata/Console/Sega8Bit.cpp:473
|
||||||
msgctxt "Sega8Bit"
|
msgctxt "Sega8Bit"
|
||||||
msgid "SDSC Version"
|
msgid "SDSC Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "SDSC Version"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Console/Sega8Bit.cpp:478
|
#: ../src/libromdata/Console/Sega8Bit.cpp:478
|
||||||
msgctxt "Sega8Bit"
|
msgctxt "Sega8Bit"
|
||||||
@ -4358,7 +4358,7 @@ msgstr "Retail (Wii U)"
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Console/WiiTicket.cpp:696
|
#: ../src/libromdata/Console/WiiTicket.cpp:696
|
||||||
msgctxt "Wii|EncKey"
|
msgctxt "Wii|EncKey"
|
||||||
msgid "Debug (Wii U)"
|
msgid "Debug (Wii U)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Debug (Wii U)"
|
||||||
|
|
||||||
#. tr: EncryptionKeys::None - No encryption.
|
#. tr: EncryptionKeys::None - No encryption.
|
||||||
#: ../src/libromdata/Console/WiiTicket.cpp:704
|
#: ../src/libromdata/Console/WiiTicket.cpp:704
|
||||||
@ -4387,7 +4387,7 @@ msgstr "Unbekannt (%02X %02X %02X %02X)"
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Console/WiiUPackage.cpp:698
|
#: ../src/libromdata/Console/WiiUPackage.cpp:698
|
||||||
msgctxt "RomData"
|
msgctxt "RomData"
|
||||||
msgid "XML parsing is disabled in this build."
|
msgid "XML parsing is disabled in this build."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "XML-Parsing ist in diesem Build deaktiviert."
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Console/WiiUPackage_xml.cpp:383
|
#: ../src/libromdata/Console/WiiUPackage_xml.cpp:383
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS_SMDH.cpp:505
|
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS_SMDH.cpp:505
|
||||||
@ -4490,7 +4490,7 @@ msgstr "ROM-Operation-ID ist für dieses Objekt ungültig."
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS_ops.cpp:79
|
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS_ops.cpp:79
|
||||||
msgctxt "RomData"
|
msgctxt "RomData"
|
||||||
msgid "Save filename was not specified."
|
msgid "Save filename was not specified."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dateiname für die Speicherung wurde nicht angegeben."
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Console/WiiWAD_ops.cpp:85
|
#: ../src/libromdata/Console/WiiWAD_ops.cpp:85
|
||||||
msgctxt "WiiWAD"
|
msgctxt "WiiWAD"
|
||||||
@ -4532,7 +4532,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Console/WiiWAD_ops.cpp:168
|
#: ../src/libromdata/Console/WiiWAD_ops.cpp:168
|
||||||
msgctxt "WiiWAD"
|
msgctxt "WiiWAD"
|
||||||
msgid "SRL extraction is not supported in NoCrypto builds."
|
msgid "SRL extraction is not supported in NoCrypto builds."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "SRL-Extraktion wird in NoCrypto-Builds nicht unterstützt."
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Console/WiiWIBN.cpp:454
|
#: ../src/libromdata/Console/WiiWIBN.cpp:454
|
||||||
msgctxt "WiiWIBN"
|
msgctxt "WiiWIBN"
|
||||||
@ -4572,25 +4572,25 @@ msgstr "Xbox Live Paket"
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_STFS.cpp:932
|
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_STFS.cpp:932
|
||||||
msgctxt "Xbox360_STFS"
|
msgctxt "Xbox360_STFS"
|
||||||
msgid "Content Type"
|
msgid "Content Type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Inhaltstyp"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_STFS.cpp:944
|
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_STFS.cpp:944
|
||||||
msgctxt "Xbox360_STFS"
|
msgctxt "Xbox360_STFS"
|
||||||
msgid "Media ID"
|
msgid "Media ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Medien-ID"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_STFS.cpp:970
|
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_STFS.cpp:970
|
||||||
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_XEX.cpp:1860
|
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_XEX.cpp:1860
|
||||||
msgctxt "Xbox360_XEX"
|
msgctxt "Xbox360_XEX"
|
||||||
msgid "Title ID"
|
msgid "Title ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Titel-ID"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_STFS.cpp:971
|
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_STFS.cpp:971
|
||||||
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_XEX.cpp:1861
|
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_XEX.cpp:1861
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgctxt "Xbox360_XEX"
|
msgctxt "Xbox360_XEX"
|
||||||
msgid "%1$08X (%2$s-%3$04u)"
|
msgid "%1$08X (%2$s-%3$04u)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%1$08X (%2$s-%3$04u)"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_STFS.cpp:988
|
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_STFS.cpp:988
|
||||||
msgctxt "Xbox360_XEX"
|
msgctxt "Xbox360_XEX"
|
||||||
@ -4605,7 +4605,7 @@ msgstr "Konsolen-ID"
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_STFS.cpp:1006
|
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_STFS.cpp:1006
|
||||||
msgctxt "Xbox360_XEX"
|
msgctxt "Xbox360_XEX"
|
||||||
msgid "Part Number"
|
msgid "Part Number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Teilenummer"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_STFS.cpp:1014
|
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_STFS.cpp:1014
|
||||||
msgctxt "Xbox360_XEX|ConsoleType"
|
msgctxt "Xbox360_XEX|ConsoleType"
|
||||||
@ -4620,7 +4620,7 @@ msgstr "Retail"
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_STFS.cpp:1023
|
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_STFS.cpp:1023
|
||||||
msgctxt "Xbox360_XEX"
|
msgctxt "Xbox360_XEX"
|
||||||
msgid "Console Type"
|
msgid "Console Type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Konsolen Typ"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_XDBF.cpp:837
|
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_XDBF.cpp:837
|
||||||
msgctxt "Xbox360_XDBF|TitleType"
|
msgctxt "Xbox360_XDBF|TitleType"
|
||||||
@ -4646,7 +4646,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_XDBF.cpp:1401
|
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_XDBF.cpp:1401
|
||||||
msgctxt "Xbox360_XDBF|Achievements"
|
msgctxt "Xbox360_XDBF|Achievements"
|
||||||
msgid "ID"
|
msgid "ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "ID"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_XDBF.cpp:1009
|
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_XDBF.cpp:1009
|
||||||
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_XDBF.cpp:1402
|
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_XDBF.cpp:1402
|
||||||
@ -4838,12 +4838,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_XEX.cpp:1740
|
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_XEX.cpp:1740
|
||||||
msgctxt "Xbox360_XEX"
|
msgctxt "Xbox360_XEX"
|
||||||
msgid "Xbox Live Signed Package"
|
msgid "Xbox Live Signed Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Xbox Live signiertes Paket"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_XEX.cpp:1742
|
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_XEX.cpp:1742
|
||||||
msgctxt "Xbox360_XEX"
|
msgctxt "Xbox360_XEX"
|
||||||
msgid "Xbox Package"
|
msgid "Xbox Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Xbox Paket"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_XEX.cpp:1773
|
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_XEX.cpp:1773
|
||||||
msgctxt "Xbox360_XEX"
|
msgctxt "Xbox360_XEX"
|
||||||
@ -4858,7 +4858,7 @@ msgstr "Neuseeland"
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_XEX.cpp:1819
|
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_XEX.cpp:1819
|
||||||
msgctxt "Xbox360_XEX"
|
msgctxt "Xbox360_XEX"
|
||||||
msgid "Media ID"
|
msgid "Media ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Medien-ID"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_XEX.cpp:1829
|
#: ../src/libromdata/Console/Xbox360_XEX.cpp:1829
|
||||||
msgctxt "Xbox360_XEX"
|
msgctxt "Xbox360_XEX"
|
||||||
@ -4939,7 +4939,7 @@ msgstr "PE Dateiname"
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Console/Xbox_XBE.cpp:684
|
#: ../src/libromdata/Console/Xbox_XBE.cpp:684
|
||||||
msgctxt "Xbox_XBE"
|
msgctxt "Xbox_XBE"
|
||||||
msgid "Title ID"
|
msgid "Title ID"
|
||||||
msgstr "Title ID"
|
msgstr "Titel-ID"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Console/Xbox_XBE.cpp:708
|
#: ../src/libromdata/Console/Xbox_XBE.cpp:708
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
@ -5322,17 +5322,17 @@ msgstr "Software-Tastatur (SAFE_MODE)"
|
|||||||
#: ../src/libromdata/data/Nintendo3DSSysTitles.cpp:79
|
#: ../src/libromdata/data/Nintendo3DSSysTitles.cpp:79
|
||||||
msgctxt "Nintendo3DSSysTitles"
|
msgctxt "Nintendo3DSSysTitles"
|
||||||
msgid "Mii picker"
|
msgid "Mii picker"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Mii-Auswahl"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/data/Nintendo3DSSysTitles.cpp:80
|
#: ../src/libromdata/data/Nintendo3DSSysTitles.cpp:80
|
||||||
msgctxt "Nintendo3DSSysTitles"
|
msgctxt "Nintendo3DSSysTitles"
|
||||||
msgid "Picture picker"
|
msgid "Picture picker"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Bilder-Auswahl"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/data/Nintendo3DSSysTitles.cpp:81
|
#: ../src/libromdata/data/Nintendo3DSSysTitles.cpp:81
|
||||||
msgctxt "Nintendo3DSSysTitles"
|
msgctxt "Nintendo3DSSysTitles"
|
||||||
msgid "Voice memo picker"
|
msgid "Voice memo picker"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Sprachnotiz-Auswahl"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/data/Nintendo3DSSysTitles.cpp:82
|
#: ../src/libromdata/data/Nintendo3DSSysTitles.cpp:82
|
||||||
msgctxt "Nintendo3DSSysTitles"
|
msgctxt "Nintendo3DSSysTitles"
|
||||||
@ -5502,12 +5502,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/DMG.cpp:632
|
#: ../src/libromdata/Handheld/DMG.cpp:632
|
||||||
msgctxt "DMG"
|
msgctxt "DMG"
|
||||||
msgid "System"
|
msgid "System"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "System"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/DMG.cpp:672
|
#: ../src/libromdata/Handheld/DMG.cpp:672
|
||||||
msgctxt "DMG"
|
msgctxt "DMG"
|
||||||
msgid "Hardware"
|
msgid "Hardware"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Hardware"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/DMG.cpp:677
|
#: ../src/libromdata/Handheld/DMG.cpp:677
|
||||||
msgctxt "DMG|Features"
|
msgctxt "DMG|Features"
|
||||||
@ -5541,13 +5541,13 @@ msgstr "Neigungssensor"
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/DMG.cpp:1310
|
#: ../src/libromdata/Handheld/DMG.cpp:1310
|
||||||
msgctxt "DMG"
|
msgctxt "DMG"
|
||||||
msgid "Features"
|
msgid "Features"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Funktionen"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/DMG.cpp:689
|
#: ../src/libromdata/Handheld/DMG.cpp:689
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/DMG.cpp:1314
|
#: ../src/libromdata/Handheld/DMG.cpp:1314
|
||||||
msgctxt "DMG"
|
msgctxt "DMG"
|
||||||
msgid "ROM Size"
|
msgid "ROM Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "ROM-Größe"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/DMG.cpp:692
|
#: ../src/libromdata/Handheld/DMG.cpp:692
|
||||||
msgctxt "DMG"
|
msgctxt "DMG"
|
||||||
@ -5574,7 +5574,7 @@ msgstr "%u KiB"
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/DMG.cpp:1319
|
#: ../src/libromdata/Handheld/DMG.cpp:1319
|
||||||
msgctxt "DMG"
|
msgctxt "DMG"
|
||||||
msgid "RAM Size"
|
msgid "RAM Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "RAM-Größe"
|
||||||
|
|
||||||
#. tr: MBC2 internal memory - Not really RAM, but whatever.
|
#. tr: MBC2 internal memory - Not really RAM, but whatever.
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/DMG.cpp:713
|
#: ../src/libromdata/Handheld/DMG.cpp:713
|
||||||
@ -5618,7 +5618,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/DMG.cpp:1212
|
#: ../src/libromdata/Handheld/DMG.cpp:1212
|
||||||
msgctxt "DMG"
|
msgctxt "DMG"
|
||||||
msgid "GBX Version"
|
msgid "GBX Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "GBX Version"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/DMG.cpp:1265
|
#: ../src/libromdata/Handheld/DMG.cpp:1265
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/DMG.cpp:1275
|
#: ../src/libromdata/Handheld/DMG.cpp:1275
|
||||||
@ -5701,17 +5701,17 @@ msgstr "Debug-Modus"
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:658
|
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:658
|
||||||
msgctxt "Nintendo3DS"
|
msgctxt "Nintendo3DS"
|
||||||
msgid "Media ID"
|
msgid "Media ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Medien-ID"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:684
|
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:684
|
||||||
msgctxt "Nintendo3DS"
|
msgctxt "Nintendo3DS"
|
||||||
msgid "Program ID"
|
msgid "Program ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Programm-ID"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:697
|
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:697
|
||||||
msgctxt "Nintendo3DS"
|
msgctxt "Nintendo3DS"
|
||||||
msgid "Content Type"
|
msgid "Content Type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Inhaltstyp"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:705
|
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:705
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:1949
|
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:1949
|
||||||
@ -5848,18 +5848,18 @@ msgstr "Bluetooth"
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:1925
|
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:1925
|
||||||
msgctxt "Nintendo3DS"
|
msgctxt "Nintendo3DS"
|
||||||
msgid "Card Device"
|
msgid "Card Device"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Kartentyp"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:1931
|
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:1931
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgctxt "Nintendo3DS|CDev"
|
msgctxt "Nintendo3DS|CDev"
|
||||||
msgid "Unknown (SDK2=0x%1$02X, SDK3=0x%2$02X)"
|
msgid "Unknown (SDK2=0x%1$02X, SDK3=0x%2$02X)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Unbekannt (SDK2=0x%1$02X, SDK3=0x%2$02X)"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:1937
|
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:1937
|
||||||
msgctxt "Nintendo3DS"
|
msgctxt "Nintendo3DS"
|
||||||
msgid "Card Revision"
|
msgid "Card Revision"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Kartenrevision"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:2052
|
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:2052
|
||||||
msgctxt "Nintendo3DS"
|
msgctxt "Nintendo3DS"
|
||||||
@ -5889,7 +5889,7 @@ msgstr "Verschlüsselung"
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:2242
|
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:2242
|
||||||
msgctxt "Nintendo3DS|CtNames"
|
msgctxt "Nintendo3DS|CtNames"
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Version"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:2243
|
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:2243
|
||||||
msgctxt "Nintendo3DS|CtNames"
|
msgctxt "Nintendo3DS|CtNames"
|
||||||
@ -5904,31 +5904,31 @@ msgstr "Inhalte"
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:2262
|
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:2262
|
||||||
msgctxt "Nintendo3DS"
|
msgctxt "Nintendo3DS"
|
||||||
msgid "Process Name"
|
msgid "Process Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Prozess-Name"
|
||||||
|
|
||||||
#. tr: N3DS_NCCH_EXHEADER_ACI_ResLimit_Categry_APPLICATION
|
#. tr: N3DS_NCCH_EXHEADER_ACI_ResLimit_Categry_APPLICATION
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:2268
|
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:2268
|
||||||
msgctxt "Nintendo3DS|ApplType"
|
msgctxt "Nintendo3DS|ApplType"
|
||||||
msgid "Application"
|
msgid "Application"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Anwendung"
|
||||||
|
|
||||||
#. tr: N3DS_NCCH_EXHEADER_ACI_ResLimit_Categry_SYS_APPLET
|
#. tr: N3DS_NCCH_EXHEADER_ACI_ResLimit_Categry_SYS_APPLET
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:2270
|
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:2270
|
||||||
msgctxt "Nintendo3DS|ApplType"
|
msgctxt "Nintendo3DS|ApplType"
|
||||||
msgid "System Applet"
|
msgid "System Applet"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "System Applet"
|
||||||
|
|
||||||
#. tr: N3DS_NCCH_EXHEADER_ACI_ResLimit_Categry_LIB_APPLET
|
#. tr: N3DS_NCCH_EXHEADER_ACI_ResLimit_Categry_LIB_APPLET
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:2272
|
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:2272
|
||||||
msgctxt "Nintendo3DS|ApplType"
|
msgctxt "Nintendo3DS|ApplType"
|
||||||
msgid "Library Applet"
|
msgid "Library Applet"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Bibliothek-Applet"
|
||||||
|
|
||||||
#. tr: N3DS_NCCH_EXHEADER_ACI_ResLimit_Categry_OTHER
|
#. tr: N3DS_NCCH_EXHEADER_ACI_ResLimit_Categry_OTHER
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:2274
|
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:2274
|
||||||
msgctxt "Nintendo3DS|ApplType"
|
msgctxt "Nintendo3DS|ApplType"
|
||||||
msgid "SysModule"
|
msgid "SysModule"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "SysModul"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:2283
|
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:2283
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:2325
|
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:2325
|
||||||
@ -5936,12 +5936,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgctxt "Nintendo3DS"
|
msgctxt "Nintendo3DS"
|
||||||
msgid "Invalid (0x%02X)"
|
msgid "Invalid (0x%02X)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ungültig (0x%02X)"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:2313
|
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS.cpp:2313
|
||||||
msgctxt "Nintendo3DS"
|
msgctxt "Nintendo3DS"
|
||||||
msgid "Old3DS Sys Mode"
|
msgid "Old3DS Sys Mode"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Old3DS Sys-Modus"
|
||||||
|
|
||||||
#. tr: %1$s == Old3DS system mode; %2$u == RAM allocation, in megabytes
|
#. tr: %1$s == Old3DS system mode; %2$u == RAM allocation, in megabytes
|
||||||
#. tr: %1$s == New3DS system mode; %2$u == RAM allocation, in megabytes
|
#. tr: %1$s == New3DS system mode; %2$u == RAM allocation, in megabytes
|
||||||
@ -6038,7 +6038,7 @@ msgstr "SRL konnte nicht geöffnet werden."
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS_ops.cpp:99
|
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS_ops.cpp:99
|
||||||
msgctxt "Nintendo3DS"
|
msgctxt "Nintendo3DS"
|
||||||
msgid "An unknown error occurred attempting to open the SRL."
|
msgid "An unknown error occurred attempting to open the SRL."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Beim Öffnen der SRL trat ein unbekannter Fehler auf."
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS_ops.cpp:133
|
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS_ops.cpp:133
|
||||||
msgctxt "Nintendo3DS"
|
msgctxt "Nintendo3DS"
|
||||||
@ -6063,12 +6063,12 @@ msgstr "Beim Extrahieren der SRL ist ein unbekannter Fehler aufgetreten."
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS_SMDH.cpp:603
|
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS_SMDH.cpp:603
|
||||||
msgctxt "RomData"
|
msgctxt "RomData"
|
||||||
msgid "Contract Reg. No."
|
msgid "Contract Reg. No."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vertrag Reg. Nr."
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS_SMDH.cpp:610
|
#: ../src/libromdata/Handheld/Nintendo3DS_SMDH.cpp:610
|
||||||
msgctxt "RomData"
|
msgctxt "RomData"
|
||||||
msgid "Publishing Approval No."
|
msgid "Publishing Approval No."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Freigabe-Nr."
|
||||||
|
|
||||||
#. tr: Uses the DSi-specific touchscreen protocol.
|
#. tr: Uses the DSi-specific touchscreen protocol.
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:311
|
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:311
|
||||||
@ -6142,24 +6142,24 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:739
|
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:739
|
||||||
msgctxt "NintendoDS"
|
msgctxt "NintendoDS"
|
||||||
msgid "Hardware"
|
msgid "Hardware"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Hardware"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:764
|
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:764
|
||||||
msgctxt "NintendoDS"
|
msgctxt "NintendoDS"
|
||||||
msgid "DS Region Code"
|
msgid "DS Region Code"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "DS Region Code"
|
||||||
|
|
||||||
#. tr: DSi-enhanced or DSi-exclusive cartridge.
|
#. tr: DSi-enhanced or DSi-exclusive cartridge.
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:800
|
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:800
|
||||||
msgctxt "NintendoDS|DSiFileType"
|
msgctxt "NintendoDS|DSiFileType"
|
||||||
msgid "Cartridge"
|
msgid "Cartridge"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Karte"
|
||||||
|
|
||||||
#. tr: DSiWare (download-only title)
|
#. tr: DSiWare (download-only title)
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:802
|
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:802
|
||||||
msgctxt "NintendoDS|DSiFileType"
|
msgctxt "NintendoDS|DSiFileType"
|
||||||
msgid "DSiWare"
|
msgid "DSiWare"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "DSiWare"
|
||||||
|
|
||||||
#. tr: DSi_FTYPE_SYSTEM_FUN_TOOL
|
#. tr: DSi_FTYPE_SYSTEM_FUN_TOOL
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:804
|
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:804
|
||||||
@ -6171,7 +6171,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:806
|
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:806
|
||||||
msgctxt "NintendoDS|DSiFileType"
|
msgctxt "NintendoDS|DSiFileType"
|
||||||
msgid "Non-Executable Data File"
|
msgid "Non-Executable Data File"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nicht ausführbare Datendatei"
|
||||||
|
|
||||||
#. tr: DSi_FTYPE_SYSTEM_BASE_TOOL
|
#. tr: DSi_FTYPE_SYSTEM_BASE_TOOL
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:808
|
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:808
|
||||||
@ -6183,7 +6183,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:810
|
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:810
|
||||||
msgctxt "NintendoDS|DSiFileType"
|
msgctxt "NintendoDS|DSiFileType"
|
||||||
msgid "System Menu"
|
msgid "System Menu"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Systemmenü"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:824
|
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:824
|
||||||
msgctxt "NintendoDS"
|
msgctxt "NintendoDS"
|
||||||
@ -6193,7 +6193,7 @@ msgstr "DSi ROM Typ"
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:853
|
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:853
|
||||||
msgctxt "NintendoDS"
|
msgctxt "NintendoDS"
|
||||||
msgid "DSi Region Code"
|
msgid "DSi Region Code"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "DSi Region Code"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:911
|
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:911
|
||||||
msgctxt "NintendoDS|DSi_Permissions"
|
msgctxt "NintendoDS|DSi_Permissions"
|
||||||
@ -6228,7 +6228,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:917
|
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:917
|
||||||
msgctxt "NintendoDS|DSi_Permissions"
|
msgctxt "NintendoDS|DSi_Permissions"
|
||||||
msgid "Shared2 File"
|
msgid "Shared2 File"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Shared2 Datei"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:918
|
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:918
|
||||||
msgctxt "NintendoDS|DSi_Permissions"
|
msgctxt "NintendoDS|DSi_Permissions"
|
||||||
@ -6263,12 +6263,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:924
|
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:924
|
||||||
msgctxt "NintendoDS|DSi_Permissions"
|
msgctxt "NintendoDS|DSi_Permissions"
|
||||||
msgid "SD Card Read Access"
|
msgid "SD Card Read Access"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Lesezugriff auf SD-Karte"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:925
|
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:925
|
||||||
msgctxt "NintendoDS|DSi_Permissions"
|
msgctxt "NintendoDS|DSi_Permissions"
|
||||||
msgid "SD Card Write Access"
|
msgid "SD Card Write Access"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Schreibzugriff auf SD-Karte"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:926
|
#: ../src/libromdata/Handheld/NintendoDS.cpp:926
|
||||||
msgctxt "NintendoDS|DSi_Permissions"
|
msgctxt "NintendoDS|DSi_Permissions"
|
||||||
@ -6466,7 +6466,7 @@ msgstr "Keine"
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/PSP.cpp:497
|
#: ../src/libromdata/Handheld/PSP.cpp:497
|
||||||
msgctxt "RomData"
|
msgctxt "RomData"
|
||||||
msgid "Video Title"
|
msgid "Video Title"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Video Titel"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/WonderSwan.cpp:537
|
#: ../src/libromdata/Handheld/WonderSwan.cpp:537
|
||||||
msgctxt "WonderSwan"
|
msgctxt "WonderSwan"
|
||||||
@ -6522,7 +6522,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/WonderSwan.cpp:619
|
#: ../src/libromdata/Handheld/WonderSwan.cpp:619
|
||||||
msgctxt "WonderSwan|Features"
|
msgctxt "WonderSwan|Features"
|
||||||
msgid "RTC Present"
|
msgid "RTC Present"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "RTC vorhanden"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Handheld/WonderSwan.cpp:623
|
#: ../src/libromdata/Handheld/WonderSwan.cpp:623
|
||||||
msgctxt "WonderSwan"
|
msgctxt "WonderSwan"
|
||||||
@ -6582,7 +6582,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Media/CBMDOS.cpp:1196
|
#: ../src/libromdata/Media/CBMDOS.cpp:1196
|
||||||
msgctxt "CBMDOS"
|
msgctxt "CBMDOS"
|
||||||
msgid "Disk ID"
|
msgid "Disk ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Disk-ID"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Media/CBMDOS.cpp:1200
|
#: ../src/libromdata/Media/CBMDOS.cpp:1200
|
||||||
msgctxt "CBMDOS"
|
msgctxt "CBMDOS"
|
||||||
@ -6637,12 +6637,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Media/ISO.cpp:434
|
#: ../src/libromdata/Media/ISO.cpp:434
|
||||||
msgctxt "ISO"
|
msgctxt "ISO"
|
||||||
msgid "System ID"
|
msgid "System ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "System-ID"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Media/ISO.cpp:439
|
#: ../src/libromdata/Media/ISO.cpp:439
|
||||||
msgctxt "ISO"
|
msgctxt "ISO"
|
||||||
msgid "Volume ID"
|
msgid "Volume ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Volume-ID"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Media/ISO.cpp:444
|
#: ../src/libromdata/Media/ISO.cpp:444
|
||||||
msgctxt "ISO"
|
msgctxt "ISO"
|
||||||
@ -8178,7 +8178,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Other/NintendoBadge.cpp:747
|
#: ../src/libromdata/Other/NintendoBadge.cpp:747
|
||||||
msgctxt "NintendoBadge"
|
msgctxt "NintendoBadge"
|
||||||
msgid "Launch Title ID"
|
msgid "Launch Title ID"
|
||||||
msgstr "Start Titel ID"
|
msgstr "Start Titel-ID"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Other/NintendoBadge.cpp:751
|
#: ../src/libromdata/Other/NintendoBadge.cpp:751
|
||||||
msgctxt "NintendoBadge"
|
msgctxt "NintendoBadge"
|
||||||
@ -8190,21 +8190,21 @@ msgstr "Keine"
|
|||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgctxt "NintendoBadge"
|
msgctxt "NintendoBadge"
|
||||||
msgid "%1$s (New3DS) (%2$s)"
|
msgid "%1$s (New3DS) (%2$s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%1$s (New3DS) (%2$s)"
|
||||||
|
|
||||||
#. tr: Title name
|
#. tr: Title name
|
||||||
#: ../src/libromdata/Other/NintendoBadge.cpp:774
|
#: ../src/libromdata/Other/NintendoBadge.cpp:774
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgctxt "NintendoBadge"
|
msgctxt "NintendoBadge"
|
||||||
msgid "%s (New3DS)"
|
msgid "%s (New3DS)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%s (New3DS)"
|
||||||
|
|
||||||
#. tr: %1$s == Title name, %2$s == Region
|
#. tr: %1$s == Title name, %2$s == Region
|
||||||
#: ../src/libromdata/Other/NintendoBadge.cpp:779
|
#: ../src/libromdata/Other/NintendoBadge.cpp:779
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgctxt "NintendoBadge"
|
msgctxt "NintendoBadge"
|
||||||
msgid "%1$s (%2$s)"
|
msgid "%1$s (%2$s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%1$s (%2$s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Other/NintendoBadge.cpp:784
|
#: ../src/libromdata/Other/NintendoBadge.cpp:784
|
||||||
msgctxt "NintendoBadge"
|
msgctxt "NintendoBadge"
|
||||||
@ -8748,7 +8748,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgctxt "TextOut"
|
msgctxt "TextOut"
|
||||||
msgid "%1$s is present (use -x%2$d to extract)"
|
msgid "%1$s is present (use -x%2$d to extract)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%1$s ist vorhanden (verwende -x%2$d zum Extrahieren)"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/librpbase/TextOut_text.cpp:978
|
#: ../src/librpbase/TextOut_text.cpp:978
|
||||||
msgctxt "TextOut"
|
msgctxt "TextOut"
|
||||||
@ -10607,13 +10607,13 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: ../src/win32/config/AboutTab.cpp:1566
|
#: ../src/win32/config/AboutTab.cpp:1566
|
||||||
msgctxt "AboutTab"
|
msgctxt "AboutTab"
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Über"
|
||||||
|
|
||||||
#. tr: Tab title.
|
#. tr: Tab title.
|
||||||
#: ../src/win32/config/AchievementsTab.cpp:667
|
#: ../src/win32/config/AchievementsTab.cpp:667
|
||||||
msgctxt "AchievementsTab"
|
msgctxt "AchievementsTab"
|
||||||
msgid "Achievements"
|
msgid "Achievements"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Errungenschaften"
|
||||||
|
|
||||||
#. tr: Windows Vista and later. Has a centralized thumbnails cache.
|
#. tr: Windows Vista and later. Has a centralized thumbnails cache.
|
||||||
#: ../src/win32/config/CacheTab.cpp:178
|
#: ../src/win32/config/CacheTab.cpp:178
|
||||||
@ -10697,13 +10697,13 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: ../src/win32/config/CacheTab.cpp:1026
|
#: ../src/win32/config/CacheTab.cpp:1026
|
||||||
msgctxt "CacheTab"
|
msgctxt "CacheTab"
|
||||||
msgid "Thumbnail Cache"
|
msgid "Thumbnail Cache"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vorschaubilder Cache"
|
||||||
|
|
||||||
#. tr: Tab title.
|
#. tr: Tab title.
|
||||||
#: ../src/win32/config/ImageTypesTab.cpp:794
|
#: ../src/win32/config/ImageTypesTab.cpp:794
|
||||||
msgctxt "ImageTypesTab"
|
msgctxt "ImageTypesTab"
|
||||||
msgid "Image Types"
|
msgid "Image Types"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Bildtypen"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/win32/config/KeyManagerTab.cpp:352
|
#: ../src/win32/config/KeyManagerTab.cpp:352
|
||||||
msgctxt "KeyManagerTab"
|
msgctxt "KeyManagerTab"
|
||||||
@ -10720,7 +10720,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: ../src/win32/config/SystemsTab.cpp:473
|
#: ../src/win32/config/SystemsTab.cpp:473
|
||||||
msgctxt "SystemsTab"
|
msgctxt "SystemsTab"
|
||||||
msgid "Systems"
|
msgid "Systems"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Systeme"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/win32/config/UpdateChecker.cpp:166
|
#: ../src/win32/config/UpdateChecker.cpp:166
|
||||||
msgctxt "UpdateChecker"
|
msgctxt "UpdateChecker"
|
||||||
|
|||||||
79
locale/it.po
79
locale/it.po
@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: rom-properties 2.4\n"
|
"Project-Id-Version: rom-properties 2.4\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: gerbilsoft@gerbilsoft.com\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: gerbilsoft@gerbilsoft.com\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-10 19:14-0500\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-11-10 19:14-0500\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-05-05 01:57\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-10-30 11:23\n"
|
||||||
"Last-Translator: \n"
|
"Last-Translator: \n"
|
||||||
"Language-Team: Italian\n"
|
"Language-Team: Italian\n"
|
||||||
"Language: it\n"
|
"Language: it\n"
|
||||||
@ -1759,7 +1759,7 @@ msgstr "Stereo"
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Media/Wim.cpp:627 ../src/libromdata/Other/MachO.cpp:545
|
#: ../src/libromdata/Media/Wim.cpp:627 ../src/libromdata/Other/MachO.cpp:545
|
||||||
msgctxt "RomData"
|
msgctxt "RomData"
|
||||||
msgid "Flags"
|
msgid "Flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Flags"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Audio/SAP.cpp:629
|
#: ../src/libromdata/Audio/SAP.cpp:629
|
||||||
msgctxt "SAP"
|
msgctxt "SAP"
|
||||||
@ -1966,121 +1966,121 @@ msgstr "Note"
|
|||||||
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:426
|
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:426
|
||||||
msgctxt "VGM"
|
msgctxt "VGM"
|
||||||
msgid "Loop Offset"
|
msgid "Loop Offset"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Offset Ciclo"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:433
|
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:433
|
||||||
msgctxt "VGM"
|
msgctxt "VGM"
|
||||||
msgid "Frame Rate"
|
msgid "Frame Rate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Frame Rate"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:439
|
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:439
|
||||||
msgctxt "VGM"
|
msgctxt "VGM"
|
||||||
msgid "Sound Chips"
|
msgid "Sound Chips"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Chips Audio"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:447
|
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:447
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgctxt "VGM"
|
msgctxt "VGM"
|
||||||
msgid "%s Clock Rate"
|
msgid "%s Clock Rate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%s Clock Rate"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:448
|
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:448
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgctxt "VGM"
|
msgctxt "VGM"
|
||||||
msgid "%s Dual-Chip"
|
msgid "%s Dual-Chip"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%s Dual-Chip"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:453
|
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:453
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgctxt "VGM"
|
msgctxt "VGM"
|
||||||
msgid "%s Flags"
|
msgid "%s Flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%s Flags"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:486
|
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:486
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgctxt "VGM"
|
msgctxt "VGM"
|
||||||
msgid "%s LFSR pattern"
|
msgid "%s LFSR pattern"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%s LFSR pattern"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:489
|
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:489
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgctxt "VGM"
|
msgctxt "VGM"
|
||||||
msgid "%s LFSR width"
|
msgid "%s LFSR width"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%s larghezza LFSR"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:502
|
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:502
|
||||||
msgctxt "VGM|PSGFlags"
|
msgctxt "VGM|PSGFlags"
|
||||||
msgid "Freq 0 is 0x400"
|
msgid "Freq 0 is 0x400"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "La Freq 0 è 0x400"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:503
|
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:503
|
||||||
msgctxt "VGM|PSGFlags"
|
msgctxt "VGM|PSGFlags"
|
||||||
msgid "Output Negate"
|
msgid "Output Negate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Uscita Negata"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:504
|
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:504
|
||||||
msgctxt "VGM|PSGFlags"
|
msgctxt "VGM|PSGFlags"
|
||||||
msgid "Stereo"
|
msgid "Stereo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Stereo"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:505
|
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:505
|
||||||
msgctxt "VGM|PSGFlags"
|
msgctxt "VGM|PSGFlags"
|
||||||
msgid "/8 Clock Divider"
|
msgid "/8 Clock Divider"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "/8 Divisore di clock"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:546
|
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:546
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgctxt "VGM"
|
msgctxt "VGM"
|
||||||
msgid "%s IF reg"
|
msgid "%s IF reg"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%s IF reg"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:558
|
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:558
|
||||||
msgctxt "VGM|AY8910Flags"
|
msgctxt "VGM|AY8910Flags"
|
||||||
msgid "Legacy Output"
|
msgid "Legacy Output"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Uscita Legacy"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:559
|
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:559
|
||||||
msgctxt "VGM|AY8910Flags"
|
msgctxt "VGM|AY8910Flags"
|
||||||
msgid "Single Output"
|
msgid "Single Output"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Uscita Singola"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:560
|
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:560
|
||||||
msgctxt "VGM|AY8910Flags"
|
msgctxt "VGM|AY8910Flags"
|
||||||
msgid "Discrete Output"
|
msgid "Discrete Output"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Uscita Discreta"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:561
|
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:561
|
||||||
msgctxt "VGM|AY8910Flags"
|
msgctxt "VGM|AY8910Flags"
|
||||||
msgid "Raw Output"
|
msgid "Raw Output"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Uscita Grezza"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:708
|
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:708
|
||||||
msgctxt "VGM|NESExpansion"
|
msgctxt "VGM|NESExpansion"
|
||||||
msgid "Famicom Disk System"
|
msgid "Famicom Disk System"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Famicom Disk System"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:709
|
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:709
|
||||||
msgctxt "VGM|NESExpansion"
|
msgctxt "VGM|NESExpansion"
|
||||||
msgid "(none)"
|
msgid "(none)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "(nessuna)"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:711
|
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:711
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgctxt "VGM"
|
msgctxt "VGM"
|
||||||
msgid "%s Expansions"
|
msgid "%s Expansions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%s Espansioni"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:781 ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:803
|
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:781 ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:803
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgctxt "VGM"
|
msgctxt "VGM"
|
||||||
msgid "%s # of Channels"
|
msgid "%s # of Channels"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%s # di canali"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:824
|
#: ../src/libromdata/Audio/VGM.cpp:824
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgctxt "VGM"
|
msgctxt "VGM"
|
||||||
msgid "%s Clock Divider"
|
msgid "%s Clock Divider"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Divisore Clock %s"
|
||||||
|
|
||||||
#. tr: IMG_INT_ICON
|
#. tr: IMG_INT_ICON
|
||||||
#: ../src/libromdata/config/ImageTypesConfig.cpp:94
|
#: ../src/libromdata/config/ImageTypesConfig.cpp:94
|
||||||
@ -2089,6 +2089,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"Internal\n"
|
"Internal\n"
|
||||||
"Icon"
|
"Icon"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Icona\n"
|
||||||
|
"Interna"
|
||||||
|
|
||||||
#. tr: IMG_INT_BANNER
|
#. tr: IMG_INT_BANNER
|
||||||
#: ../src/libromdata/config/ImageTypesConfig.cpp:96
|
#: ../src/libromdata/config/ImageTypesConfig.cpp:96
|
||||||
@ -2097,6 +2099,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"Internal\n"
|
"Internal\n"
|
||||||
"Banner"
|
"Banner"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Banner\n"
|
||||||
|
"Interno"
|
||||||
|
|
||||||
#. tr: IMG_INT_MEDIA
|
#. tr: IMG_INT_MEDIA
|
||||||
#: ../src/libromdata/config/ImageTypesConfig.cpp:98
|
#: ../src/libromdata/config/ImageTypesConfig.cpp:98
|
||||||
@ -2105,6 +2109,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"Internal\n"
|
"Internal\n"
|
||||||
"Media"
|
"Media"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Media\n"
|
||||||
|
"Interno"
|
||||||
|
|
||||||
#. tr: IMG_INT_IMAGE
|
#. tr: IMG_INT_IMAGE
|
||||||
#: ../src/libromdata/config/ImageTypesConfig.cpp:100
|
#: ../src/libromdata/config/ImageTypesConfig.cpp:100
|
||||||
@ -2113,6 +2119,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"Internal\n"
|
"Internal\n"
|
||||||
"Image"
|
"Image"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Immagine\n"
|
||||||
|
"Interna"
|
||||||
|
|
||||||
#. tr: IMG_EXT_MEDIA
|
#. tr: IMG_EXT_MEDIA
|
||||||
#: ../src/libromdata/config/ImageTypesConfig.cpp:105
|
#: ../src/libromdata/config/ImageTypesConfig.cpp:105
|
||||||
@ -2121,6 +2129,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"External\n"
|
"External\n"
|
||||||
"Media"
|
"Media"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Media\n"
|
||||||
|
"Esterno"
|
||||||
|
|
||||||
#. tr: IMG_EXT_COVER
|
#. tr: IMG_EXT_COVER
|
||||||
#: ../src/libromdata/config/ImageTypesConfig.cpp:107
|
#: ../src/libromdata/config/ImageTypesConfig.cpp:107
|
||||||
@ -2129,6 +2139,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"External\n"
|
"External\n"
|
||||||
"Cover"
|
"Cover"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Copertina\n"
|
||||||
|
"Esterna"
|
||||||
|
|
||||||
#. tr: IMG_EXT_COVER_3D
|
#. tr: IMG_EXT_COVER_3D
|
||||||
#: ../src/libromdata/config/ImageTypesConfig.cpp:109
|
#: ../src/libromdata/config/ImageTypesConfig.cpp:109
|
||||||
@ -2137,6 +2149,9 @@ msgid ""
|
|||||||
"External\n"
|
"External\n"
|
||||||
"3D Cover"
|
"3D Cover"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Copertina\n"
|
||||||
|
"3D\n"
|
||||||
|
"Esterna"
|
||||||
|
|
||||||
#. tr: IMG_EXT_COVER_FULL
|
#. tr: IMG_EXT_COVER_FULL
|
||||||
#: ../src/libromdata/config/ImageTypesConfig.cpp:111
|
#: ../src/libromdata/config/ImageTypesConfig.cpp:111
|
||||||
@ -2145,6 +2160,9 @@ msgid ""
|
|||||||
"External\n"
|
"External\n"
|
||||||
"Full Cover"
|
"Full Cover"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Copertina\n"
|
||||||
|
"Completa\n"
|
||||||
|
"Esterna"
|
||||||
|
|
||||||
#. tr: IMG_EXT_BOX
|
#. tr: IMG_EXT_BOX
|
||||||
#: ../src/libromdata/config/ImageTypesConfig.cpp:113
|
#: ../src/libromdata/config/ImageTypesConfig.cpp:113
|
||||||
@ -2153,6 +2171,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"External\n"
|
"External\n"
|
||||||
"Box"
|
"Box"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Scatola\n"
|
||||||
|
"Esterna"
|
||||||
|
|
||||||
#. tr: IMG_EXT_TITLE_SCREEN
|
#. tr: IMG_EXT_TITLE_SCREEN
|
||||||
#: ../src/libromdata/config/ImageTypesConfig.cpp:115
|
#: ../src/libromdata/config/ImageTypesConfig.cpp:115
|
||||||
@ -2161,30 +2181,33 @@ msgid ""
|
|||||||
"External\n"
|
"External\n"
|
||||||
"Title Screen"
|
"Title Screen"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Schermata\n"
|
||||||
|
"Titolo\n"
|
||||||
|
"Esterna"
|
||||||
|
|
||||||
#. tr: amiibo
|
#. tr: amiibo
|
||||||
#: ../src/libromdata/config/ImageTypesConfig.cpp:143
|
#: ../src/libromdata/config/ImageTypesConfig.cpp:143
|
||||||
msgctxt "ImageTypesConfig|SysName"
|
msgctxt "ImageTypesConfig|SysName"
|
||||||
msgid "amiibo"
|
msgid "amiibo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "amiibo"
|
||||||
|
|
||||||
#. tr: NintendoBadge
|
#. tr: NintendoBadge
|
||||||
#: ../src/libromdata/config/ImageTypesConfig.cpp:145
|
#: ../src/libromdata/config/ImageTypesConfig.cpp:145
|
||||||
msgctxt "ImageTypesConfig|SysName"
|
msgctxt "ImageTypesConfig|SysName"
|
||||||
msgid "Badge Arcade"
|
msgid "Badge Arcade"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Badge Arcade"
|
||||||
|
|
||||||
#. tr: DreamcastSave
|
#. tr: DreamcastSave
|
||||||
#: ../src/libromdata/config/ImageTypesConfig.cpp:147
|
#: ../src/libromdata/config/ImageTypesConfig.cpp:147
|
||||||
msgctxt "ImageTypesConfig|SysName"
|
msgctxt "ImageTypesConfig|SysName"
|
||||||
msgid "Dreamcast Saves"
|
msgid "Dreamcast Saves"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Salvataggi Dreamcast"
|
||||||
|
|
||||||
#. tr: GameCube
|
#. tr: GameCube
|
||||||
#: ../src/libromdata/config/ImageTypesConfig.cpp:149
|
#: ../src/libromdata/config/ImageTypesConfig.cpp:149
|
||||||
msgctxt "ImageTypesConfig|SysName"
|
msgctxt "ImageTypesConfig|SysName"
|
||||||
msgid "GameCube / Wii"
|
msgid "GameCube / Wii"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "GameCube / Wii"
|
||||||
|
|
||||||
#. tr: GameCubeSave
|
#. tr: GameCubeSave
|
||||||
#: ../src/libromdata/config/ImageTypesConfig.cpp:151
|
#: ../src/libromdata/config/ImageTypesConfig.cpp:151
|
||||||
|
|||||||
@ -23,21 +23,21 @@
|
|||||||
* Configuration: Image type priorities
|
* Configuration: Image type priorities
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_DEFAULT
|
LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_DEFAULT
|
||||||
IDD_CONFIG_IMAGETYPES DIALOGEX 0, 0, 413, 264
|
IDD_CONFIG_IMAGETYPES DIALOGEX 0, 0, 413, 272
|
||||||
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | DS_SHELLFONT | WS_CAPTION | WS_VISIBLE | WS_CHILDWINDOW | WS_TABSTOP
|
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | DS_SHELLFONT | WS_CAPTION | WS_VISIBLE | WS_CHILDWINDOW | WS_TABSTOP
|
||||||
EXSTYLE WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CONTROLPARENT
|
EXSTYLE WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CONTROLPARENT
|
||||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", FW_NORMAL, 0, 0
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", FW_NORMAL, 0, 0
|
||||||
BEGIN
|
BEGIN
|
||||||
LTEXT "Selezionare i tipi d'immagine che si desidera utilizzare per ogni sistema come immagine di anteprima.\nLe immagini interne sono contenute nel file ROM.\nLe immagini esterne vengono scaricate da un database d'immagini esterne.", IDC_IMAGETYPES_DESC1, 7, 7, 397, 30, SS_LEFT, WS_EX_LEFT
|
LTEXT "Selezionare i tipi d'immagine che si desidera utilizzare per ogni sistema come immagine di anteprima.\nLe immagini interne sono contenute nel file ROM.\nLe immagini esterne vengono scaricate da un database d'immagini esterne.", IDC_IMAGETYPES_DESC1, 7, 7, 397, 30, SS_LEFT, WS_EX_LEFT
|
||||||
LTEXT "1 = priorità più elevata; 2 = priorità successiva; No = ignora", IDC_IMAGETYPES_DESC2, 7, 37, 397, 8, SS_LEFT, WS_EX_LEFT
|
LTEXT "1 = priorità più elevata; 2 = priorità successiva; No = ignora", IDC_IMAGETYPES_DESC2, 7, 37, 397, 8, SS_LEFT, WS_EX_LEFT
|
||||||
CONTROL "", IDC_IMAGETYPES_CREDITS, "SysLink", 0x50010000, 7, 233, 397, 24, 0x00000000
|
CONTROL "", IDC_IMAGETYPES_CREDITS, "SysLink", 0x50010000, 7, 241, 397, 24, 0x00000000
|
||||||
END
|
END
|
||||||
|
|
||||||
/**
|
/**
|
||||||
* Configuration: Systems
|
* Configuration: Systems
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_DEFAULT
|
LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_DEFAULT
|
||||||
IDD_CONFIG_SYSTEMS DIALOGEX 0, 0, 413, 264
|
IDD_CONFIG_SYSTEMS DIALOGEX 0, 0, 413, 272
|
||||||
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILDWINDOW | WS_TABSTOP
|
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILDWINDOW | WS_TABSTOP
|
||||||
EXSTYLE WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CONTROLPARENT
|
EXSTYLE WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CONTROLPARENT
|
||||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
|
||||||
@ -56,7 +56,7 @@ END
|
|||||||
* Configuration: Options
|
* Configuration: Options
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_DEFAULT
|
LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_DEFAULT
|
||||||
IDD_CONFIG_OPTIONS DIALOGEX 0, 0, 413, 264
|
IDD_CONFIG_OPTIONS DIALOGEX 0, 0, 413, 272
|
||||||
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILDWINDOW | WS_TABSTOP
|
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILDWINDOW | WS_TABSTOP
|
||||||
EXSTYLE WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CONTROLPARENT
|
EXSTYLE WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CONTROLPARENT
|
||||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", FW_NORMAL, 0, 0
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", FW_NORMAL, 0, 0
|
||||||
@ -85,7 +85,7 @@ END
|
|||||||
* Configuration: Thumbnail cache (Windows Vista and later)
|
* Configuration: Thumbnail cache (Windows Vista and later)
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_DEFAULT
|
LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_DEFAULT
|
||||||
IDD_CONFIG_CACHE DIALOGEX 0, 0, 413, 264
|
IDD_CONFIG_CACHE DIALOGEX 0, 0, 413, 272
|
||||||
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILDWINDOW | WS_TABSTOP
|
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILDWINDOW | WS_TABSTOP
|
||||||
EXSTYLE WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CONTROLPARENT
|
EXSTYLE WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CONTROLPARENT
|
||||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", FW_NORMAL, 0, 0
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", FW_NORMAL, 0, 0
|
||||||
@ -102,7 +102,7 @@ END
|
|||||||
* Configuration: Thumbnail cache (Windows XP and earlier)
|
* Configuration: Thumbnail cache (Windows XP and earlier)
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_DEFAULT
|
LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_DEFAULT
|
||||||
IDD_CONFIG_CACHE_XP DIALOGEX 0, 0, 413, 264
|
IDD_CONFIG_CACHE_XP DIALOGEX 0, 0, 413, 272
|
||||||
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILDWINDOW | WS_TABSTOP
|
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILDWINDOW | WS_TABSTOP
|
||||||
EXSTYLE WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CONTROLPARENT
|
EXSTYLE WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CONTROLPARENT
|
||||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", FW_NORMAL, 0, 0
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", FW_NORMAL, 0, 0
|
||||||
@ -124,12 +124,12 @@ END
|
|||||||
* Configuration: Achievements
|
* Configuration: Achievements
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_DEFAULT
|
LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_DEFAULT
|
||||||
IDD_CONFIG_ACHIEVEMENTS DIALOGEX 0, 0, 413, 264
|
IDD_CONFIG_ACHIEVEMENTS DIALOGEX 0, 0, 413, 272
|
||||||
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILDWINDOW | WS_TABSTOP
|
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILDWINDOW | WS_TABSTOP
|
||||||
EXSTYLE WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CONTROLPARENT
|
EXSTYLE WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CONTROLPARENT
|
||||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", FW_NORMAL, 0, 0
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", FW_NORMAL, 0, 0
|
||||||
BEGIN
|
BEGIN
|
||||||
CONTROL "", IDC_ACHIEVEMENTS_LIST, WC_LISTVIEW, WS_TABSTOP | WS_BORDER | LVS_ALIGNLEFT | LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL, 7, 7, 397, 250, WS_EX_LEFT | WS_EX_CLIENTEDGE
|
CONTROL "", IDC_ACHIEVEMENTS_LIST, WC_LISTVIEW, WS_TABSTOP | WS_BORDER | LVS_ALIGNLEFT | LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL, 7, 7, 397, 258, WS_EX_LEFT | WS_EX_CLIENTEDGE
|
||||||
// Dummy control needed to fix an issue on Win7 where the
|
// Dummy control needed to fix an issue on Win7 where the
|
||||||
// tab background color is wrong.
|
// tab background color is wrong.
|
||||||
LTEXT "", IDC_STATIC, 7, 7, 1, 1, NOT WS_VISIBLE, WS_EX_TRANSPARENT
|
LTEXT "", IDC_STATIC, 7, 7, 1, 1, NOT WS_VISIBLE, WS_EX_TRANSPARENT
|
||||||
@ -140,15 +140,15 @@ END
|
|||||||
* Configuration: Key Manager
|
* Configuration: Key Manager
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_DEFAULT
|
LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_DEFAULT
|
||||||
IDD_CONFIG_KEYMANAGER DIALOGEX 0, 0, 413, 264
|
IDD_CONFIG_KEYMANAGER DIALOGEX 0, 0, 413, 272
|
||||||
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILDWINDOW | WS_TABSTOP
|
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILDWINDOW | WS_TABSTOP
|
||||||
EXSTYLE WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CONTROLPARENT
|
EXSTYLE WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CONTROLPARENT
|
||||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", FW_NORMAL, 0, 0
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", FW_NORMAL, 0, 0
|
||||||
BEGIN
|
BEGIN
|
||||||
CONTROL "", IDC_KEYMANAGER_LIST, WC_LISTVIEW, WS_TABSTOP | WS_BORDER | LVS_ALIGNLEFT | LVS_REPORT | LVS_OWNERDATA | LVS_SINGLESEL, 7, 7, 397, 232, WS_EX_LEFT | WS_EX_CLIENTEDGE
|
CONTROL "", IDC_KEYMANAGER_LIST, WC_LISTVIEW, WS_TABSTOP | WS_BORDER | LVS_ALIGNLEFT | LVS_REPORT | LVS_OWNERDATA | LVS_SINGLESEL, 7, 7, 397, 240, WS_EX_LEFT | WS_EX_CLIENTEDGE
|
||||||
// EDIT control is created as a child control of the ListView.
|
// EDIT control is created as a child control of the ListView.
|
||||||
//EDITTEXT IDC_KEYMANAGER_EDIT, 0, 0, 0, 0, NOT WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL | ES_WANTRETURN, WS_EX_LEFT
|
//EDITTEXT IDC_KEYMANAGER_EDIT, 0, 0, 0, 0, NOT WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL | ES_WANTRETURN, WS_EX_LEFT
|
||||||
PUSHBUTTON "I&mporta", IDC_KEYMANAGER_IMPORT, 7, 243, 50, 14, 0, WS_EX_LEFT
|
PUSHBUTTON "I&mporta", IDC_KEYMANAGER_IMPORT, 7, 251, 50, 14, 0, WS_EX_LEFT
|
||||||
END
|
END
|
||||||
#endif /* ENABLE_DECRYPTION */
|
#endif /* ENABLE_DECRYPTION */
|
||||||
|
|
||||||
@ -156,7 +156,7 @@ END
|
|||||||
* Configuration: About
|
* Configuration: About
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_DEFAULT
|
LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_DEFAULT
|
||||||
IDD_CONFIG_ABOUT DIALOGEX 0, 0, 413, 264
|
IDD_CONFIG_ABOUT DIALOGEX 0, 0, 413, 272
|
||||||
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILDWINDOW | WS_TABSTOP
|
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILDWINDOW | WS_TABSTOP
|
||||||
EXSTYLE WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CONTROLPARENT
|
EXSTYLE WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CONTROLPARENT
|
||||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", FW_NORMAL, 0, 0
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", FW_NORMAL, 0, 0
|
||||||
|
|||||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user